Numark Industries M1USB quick start Professional USB DJ Mixer

Page 1

PROFESSIONAL USB DJ MIXER

QUICKSTART GUIDE

ENGLISH ( 3 – 7 )

MANUAL DE INICIO RÁPIDO

ESPAÑOL ( 9 – 13 )

GUIDE D’UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 15 – 19 )

MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE ITALIANO ( 21 – 25 )

KURZANLEITUNG

DEUTSCH ( 27 – 31 )

Image 1

Contents Professional USB DJ Mixer Page Introduction BOX ContentsRegistration Ground Rules Connection Diagram TOP Panel Features Rear Panel FeaturesUSB Operation Windows ConfigurationUsing Both USB Ports Simultaneously MAC ConfigurationPage Contenido DE LA Caja IntroducciónRegistro Reglas Básicas Diagrama DE Conexión Características DEL Panel Superior Características DEL Panel TraseroFuncionamiento DE LA Interfaz USB Configuración Para WindowsUSO DE Ambos Puertos USB Simultáneamente Configuración Para MACPage Enregistrement Règles DE Base Contenu DE LA BoîteSchéma DE Connexion Caractéristiques DU Panneau Supérieur Caractéristiques DU Panneau ArrièreFonctionnement USB Configuration Sous WindowsUtilisation DES Deux Ports Simultanément Configuration MACPage Contenuti Della Confezione IntroduzioneRegistrazione Norme Fondamentali Schema DEI Collegamenti Caratteristiche Pannello Superiore Caratteristiche Pannello PosterioreFunzione USB Configurazione WindowsUSO DI Entrambe LE Porte USB Contemporaneamente Configurazione MACPage Inhalt DER Verpackung EinführungRegistrierung Grundregeln Anschlussübersicht Übersicht Über DIE Oberseite Übersicht Über DIE RückseiteWindows Konfiguration USB BetriebBeide USB Ports Gleichzeitig Verwenden MAC KonfigurationPage Specifications Page