Chauvet Wash LED 150 manual Notas de Seguridad

Page 8

Intimidator™ Wash LED 150 GRR

ES

Acerca de Esta Guía

Exención de Responsabilidad

Notas de

Seguridad

La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Intimidator™ Wash LED 150 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallada.

La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.

Estas notas de seguridad incluyen información de seguridad importante sobre el montaje, uso y mantenimiento.

Este producto no está cocebido para una instalación permanente.

Conecte este producto SOLO a un circuito con toma de tierra y protegido.

Desconecte siempre de la alimentación antes de la limpieza o sustitución del fusible.

NO mire a la fuente de luz cuando el producto esté encendido.

Asegúrese de que el cable de alimentación no está retorcido ni estropeado.

Nunca desconecte este producto del cable de alimentación agarrando o tirando del cable.

Cuando monte este producto en alto, use un cable de seguridad.

NO permita la presencia de materiales inflamables cerca de la unidad cuando esté en funcionamiento.

NO toque este producto cuando esté en funcionamiento, pues podría estar caliente.

La tensión del enchufe al que conecte este producto ha de estar en el rango establecido en el grabado o en el panel posterior de producto.

¡Este producto es para uso en interiores solamente! (IP20) Para evitar riesgos de incendio o descarga, no exponga este producto a la lluvia o la humedad.

Monte siempre este producto en una ubicación con ventilación adecuada, al menos a 20'' (50 cm) de superficies adyacentes.

Asegúrese de que ninguna ranura de ventilación en la carcasa de la unidad queda bloqueada.

Nunca conecte este producto a un atenuador o reostato.

Sustituya el fusible con uno del mismo tipo y categoría.

Use SOLAMENTE los soportes de colgar/montar o las asas para mover este producto.

La máxima temperatura ambiente es de 104º F (40º C). No haga funcionar este producto a temperaturas más altas.

En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente.

NO abra este producto. No contiene piezas reparables por el usuario.

Page 8 of 52

Image 8
Contents Quick Reference Guide Intimidator Wash LED 150 QRG Product Description Front PanelDMX Linking Control Panel DescriptionStarting Address Master/Slave Connection Button FunctionChannel Function Value Percent/Setting Menu OptionsDMX Values DescriptionChannel Function Value Percent/Setting Cont 15-CHColor Macro LED SpeedPan/Tilt Movement MacrosShutter Color MacrosNotas de Seguridad Contacto ¿Qué va Incluido? Para Empezar Corriente AlternaEnlace DMX Dirección de Inicio Conexión Maestro/EsclavoFunción BotónCanal Función Valor Porcentaje/Configuración Opciones de MenúValores DMX DescripciónControlar Canal Función Valor Porcentaje/Configuración ContLED de Velocidad Desplazamiento Lateral/InclinaciónMacros de MovimientoÀPropos de ce Manuel Clause de Non- responsabilité Consignes de SécuritéContact Ce qui est Inclus Débuter Description de LAppareil Panneau AvantDescription du Tableau de Commandes Adresse de Départ Connexion Maître/EsclaveFonction BoutonCanal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Options du MenuValeurs DMX Niveau Principal Niveaux de Programmation DescriptionValeurs DMX suite SuiteCouleur Macros Vitesse LEDCanal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Suite Pan/Tilt MacrosMobil CanalIntimidator Wash LED 150 SAL Kontakt StartBeschreibung des Bedienfeldes lesen Taste FunktionMenüoptionen Hauptebene Programmierebenen BeschreibungDMX-Werte Kanal Funktion Wert Prozent/EinstellungKanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Fortsetzung FarbmakrosGeschwindigkeit KontrolleWert KanäleKanal Funktion Sobre este Guia Instruções de SegurançaContacto Conteúdo Para Começar Descrição do ProdutoInterligação Substituição doFusível De ControloCanal Função Valor Percentagem/Definição Opções de MenuNível Principal Níveis de Programação Descrição LED de Velocidade ContMacros de Cor Canal Função Valor Percentagem/Definição Cont DeslocamentoPanorâmico/Inclinação Macros MovimentoIntimidator Wash LED 150 GRR Per Iniziare Descrizione del ProdottoCollegamento Sostituzione FusibileDescrizione del Pannello di Controllo Indirizzo Iniziale Collegamento Master/SlaveOpzioni del Menù Valori DMXLivelli di Programmazione Descrizione Canale Funzione Valore Percentuale/ImpostazioneValori DMX continua Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione ContColore Macro LED VelocitàBrandeggio Mobile CanaleValore Colore MacrosBezpieczeństwakonserwacji Co Wchodzi w Skład ZestawuMoc AC Podłączenie ProduktówWymiana Bezpiecznika SterowaniaFunkcja PrzyciskOpcje Menu Wartości DMXGłówny Poziom Poziomy Programowania Opis Kanał Funkcja Wartość Procent/UstawienieWartości DMX kont KontMakra Kolorów LED PrędkośćRuchu Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie KontPan/Tilt Makra Intimidator Wash LED 150 QRG Комплект ПоставкиКнопка Связь по DMXФункция Уровни Программирования Описание Настройки менюНачальный адрес Подключение Master/Slave Значения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка~3 Точная регулировка панорамы ~3 Точная регулировка наклонаЗначения DMX прод Панорамы/наклона ДвижениеМакросы Contact Us World Headquarters United Kingdom and IrelandGeneral Information Technical Support