Numark Industries M1USB quick start Introduzione, Contenuti Della Confezione

Page 21

INTRODUZIONE

Benvenuti al mixer a 2 canali M1 USB. Questo dispositivo è perfetto per il DJ che desidera un mixer di alta qualità ad un prezzo da prima fascia. Dotato di un EQ e gain rotante a 2 bande oltre a numerosi ingressi (2 di linea, 2 phono e 1 mic), questo mixer è ottimizzato, robusto e facile da usare. Inoltre, grazie a 2 porte USB potrete collegarlo per riprodurre musica dal computer o registrare musica sul computer. Sarà sicuramente uno dei molti mixer Numark che possiederete nella vostra carriera da DJ.

Ci auguriamo che l’M1 USB vi accompagni con soddisfazione per molti anni a venire.

Cordialmente,

Il team Numark

CONTENUTI DELLA CONFEZIONE

ƒM1USB

ƒCavo USB

ƒAdattatore di alimentazione CA

ƒGuida rapida

ƒLibretto di istruzioni di sicurezza e garanzia

REGISTRAZIONE

Recarsi alla pagina http://www.numark.com per registrare il M1USB. La registrazione del prodotto garantisce che possiamo tenervi aggiornati con tutti gli ultimissimi sviluppi del prodotto e offrirvi assistenza tecnica di livello mondiale, in caso di eventuali problemi.

NORME FONDAMENTALI

1.Assicurarsi che tutti gli elementi elencati sul frontespizio della presente guida si trovino nella confezione.

2.LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO.

3.Studiare con cura lo schema dei collegamenti fornito nella guida.

4.Sistemare il mixer in una posizione adeguata all’uso.

5.Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti e che tutti i fader e le manopole di guadagno siano impostati su “zero”.

6.Collegare tutte le sorgenti di ingresso stereo come indicato nello schema.

7.Collegare le uscite stereo ad amplificatori, mangianastri e/o altre sorgenti audio.

8.Collegare tutti i dispositivi all’alimentazione CA.

9.Accendere tutto nel seguente ordine:

sorgenti di ingresso audio (giradischi, lettori CD, ecc.)

il mixer

infine, eventuali amplificatori o dispositivi di uscita

10.Al momento dello spegnimento, invertire questa operazione spegnendo:

gli amplificatori

il mixer

infine, qualsiasi dispositivo di ingresso

21

Image 21
Contents Professional USB DJ Mixer Page BOX Contents IntroductionRegistration Ground Rules Connection Diagram TOP Panel Features Rear Panel FeaturesUSB Operation Windows ConfigurationUsing Both USB Ports Simultaneously MAC ConfigurationPage Introducción Contenido DE LA CajaRegistro Reglas Básicas Diagrama DE Conexión Características DEL Panel Superior Características DEL Panel TraseroFuncionamiento DE LA Interfaz USB Configuración Para WindowsUSO DE Ambos Puertos USB Simultáneamente Configuración Para MACPage Enregistrement Règles DE Base Contenu DE LA BoîteSchéma DE Connexion Caractéristiques DU Panneau Supérieur Caractéristiques DU Panneau ArrièreFonctionnement USB Configuration Sous WindowsUtilisation DES Deux Ports Simultanément Configuration MACPage Introduzione Contenuti Della ConfezioneRegistrazione Norme Fondamentali Schema DEI Collegamenti Caratteristiche Pannello Superiore Caratteristiche Pannello PosterioreFunzione USB Configurazione WindowsUSO DI Entrambe LE Porte USB Contemporaneamente Configurazione MACPage Einführung Inhalt DER VerpackungRegistrierung Grundregeln Anschlussübersicht Übersicht Über DIE Oberseite Übersicht Über DIE RückseiteWindows Konfiguration USB BetriebBeide USB Ports Gleichzeitig Verwenden MAC KonfigurationPage Specifications Page