Numark Industries M1USB Características DEL Panel Trasero, Características DEL Panel Superior

Page 11

CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO

1.

ENTRADA DE CA – Use el adaptador de

 

 

 

 

 

 

alimentación incluido para conectar el mezclador a

 

 

 

 

 

 

un tomacorriente alimentado.

Mientras

está

 

 

 

 

 

 

desconectada la alimentación eléctrica, enchufe la

 

 

 

 

 

 

fuente de

alimentación al

mezclador

primero, y

 

 

 

6

6

 

luego al tomacorriente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para tener en cuenta: El

mezclador

está

 

 

 

7

7

 

diseñado

para funcionar

con

la

fuente

de

8

 

 

 

 

 

alimentación de CA de 9 V-1.5

únicamente . Si

 

3

4 5

4 5

 

2

1

 

usa una fuente de alimentación incompatible se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

puede dañar la unidad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Enciende y

 

 

 

 

 

 

apaga el mezclador. Encienda el mezclador

 

 

 

 

 

 

después de desconectar todos los dispositivos de entrada y antes de encender los amplificadores. Apague los

 

amplificadores antes de apagar el mezclador.

 

 

 

 

 

 

3.SALIDA MAESTRA (RCA) – Use cables RCA estándar para conectar esta salida maestra a un sistema de altavoces o amplificador. El nivel de esta salida se controla con la perilla MASTER del panel superior.

4.ENTRADAS DE LÍNEA (RCA) – Estas entradas se usan para conectar dispositivos de nivel de línea, tales como reproductores de CD, muestreadores o interfaces de audio.

5.ENTRADAS FONOGRÁFICAS (RCA) – Estas entradas se usan para conectar dispositivos de nivel fonográfico, como giradiscos.

6.TERMINAL DE TIERRA – Si usa giradiscos de nivel fonográfico con cable de conexión a tierra, asegúrese de conectar dicho cable a estos terminales. Si se experimenta un zumbido grave, puede significar que sus giradiscos no están conectados a tierra.

Nota: Algunos giradiscos tienen el cable de conexión a tierra incorporado a la conexión RCA y, por lo tanto, no es necesario conectar nada al terminal de tierra.

7.CONMUTADOR DE ENTRADA DE LÍNEA FONOGRÁFICA – Accione este conmutador para seleccionar entre las entradas PHONO (Fonográfica) o LINE (Línea) de cada canal.

8.USB – Estas conexiones USB envían y reciben audio desde una computadora conectada. El conector USB 1 puede recibir audio y enviarlo al canal 1 del mezclador. El conector USB 2 puede recibir audio y enviarlo al canal 2 del mezclador. También pueden funcionar como salidas, enviando audio a la computadora. Para más información, consulte la sección OPERACIÓN CON USB.

CARACTERÍSTICAS DEL PANEL SUPERIOR

1.LED DE ENCENDIDO – Se ilumina cuando el mezclador está encendido.

2.MAESTRA – Ajusta el volumen de salida de la mezcla de programa.

3.GANANCIA DE MICRÓFONO – Ajusta el nivel de audio de la señal de micrófono.

4.GANANCIA DE CUE – Ajusta el nivel del audio para auriculares.

5.CURSOR DE CUE – Deslice este control para mezclar los canales 1 y 2 en los auriculares. Si se desliza a la izquierda se reproduce el canal 1. Si se desliza a la derecha se reproduce el canal 2.

6.GANANCIA DE CANAL – Ajusta el nivel de ganancia preecualización y pre-fader del audio del canal.

7.TREBLE DE CANAL – Ajusta las altas frecuencias (agudos) del audio que se reproduce en el canal correspondiente.

8.GRAVES DE CANAL – Ajusta las bajas frecuencias (graves) del audio que se reproduce en el canal correspondiente.

9.SELECTOR DE ENTRADAS – Permite seleccionar la fuente de entrada que se aplica al canal correspondiente.

10.FADER DE CANAL - Ajusta el nivel de audio en el canal correspondiente.

626

7

1

7

 

838

949

10

5

10

 

11

11. CROSSFADER – Combina el audio entre los canales asignados a los lados izquierdo y derecho del crossfader.

Nota: El usuario puede reemplazar el crossfader en caso de que

12

13

 

 

se desgaste. Simplemente, retire el panel frontal y luego los

tornillos que lo mantienen sujeto. Cambie el fader por un repuesto de calidad autorizado por su vendedor de Numark más cercano.

12.ENTRADA DE MICRÓFONO – Conecte un micrófono de 1/4” a esta entrada. Los controles de micrófono se encuentran en el panel superior.

13.AURICULARES – Conecte sus auriculares de ¼” a esta salida para búsqueda de punto inicial (cue) y monitoreo de la mezcla. Los controles de la salida para auriculares se encuentran en el panel superior.

11

Image 11
Contents Professional USB DJ Mixer Page Registration Ground Rules BOX ContentsIntroduction Connection Diagram TOP Panel Features Rear Panel FeaturesUSB Operation Windows ConfigurationUsing Both USB Ports Simultaneously MAC ConfigurationPage Registro Reglas Básicas IntroducciónContenido DE LA Caja Diagrama DE Conexión Características DEL Panel Superior Características DEL Panel TraseroFuncionamiento DE LA Interfaz USB Configuración Para WindowsUSO DE Ambos Puertos USB Simultáneamente Configuración Para MACPage Enregistrement Règles DE Base Contenu DE LA BoîteSchéma DE Connexion Caractéristiques DU Panneau Supérieur Caractéristiques DU Panneau ArrièreFonctionnement USB Configuration Sous WindowsUtilisation DES Deux Ports Simultanément Configuration MACPage Registrazione Norme Fondamentali IntroduzioneContenuti Della Confezione Schema DEI Collegamenti Caratteristiche Pannello Superiore Caratteristiche Pannello PosterioreFunzione USB Configurazione WindowsUSO DI Entrambe LE Porte USB Contemporaneamente Configurazione MACPage Registrierung Grundregeln EinführungInhalt DER Verpackung Anschlussübersicht Übersicht Über DIE Oberseite Übersicht Über DIE RückseiteWindows Konfiguration USB BetriebBeide USB Ports Gleichzeitig Verwenden MAC KonfigurationPage Specifications Page