Pioneer PDP-S43-LR manual Collegamento dei cavi

Page 20

Afferrate i ganci nella parte superiore dei diffusori per serrare parzialmente le viti, quindi allineate i fori nei ganci nella parte inferiore dei diffusori ai fori delle viti nella parte inferiore del display e serrate parzialmente le viti in dotazione (M4).

Serrate completamente le quattro viti fissate parzialmente.

*Premete il diffusore contro il display ruotando contemporaneamente la vite.

Viti (M4)

AVVISO

Quando i diffusori vengono installati sul display, non spostate l'unità sollevando i diffusori. Il display potrebbe cadere e causare infortuni.

Collegamento dei cavi

Spegnete tutte le unità collegate prima di collegare i cavi.

Collegate i terminali EXT SPEAKER R e L del

display ai terminali dei diffusori utilizzando i cavi

di collegamento in dotazione.

R

L

Fermacavo

Eliminate il nastro di protezione dal retro del fermacavo, quindi montate il fermacavo nella posizione desiderata e unite i cavi.

Vi è una polarità + - con il conduttore di ciascun cavo di collegamento.

Collegate ciascun conduttore al terminale corretto.

Nero

Rosso

Tenete premuto il tasto di ciascun terminale dei diffusori inserendo contemporaneamente un conduttore del cavo di collegamento.

I-3

Image 20
Contents PDP-S43-LR 説 明 書 ご使用の前に コードを接続する お手入れについて Checking the Package Contents Operating InstructionsSymbols Examples of SymbolsBefore Use Mounting the speakers on the displayConnecting the cords Care and Maintenance SpecificationsVérification du contenu de l’emballage Mode d’emploiRemarques sur Iinstallation Symboles Exemples de symbolesAvant l’utilisation… AvertissementAvertissement Connexion des cordonsSoin et Entretien Caractéristiques techniquesVerpackungsinhalt prüfen Hinweise zur InstallationBedienungsanleitung Symbole SymbolbeispieleVor der Inbetriebnahme VorsichtWarnung Anschluss der KabelPflege und Wartung SpezifikationenIstruzioni per luso Controllo dei contenuti della scatolaPrima delluso AvvisoAttenzione SimboliCollegamento dei cavi Spegnete tutte le unità collegate prima di collegare i caviCura e manutenzione SpecificheControleren van de inhoud van de verpakking Opmerkingen over installatieGebruiksaanwijzing Symbolen Voorbeelden van symbolenVoor gebruik WaarschuwingWaarschuwing Aansluiten van de snoerenOnderhoud Technische gegevensManual de instrucciones Comprobación del contenido del paquetePreparativos AdvertenciaPrecaución SímbolosAdvertencia Conexión de los cablesCuidado y mantenimiento Especificaciones