APC J25B, J35B manual APC Worldwide Customer Support, 990-3712A 04/2010

Page 41

APC Worldwide Customer Support

Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways:

Visit the APC Web site to access documents in the APC Knowledge Base and to submit customer support requests.

www.apc.com (Corporate Headquarters)

Connect to localized APC Web sites for specific countries, each of which provides customer support information.

www.apcav.com

APC Audio/Visual Technical Support

www.apc.com/support/

Global support searching APC Knowledge Base and using e-support.

Contact the APC Customer Support Center by telephone or e-mail.

Local, country-specific centers: go to www.apc.com/support/contact for contact information.

For information on how to obtain local customer support, contact the APC representative or other distributors from whom you purchased your APC product.

Entire contents copyright 2010 American Power Conversion Corporation. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. APC, the APC logo, and the APC AV logo are trademarks of American Power Conversion Corporation. All other trademarks, product names, and corporate names are the property of their respective owners and are used for informational purposes only.

990-3712A

04/2010

Image 41
Contents Installation and Operation Page General Information Page Overview Inventory SafetyGeneral Information Rear view ComponentsFront view Connect Input Power InstallationConnect the Battery Connect the Equipment Battery backup and surge outletsPower-saving Master and Controlled outlets J35 units only Display Interface Menus OperationStart up menu screens Status menuSetup menu Audio Alarm OFF Press to Chng Screen saver. Turn the screen saver on or off Problem Possible Cause Corrective Action TroubleshootingContact APC APV Technical Support Warranty SpecificationsReplacement Battery Page Page Inventario Seguridad Información generalDescripción general Vista posterior ComponentesVista delantera Conexión de la alimentación de entrada InstalaciónConexión de la batería Conexión de los equipos Menús de la interfaz de pantalla FuncionamientoPantallas de menús de inicio Menú Status estadoMenú de configuración Audio Alarm OFF Press to Chng Salvapantallas. Puede activar o desactivar el salvapantallas Problema Posible causa Acción correctiva Resolución de problemasBatería de recambio EspecificacionesPage Page Inventaire Sécurité Informations généralesPrésentation Vue arrière ComposantsVue de face Connexion de l’alimentation d’entrée Connexion de la batterieConnexion de l’équipement Menus de l’interface d’affichage FonctionnementEcrans du menu de démarrage Menu Status EtatMenu Setup Configuration Audio Alarm OFF Press to Chng Ecran de veille. Activez ou désactivez l’écran de veille Problème Cause probable Mesure corrective Dépannage Assistance technique d’APC APV Garantie Caractéristiques Batterie de rechange Page Page 990-3712A 04/2010 APC Worldwide Customer Support
Related manuals
Manual 41 pages 16.76 Kb