Polk Audio PSWi225 Netzanschluss UND Automatische EIN/AUS-SCHALTUNG, Aus/Auto/Ein-Schalter

Page 16

NETZANSCHLUSS UND AUTOMATISCHE

EIN/AUS-SCHALTUNG

Aus/Auto/Ein-Schalter

Der PSWi225-Subwoofer verwendet einen Netzschalter mit 3 Positionen, der den Betriebsmodus wählt. Die drei Optionen sind: Aus, Auto und Ein.

Aus

Wenn der Schalter auf diese Position eingestellt ist, ist der Subwoofer aus.

Auto

In der Position „Auto“ schaltet sich der Subwoofer automatisch an, wenn ein Audiosignal entdeckt wird; die LED auf der Rückseite leuchtet dann grün.

Wir empfehlen die Einstellung „Auto,“ wenn Ihr Subwoofer immer am Netz ist (d.h. wenn er an eine Steckdose angeschlossen ist). Wenn kein Signal vorhanden ist, geht der Subwoofer nach 15 Minuten in einen Wartemodus über, und die LED wird rot.

Ein

In diesem Modus ist der Subwoofer immer an und aktiv. Die LED auf der Rückseite des Subwoofers ist grün. Dieser Modus eignet sich am besten, wenn der Subwoofer an eine Steckerleiste angeschlossen ist.

Hinweis: Wenn Sie Ihren Subwoofer längere Zeit nicht benutzen, etwa während des Urlaubs, sollten Sie eventuell den Stecker herausziehen.

ANSCHLUSS DES SUBWOOFERS AN

DAS SYSTEM—ANSCHLUSSOPTIONEN

WICHTIGER HINWEIS: VERWENDEN SIE NUR EINE DIESER OPTIONEN. KOMBINIEREN SIE NIE DIE ANSCHLUSSOPTIONEN.

OPTION 1 Receiver mit Subwoofer-Ausgang („SUB OUT“)—die häufigste Anschlussmethode für Dolby Digital® und DTS® Receiver.

SUB-OUT RECEIVER

CENTER

FRONT

REAR

DC 5V 1A

WIRELESS TRANSMITTER

WIRELESS SUBWOOFER

Die beiden Schalter müssen auf die gleiche Position eingestellt wer- den, da der Subwoofer sonst kein Signal erhält.

Verbinden Sie mit einem einzelnen RCA-Kabel den „SUB OUT“ Ihres Receivers mit dem LFE-Eingang am Sender.

Schließen Sie alle weiteren Lautsprecher direkt an den Receiver an. Stellen Sie die Lautsprecherkonfiguration Ihres Receivers folgendermaßen ein: Vordere Lautsprecher = SMALL (Klein)

Center-und Surround-Lautsprecher = SMALL (Klein) Subwoofer = ON, YES oder PRESENT (An, Ja oder Vorhanden)

Je nach der Bassleistung Ihrer vorderen Lautsprecher stellen Sie die Crossover-Frequenz am Receiver auf 80Hz für Turm-und Regallautsprecher (mit einem Tieftöner von mindestens 13,3 cm Durchmesser) und auf 100Hz-120Hz für Satellitenlautsprecher ein. Anweisungen finden Sie

im Benutzerhandbuch Ihres Receivers.

16Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Image 16 Contents
PSWi225 English FCC Warning Statement FCC NoteClass B Emissions Limits Product DisposalWhere to Locate Your Wireless First Things Firsthow to Connect Your Wireless SubwooferSubwoofer for the Best Sound AC Power Connection and Auto ON/OFF Connecting the Subwoofer to SYSTEM-HOOKUP OptionsOff/Auto/On Switch OffTroubleshooting Adjusting Your SubwooferTechnical Assistance and Service Fine Tuning Your SubwooferFrançais Avertissement DE LA FCCAvertissement Écoutez bien Limites des émissions de classe BAvant Tout OÙ Installer Votre Subwoofer SansFIL Pour Maximiser SA Performance Alimentation CA ET «AUTO ON/OFF» Commutateur «Off/Auto/On»«Off» «Auto»Service OU Assistance Technique Guide DE DépannageRéglage DE Votre Subwoofer Réglage Précis DE Votre SubwooferEspañol Declaración DE Advertencia DE LA FCC Nota DE LA FCCAdvertencia Escuche cuidadosamente Límites De Emisiones Clase BPrimero LO Primero Conexión DEL Subwoofer Inalámbrico Selector Off/Auto/On Apagado Automático EncendidoDetección Y Resolución DE Averías Ajustes DEL SubwooferServicio Y Asistencia Técnica Ajuste Preciso DEL SubwooferDeutsch FCC-WARNUNG FCC-HINWEISAchtung Vorsicht beim Zuhören Emissionsgrenzwerte Klasse BErste Schritte Anschluss DES Drahtlosen SubwoofersInhalt Regler Am Drahtlosen SubwooferNetzanschluss UND Automatische EIN/AUS-SCHALTUNG Anschluss DES Subwoofers AN DAS SYSTEM-ANSCHLUSSOPTIONENAus/Auto/Ein-Schalter AusProblemlösung Technischer Kundendienst UND ServiceEinstellung Ihres Subwoofers Feineinstellung Ihres SubwoofersItaliano Avvertenza FCCAttenzione usare cautela durante l’ascolto Limiti di emissione Classe BCollegamento DEL Subwoofer Wireless Collocazione Ottimale DEL Subwoofer WirelessPER Iniziare Contenuto Della Confezione Ingressi Del TrasmettitoreOpzioni DI Collegamento DEL Subwoofer ALL’IMPIANTO Interruttore Generale Off/Auto/OnGuida Alla Soluzione DEI Problemi Regolazione DEL SubwooferServizio DI Assistenza Messa a Punto DEL SubwooferPortugeuse Declaração DE Aviso DA FCC Observação DA FCCAtenção Ouça com cuidado Limites de emissões Classe BProcedimentos Iniciais Como Conectar O Subwoofer SEM FIO Onde Colocar O Subwoofer SEM FIOPara Obter O Melhor SOM Possível Controles do subwoofer sem fioOpções DE Conexão do Subwoofer AO Sistema Chave Off/Auto/On Desligado/Automático/LigadoOff Desligado Auto AutomáticoDiagnóstico E Resolução DE Problemas Ajuste do SubwooferAssistência Técnica E Manutenção Ajuste Preciso do SubwooferLimited Warranty