Pioneer PDP-S43-LR manual Vor der Inbetriebnahme, Vorsicht, Warnung, Symbole, Symbolbeispiele

Page 15

Vor der Inbetriebnahme...

Symbole

In dieser Bedienungsanleitung werden verschiedene Symbole für eine sichere und ordnungsgemäße Verwendung des Produktes sowie zur Verhinderung von Verletzungen oder Personen- oder Sachschäden verwendet. Diese Symbole und ihre Bedeutungen sind unten beschrieben. Bitte vergewissern Sie sich, dass diese verstanden werden, bevor der Haupttext dieses Handbuchs gelesen wird.

Wenn diese Anzeige ignoriert wird und die Handhabung

WARNUNG nicht ordnungsgemäß erfolgt, könnte dies zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.

 

Wenn diese Anzeige ignoriert wird und die Handhabung

VORSICHT

nicht ordnungsgemäß erfolgt, könnten Personen verletzt

oder umliegende Haushaltsgegenstände beschädigt

 

werden.

Symbolbeispiele

Dieses Symbol informiert, dass der Inhalt beachtet werden muss

(einschließlich Warnhinweise).

Konkrete Details hinsichtlich des Warnhinweises werden innerhalb des Diagramms beschrieben.

Dieses Symbol zeigt einen verbotenen Schritt an.

Konkrete Details hinsichtlich des Verbots werden innerhalb des Diagramms beschrieben.

WARNUNG

Wenn die Lautsprecher am Display installiert werden, bewegen

Sie nicht die Einheit, indem die Lautsprecher angehoben werden. Das Plasma-Display könnte herunterfallen und Verletzungen verursachen.

Bolzen und Schrauben fest anziehen, um Sicherheit zu gewährleisten.

Anderenfalls könnte das Plasma-Display umkippen und Verletzungen verursachen.

VORSICHT

Nicht auf wackelige Stative, geneigte Flächen oder instabile Flächen stellen.

Anderenfalls könnte das Plasma-Display umkippen oder herunterfallen und Verletzungen verursachen.

Das Plasma-Display außerdem nicht in Fahrzeugen installieren.

Das Plasma-Display nicht an feuchten oder staubigen Orten und nicht an Orten installieren, die Ruß oder Dampf ausgesetzt sind (z. B. in Küchen, neben Luftbefeuchtern usw.). Dies könnte sonst zu einem Brand führen.

Das Plasma-Display nicht im Freien installieren. Dies könnte sonst zu einem Brand und elektrischen Schlägen führen.

Kein Wasser in oder auf den Lautsprecher tropfen lassen. Dies

könnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen. Die Lautsprecher auch nicht im Freien verwenden. Dies könnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die Anschlusskabel, und verlegen Sie die Anschlusskabel nicht unterhalb des Displays. Die Kabel könnten beschädigt werden, wodurch es zu einem Brand oder elektrischen Schlägen kommen kann.

Stecken Sie keine Metallgegenstände, leicht brennbare Gegenstände, usw. in die Öffnungen der Lautsprecher und lassen Sie keine Gegenstände dort hinein fallen. Dies könnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen. Lassen Sie in Haushalten oder an Orten mit kleinen Kindern besondere Vorsicht walten.

Lautsprecher am Display befestigen

Die Lautsprecher sind speziell für die linke (L) und rechte (R) Seite konstruiert worden. Wenn sie am Display befestigt werden, berücksichtigen Sie die Buchstaben (“L” und “R”), die auf den Lautsprecherhaken angegeben sind.

Befestigen Sie die Polster an den Lautsprecherseiten, wie im Diagramm dargestellt.

Polster

Ziehen Sie die beiliegenden Schrauben (M4) in den Schraubenlöchern auf der Oberseite des Display teilweise an.

Schrauben (M4)

Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es entsorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen. Es gibt ein getrenntes Sammelsystem für gebrauchte elektronische Produkte, über das die richtige Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung gemäß der bestehenden Gesetzgebung gewährleistet wird.

Privathaushalte in den 25 Mitgliedsstaaten der EU, in der Schweiz und in Norwegen können ihre gebrauchten elektronischen Produkte an vorgesehenen Sammeleinrichtungen kostenfrei zurückgeben oder aber an einen Händler zurückgeben (wenn sie ein ähnliches neues Produkt kaufen).

Bitte wenden Sie sich in den Ländern, die oben nicht aufgeführt sind, hinsichtlich der korrekten Verfahrensweise der Entsorgung an die örtliche Kommunalverwaltung.

Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass das zu entsorgende Produkt der notwendigen Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung unterzogen wird, und so mögliche negative Einflüsse auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden.

G-2

Image 15
Contents PDP-S43-LR 説 明 書 ご使用の前に コードを接続する お手入れについて Operating Instructions Checking the Package ContentsMounting the speakers on the display SymbolsExamples of Symbols Before UseConnecting the cords Specifications Care and MaintenanceMode d’emploi Remarques sur IinstallationVérification du contenu de l’emballage Avertissement SymbolesExemples de symboles Avant l’utilisation…Connexion des cordons AvertissementCaractéristiques techniques Soin et EntretienHinweise zur Installation BedienungsanleitungVerpackungsinhalt prüfen Vorsicht SymboleSymbolbeispiele Vor der InbetriebnahmeAnschluss der Kabel WarnungSpezifikationen Pflege und WartungControllo dei contenuti della scatola Istruzioni per lusoSimboli Prima dellusoAvviso AttenzioneSpegnete tutte le unità collegate prima di collegare i cavi Collegamento dei caviSpecifiche Cura e manutenzioneOpmerkingen over installatie GebruiksaanwijzingControleren van de inhoud van de verpakking Waarschuwing SymbolenVoorbeelden van symbolen Voor gebruikAansluiten van de snoeren WaarschuwingTechnische gegevens OnderhoudComprobación del contenido del paquete Manual de instruccionesSímbolos PreparativosAdvertencia PrecauciónConexión de los cables AdvertenciaEspecificaciones Cuidado y mantenimiento