Pioneer CP-2EX manual Avant de commencer, Assemblage des socles d’enceinte

Page 5

Nous vous remercions pour l’achat de ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour assembler et utiliser correctement le produit. Après avoir lu ces explications, rangez-les dans un endroit sûr pour vous y référer éventuellement à l’avenir.

Avant de commencer

Avant d’installer les enceintes acoustiques, nous vous conseillons de lire attentivement le mode d’emploi qui les accompagne.

Attention

Utilisez uniquement les vis fournies pour fixer l’enceinte sur le socle d’enceinte.

Ne placez pas le socle sur une surface instable et/ou glissante, car le socle et l’enceinte pourraient tomber et provoquer des blessures.

N’utilisez avec aucune autre enceinte que celle pour laquelle ce socle a été conçu. Le socle pourrait se renverser et être endommagé et/ou l’enceinte pourrait tomber et provoquer des blessures.

Avant de déplacer l’enceinte et le socle, déposez d’abord l’enceinte, puis déplacez le socle en le tenant par ses deux montants.

Assemblage des socles d’enceinte

 

Assemblez les socles d’enceinte comme illustré ci-dessous.

 

Notez qu’un tournevis à tête plate est requis pour cet assem-

 

blage. L’illustration suivante présente le socle d’enceinte à

 

l’état assemblé.

 

English

Support

Orifices de vis

d’enceinte

pour fixation

 

de l’enceinte

 

 

 

Montants

 

 

du socle

 

Français

Base du socle

 

 

 

Faites correspondre les orifices de vis sur la base du socle et sur le support d’enceinte avec les orifices de vis prévus dans les deux montants, puis insérez les vis et serrez-les.

Installation des socles d’enceinte

Placez le socle sur une surface stable et horizontale; il serait dangereux de le poser sur une surface instable.

Lors de l’installation de l’enceinte, gardez à l’esprit le fait que les tonalités sont affectées par la position de l’enceinte.

Si les graves laissent à désirer, déplacez l’enceinte plus près du mur. Des tonalités graves plus riches seront obtenues si l’enceinte se trouve juste à côté d’un mur. Si les graves sont trop puissantes au point de produire des tonalités assourdies, écartez l’enceinte par rapport au mur. Le fait de placer l’enceinte contre un rideau épais peut aussi fournir des résultats adéquats.

50 cm

20 cm

Support

d’enceinte

Montants du socle

Base du socle

Base pour pointe de

découplage (SLA1057)

Vis (tête intégrée, M6xL40)

40 mm

Noir (SBA6054)

Notez que des orifices pour vis noyée sont prévu sur le support d’enceinte.

Vis (tête intégrée, M6xL40)

Écrou

Pointe de

40 mm

découplage

Noir

(SBA6053)

(SBA6054)

 

Ajustez la position selon les besoins de manière à obtenir de votre enceinte un son optimal.

Pioneer n’assume aucune responsabilité en cas de

dégâts, découlant d’une assemblage ou d’un montage inadéquat, d’un renforcement insuffisant, d’une utilisation inapproprié du produit, de catastrophes naturelles, etc.

Attention

Prenez soin d’assembler le socle sur une surface plate qui soit relativement souple (comme un tapis).

Lors de la fixation de l’enceinte, prenez soin que les vis soient insérées dans les orifices de vis comme illustré ci- dessus (leur tête étant noyée). Une installation inadéquate pourrait provoquer des dégâts ou des blessures si l’enceinte devait tomber de son socle.

5

Fr

Image 5
Contents Page Assembling the speaker stands Installing the speaker standsBefore you start Assembly with the S-2EX speaker system Using the spikesWhen using speaker spikes When not using speaker spikesSpecifications Cabinet and stand maintenanceAssembly with a separate speaker system Supplied accessoriesAssemblage des socles d’enceinte Installation des socles d’enceinteAvant de commencer Assemblage avec l’enceinte acoustique S-2EX Fixation des enceintes sur les soclesUtilisation des pointes de découplage Entretien du coffret et du socle Fiche techniqueMontaje de los soportes de altavoz Antes de comenzarInstalación de los soportes de altavoz PrecauciónUtilización de los pernos Montaje de los altavoces en los soportesOlñ Espa Montaje con el sistema de altavoces S-2EXEspecificaciones Mantenimiento de la caja acústica y del soporteMontaje con otro sistema de altavoces Accesorios suministrados開始使用之前 揚聲器安裝支架 機箱和支架的維護 开始使用之前 将扬声器安装到支架上 音箱和支架的维护 AFTER-SALES Service for Pioneer Products