Pioneer PDP-S43-LR manual Advertencia, Conexión de los cables

Page 28

Enganche los ganchos de la parte superior de los altavoces a los tornillos que se apretaron parcialmente, luego alinee los agujeros en los ganchos en la parte inferior de los altavoces con los agujeros de tornillo en la parte inferior del monitor y apriete parcialmente los tornillos (M4) incluidos en ellos.

Apriete totalmente los cuatro tornillos que habían sido apretados solo parcialmente.

*Mientras aprieta el tornillo, presione el altavoz contra el monitor.

Tornillos (M4)

ADVERTENCIA

Cuando se instalan los altavoces en el monitor, no trate de mover la unidad levantando los altavoces.

El monitor podría caerse y ocasionar una lesión.

Conexión de los cables

Antes de realizar la conexión de los cables, desactive la alimentación de todas las unidades conectadas.

Conecte el EXT SPEAKER R y los terminales L con los terminales de altavoz utilizando los cables de conexión incluidos.

R

L

Sujetador de cable

Desprenda la cinta protectora de la parte posterior del sujetador, luego instale el sujetador en la posición deseada y sujete juntos los cables.

Existe una polaridad + - con el conductor de cada cable de conexión.

Conecta cada conductor al terminal correcto.

Negro

Rojo

Mientras sostiene el botón de cada terminal de altavoz, inserte un conductor del cable de conexión.

S-3

Image 28
Contents PDP-S43-LR 説 明 書 ご使用の前に コードを接続する お手入れについて Checking the Package Contents Operating InstructionsSymbols Examples of SymbolsBefore Use Mounting the speakers on the displayConnecting the cords Care and Maintenance SpecificationsRemarques sur Iinstallation Mode d’emploiVérification du contenu de l’emballage Symboles Exemples de symbolesAvant l’utilisation… AvertissementAvertissement Connexion des cordonsSoin et Entretien Caractéristiques techniquesBedienungsanleitung Hinweise zur InstallationVerpackungsinhalt prüfen Symbole SymbolbeispieleVor der Inbetriebnahme VorsichtWarnung Anschluss der KabelPflege und Wartung SpezifikationenIstruzioni per luso Controllo dei contenuti della scatolaPrima delluso AvvisoAttenzione SimboliCollegamento dei cavi Spegnete tutte le unità collegate prima di collegare i caviCura e manutenzione SpecificheGebruiksaanwijzing Opmerkingen over installatieControleren van de inhoud van de verpakking Symbolen Voorbeelden van symbolenVoor gebruik WaarschuwingWaarschuwing Aansluiten van de snoerenOnderhoud Technische gegevensManual de instrucciones Comprobación del contenido del paquetePreparativos AdvertenciaPrecaución SímbolosAdvertencia Conexión de los cablesCuidado y mantenimiento Especificaciones