Polk Audio PSWi225 owner manual Guide DE Dépannage, Réglage DE Votre Subwoofer

Page 9

OPTION 2 Pour récepteurs dotés de sorties «Pre Out» à gamme intégrale (non filtrée). C’est la méthode de connexion la moins utilisée.

SUB-OUT RECEIVER

OUTPUT

CENTER

FRONT

REAR

DC 5V 1A

GUIDE DE DÉPANNAGE

Le subwoofer

Assurez-vous que le subwoofer est branché

ne s’allume pas.

dans une prise de courant active.

 

Assurez-vous que le commutateur du panneau

 

arrière est à la position «ON» ou AUTO.»

Le subwoofer

Montez le contrôle de volume.

n’émet aucun son.

Assurez-vous que les sélecteurs ID

 

de canal du transmetteur et du subwoofer

 

sont réglés au même canal.

Pas assez de volume de graves. Montez le volume du subwoofer sans fil.

 

Placez le subwoofer plus près d’un mur

 

ou d’un coin.

Le son du subwoofer

Éteignez le transmetteur et le subwoofer

est intermittent, faible

puis rallumez-les pour rétablir la liaison.

ou distortionné.

Changez la position des sélecteurs ID de canal

 

du transmetteur et du subwoofer (assurez-vous

 

de régler tous les deux au même canal).

 

Le subwoofer pourrait être trop éloigné du

 

transmetteur pour établir une liaison assez forte.

Il est essentiel que les deux sélecteurs soient réglés au même canal pour établir la liaison entre le subwoofer et son transmetteur.

WIRELESS TRANSMITTER

WIRELESS SUBWOOFER

Essayez de les rapprocher.

Une note sur la performance sans fil:

Comme tous les dispositifs sans fil, votre PSWi225 pourrait être susceptible à de l’interférence RF provenant de sources comme les fours à micro-ondes, les systèmes WiFi, les systèmes de jeux vidéo, les téléphones sans fil, les systèmes Blue Tooth, les interphones de surveillance ou autres dispositifs sans fil. En

Raccordez les sorties gauche et droite «Pre Out» du récepteur aux entrées gauche et droite du transmetteur.

Réglez la configuration des haut-parleurs de votre récepteur comme suit: Avant (Front) = «LARGE»

Subwoofer = «OFF» ou «NO»

RÉGLAGE DE VOTRE SUBWOOFER

Note: Lorsque vous installez votre subwoofer pour la première fois, il est normal d’essayer plusieurs réglages avant d’obtenir l’équilibre sonore qui vous satisfait.

RÉGLAGE PRÉCIS DE VOTRE SUBWOOFER

«VOLUME»—Réglez le volume du subwoofer à l’oreille en écoutant une variété de CD et de sources vidéo. Recherchez des graves puissants et profonds mais sans résonance indue.

«LOW PASS» (filtre passe-bas)—NOTE: ce contrôle ne fonctionne pas lorsque le subwoofer est connecté selon l’option 1 «LFE Input». Ce contrôle, situé sur le panneau arrière de l’amplificateur du subwoofer, détermine la gamme de fréquences reproduite par le subwoofer. Lorsque vous utilisez des petites enceintes, la portée supérieure du contrôle donnera généralement de meilleurs résultats; avec de plus grosses enceintes, c’est la portée inférieure qui donnera les meilleurs résultats—maisfiez-vous toujours à vos oreilles. Si les voix masculines semblent trop «minces,» montez ce contrôle jusqu’à ce les voix soient naturelles et chaleureuses mais sans ronfler. Si les voix masculines semblent trop grasses baissez

ce contrôle jusqu’à ce que le son soit naturel et bien équilibré.

Commutateur de «Phase»—Asseyez-vous à votre endroit d’écoute préféré et faites jouer de la musique. Écoutez attentivement et tentez de déterminer à quelle fréquence le subwoofer entre en transition avec vos enceintes princi pales. C’est le point de croisement de fréquences—qui devrait toujours être sous les fréquences inférieures d’une voix masculine. Déterminez quel réglage de «Phase» donne le meilleur équilibre entre le subwoofer et les enceintes principales. Parfois vous ne percevez aucune différence.

particulier, tout dispositif utilisant la fréquence 2,4GHz pourrait causer des ruptures de signal entre le PSWi225 et le subwoofer sans fil. Il est aussi possible que votre système PSWi225 affecte d’autres systèmes sans fil. En général, vous pouvez éviter ces problèmes en éloignant physiquement ces dispositifs de votre système PSWi225. Si possible, gardez une distance de quelques mètres ou plus entre votre système PSWi225 et tout autre dispositif sans fil; ceci devrait éliminer les problèmes d’interférence mutuelle. Si vous percevez des pertes de signal du subwoofer, identifiez d’abord les causes probables (généralement la proximité d’autres dispositifs sans fil) et tentez de les éliminer. Toute interférence provenant d’un four à micro-ondes devrait cesser

dès que le four est éteint et peut être éliminée de façon permanente en éloignant le four du système PSWi225.

SERVICE OU ASSISTANCE TECHNIQUE

Si, après avoir suivi toutes les instructions, vous éprouvez toujours des difficultés, vérifiez de nouveau toutes les connexions. Si vous en concluez que le problème est relié au subwoofer, communiquez avec votre revendeur Polk Audio ou contactez le Service à la Clientèle de Polk Audio au 1-800-377-7655 (Canada ou É.-U. seulement), du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00, HNE. À l’extérieur des É.U.

et du Canada, composez le 410-358-3600.

Vous pouvez aussi nous contacter par courriel à: polkcs@polkaudio.com. Pour de l’information plus détaillée sur la connexion des enceintes et des mises à jour de nos manuels, visitez: http://www.polkaudio.com

La fiche technique du PSWi225 est disponible sur la page web du PSWi225. Visitez: www.polkaudio.com.

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-6PM EST

polkcs@polkaudio.com

9

Image 9
Contents PSWi225 FCC Warning Statement FCC Note EnglishClass B Emissions Limits Product DisposalFirst Things Firsthow to Connect Your Wireless Subwoofer Where to Locate Your WirelessSubwoofer for the Best Sound Connecting the Subwoofer to SYSTEM-HOOKUP Options AC Power Connection and Auto ON/OFFOff/Auto/On Switch OffAdjusting Your Subwoofer TroubleshootingTechnical Assistance and Service Fine Tuning Your SubwooferAvertissement DE LA FCC FrançaisAvertissement Écoutez bien Limites des émissions de classe BOÙ Installer Votre Subwoofer Sans Avant ToutFIL Pour Maximiser SA Performance Commutateur «Off/Auto/On» Alimentation CA ET «AUTO ON/OFF»«Off» «Auto»Guide DE Dépannage Service OU Assistance TechniqueRéglage DE Votre Subwoofer Réglage Précis DE Votre SubwooferDeclaración DE Advertencia DE LA FCC Nota DE LA FCC EspañolAdvertencia Escuche cuidadosamente Límites De Emisiones Clase BConexión DEL Subwoofer Inalámbrico Primero LO PrimeroApagado Selector Off/Auto/OnAutomático EncendidoAjustes DEL Subwoofer Detección Y Resolución DE AveríasServicio Y Asistencia Técnica Ajuste Preciso DEL SubwooferFCC-WARNUNG FCC-HINWEIS DeutschAchtung Vorsicht beim Zuhören Emissionsgrenzwerte Klasse BAnschluss DES Drahtlosen Subwoofers Erste SchritteInhalt Regler Am Drahtlosen SubwooferAnschluss DES Subwoofers AN DAS SYSTEM-ANSCHLUSSOPTIONEN Netzanschluss UND Automatische EIN/AUS-SCHALTUNGAus/Auto/Ein-Schalter AusTechnischer Kundendienst UND Service ProblemlösungEinstellung Ihres Subwoofers Feineinstellung Ihres SubwoofersAvvertenza FCC ItalianoAttenzione usare cautela durante l’ascolto Limiti di emissione Classe BCollocazione Ottimale DEL Subwoofer Wireless Collegamento DEL Subwoofer WirelessPER Iniziare Contenuto Della Confezione Ingressi Del TrasmettitoreInterruttore Generale Off/Auto/On Opzioni DI Collegamento DEL Subwoofer ALL’IMPIANTORegolazione DEL Subwoofer Guida Alla Soluzione DEI ProblemiServizio DI Assistenza Messa a Punto DEL SubwooferDeclaração DE Aviso DA FCC Observação DA FCC PortugeuseAtenção Ouça com cuidado Limites de emissões Classe BOnde Colocar O Subwoofer SEM FIO Procedimentos Iniciais Como Conectar O Subwoofer SEM FIOPara Obter O Melhor SOM Possível Controles do subwoofer sem fioChave Off/Auto/On Desligado/Automático/Ligado Opções DE Conexão do Subwoofer AO SistemaOff Desligado Auto AutomáticoAjuste do Subwoofer Diagnóstico E Resolução DE ProblemasAssistência Técnica E Manutenção Ajuste Preciso do SubwooferLimited Warranty

PSWi225 specifications

The Polk Audio PSWi225 is a notable addition to the world of wireless subwoofers, designed to deliver rich, deep bass while seamlessly integrating with your audio setup. One of its standout features is the 10-inch driver, which provides powerful low-frequency response, enhancing the overall sound quality during music playback, movies, or gaming.

One of the key technologies integrated into the PSWi225 is the use of Polk’s proprietary power port technology. This innovation allows for larger, air-filled ports to minimize distortion and improve bass performance. The Power Port design ensures that the subwoofer delivers a full-bodied sound, enabling a punchier bass response that can truly elevate the listening experience.

Moreover, the PSWi225 offers a wireless connection, allowing for easy placement anywhere in the room without the hassle of cables. This feature is particularly appealing to those who appreciate a clean, uncluttered aesthetic. The wireless capabilities are made possible through a built-in amplifier that provides 200 watts of dynamic power, ensuring that the subwoofer can handle even the most demanding soundtracks without breaking a sweat.

The PSWi225 is not only designed for performance but also for ease of use. It features simple volume and crossover controls on the rear panel, allowing users to tailor the subwoofer to their particular space and preferences. Its frequency response ranges from 38Hz to 160Hz, granting excellent flexibility in adjusting bass levels to suit various media, whether it be traditional stereo music or multi-channel home theater sound.

Additionally, the PSWi225’s design is both stylish and functional. The low-profile cabinet with a sleek finish makes it an attractive addition to any room, complementing other audio equipment and home decor. Its built-in feet and non-slip design help maintain stability, even during intense listening sessions.

In summary, the Polk Audio PSWi225 subwoofer combines advanced technology with aesthetic appeal, providing users with enhanced audio experiences. By incorporating features such as wireless connectivity, power port technology, and user-friendly controls, the PSWi225 stands out as a powerful yet versatile subwoofer that meets the demands of modern entertainment setups.