Numark Industries M1USB quick start Contenu DE LA Boîte, Enregistrement Règles DE Base

Page 15

INTRODUCTION

Voici la console de mixage à 2 canaux M1USB. C’est le produit tout indiqué pour un DJ qui désire une console de mixage de haute qualité à petit prix. Dotée de potentiomètres rotatifs d’égalisation deux bandes et de gain plus plusieurs entrées (2 ligne, 2 phono et 1 microphone), cette console est profilée, robuste et facile

àutiliser. Avec ses 2 connexions USB, vous pouvez l'utiliser pour jouer de la musique depuis votre ordinateur et également en enregistrer sur votre ordinateur. C’est surement la première de plusieurs consoles de mixage Numark que vous posséderez dans votre carrière comme DJ.

Nous espérons que la M1USB vous servira bien pendant de nombreuses années.

Cordialement,

Toute l’équipe de Numark

CONTENU DE LA BOÎTE

ƒM1USB

ƒCâble USB

ƒCâble d'alimentation CA

ƒGuide d'utilisation simplifié

ƒLe livret des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie

ENREGISTREMENT

Veuillez visiter le site internet http://www.numark.com pour enregistrer votre nouvelle M1USB. L'enregistrement des produits vous permet d'être informé sur les toutes dernières nouveautés concernant les produits et de vous offrir un soutien technique de niveau international, si vous en aviez besoin.

RÈGLES DE BASE

1.Assurez-vous que tous les articles énumérés dans le contenu de la boîte de ce guide sont inclus dans la boîte.

2.VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DES INFORMATIONS SUR LA GARANTIE AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.

3.Examinez le schéma de connexion de ce guide.

4.Placez la console de mixage en position de fonctionnement.

5.Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension et que tous les atténuateurs et le gain sont réglés à « zéro ».

6.Connectez toutes les sources d'entrées stéréo tel qu'indiqué sur le schéma.

7.Branchez toutes les sorties aux amplificateurs de puissance, aux lecteurs de cassette et aux sources audio.

8.Branchez tous les appareils à une prise de courant alternatif (AC).

9.Mettre tous les appareils sous tension dans l'ordre suivant.

Sources d'entrée audio (c.-à-d.tourne-disques, lecteurs de disques compacts, etc.)

Consoles de mixage

En dernier, tous amplificateurs ou appareils de sortie

10.Pour mettre hors tension, toujours inverser l'opération :

Éteindre les amplificateurs

Consoles de mixage

En dernier, tous les appareils d'entrée

15

Image 15
Contents Professional USB DJ Mixer Page BOX Contents IntroductionRegistration Ground Rules Connection Diagram TOP Panel Features Rear Panel FeaturesUSB Operation Windows ConfigurationUsing Both USB Ports Simultaneously MAC ConfigurationPage Introducción Contenido DE LA CajaRegistro Reglas Básicas Diagrama DE Conexión Características DEL Panel Superior Características DEL Panel TraseroFuncionamiento DE LA Interfaz USB Configuración Para WindowsUSO DE Ambos Puertos USB Simultáneamente Configuración Para MACPage Enregistrement Règles DE Base Contenu DE LA BoîteSchéma DE Connexion Caractéristiques DU Panneau Supérieur Caractéristiques DU Panneau ArrièreFonctionnement USB Configuration Sous WindowsUtilisation DES Deux Ports Simultanément Configuration MACPage Introduzione Contenuti Della ConfezioneRegistrazione Norme Fondamentali Schema DEI Collegamenti Caratteristiche Pannello Superiore Caratteristiche Pannello PosterioreFunzione USB Configurazione WindowsUSO DI Entrambe LE Porte USB Contemporaneamente Configurazione MACPage Einführung Inhalt DER VerpackungRegistrierung Grundregeln Anschlussübersicht Übersicht Über DIE Oberseite Übersicht Über DIE RückseiteWindows Konfiguration USB BetriebBeide USB Ports Gleichzeitig Verwenden MAC KonfigurationPage Specifications Page