Numark Industries DDS80 quick start Aperçu DU Lecteur DDS

Page 21

APERÇU DU LECTEUR DDS

 

3

 

 

 

1

5

 

4

2

6

 

 

 

 

1.Power Button – Ce bouton est utilisé pour mettre en marche ou arrêter le lecteur DDS. Veuillez toujours utiliser ce bouton pour éteindre l’appareil. Débrancher l’adaptateur ou éteindre l'alimentation depuis une source externe, telle une bande d'alimentation, pourrait endommager le lecteur.

2.USB Removable Media Input – Veuillez attacher votre support d’information amovible à ce port USB*. Quand le Lecteur DDS est branché à la console DDS, tout dispositif de stockage de masse branché à ce port sera accessible depuis la console DDS.

3.Eject- Ce bouton ouvre et ferme le support du lecteur CD/DVD. Veuillez noter qu'il est impossible d'ouvrir le support s'il est en lecture active ou lecture de recherche depuis le lecteur.

4.Lecteur CD/DVD – Insérez les CD/DVD dans ce lecteur. Vous pouvez lire des CD audio et des CD et DVD données pourvu qu'ils soient de formats compatibles. Consultez la section « Formats » du guide de référence pour de plus amples détails sur les formats de fichiers pris en charge.

5.Disque dur - Le disque dur de l’appareil conserve votre collection de musique personnelle, laquelle est prête à utiliser dès que le lecteur DDS est branché à la console DDS via le port USB sur le panneau arrière. Lorsqu’il est branché à un ordinateur, ce disque dur apparaîtra en tant que lecteur externe, vous permettant de transférer la musique et créer un Bibliothèque directement depuis votre ordinateur.

6.Verrou - Utiliser la clé fournie pour verrouiller et déverrouiller le disque dur depuis le coffret. Veuillez noter que le disque dur doit être à l'intérieur et verrouillé pour qu'il fonctionne.

7.Port USB (sur le panneau arrière) - Utiliser le câble USB inclus pour brancher le lecteur DDS. Deux scénarios de branchement sont possibles :

a.Connexion à la console DDS– lorsque connecté à l’un

des ports USB sur la console DDS, vous pouvez accéder à

7 la musique depuis le disque dur ou le lecteur CD/DVD directement depuis la console DDS.

b.Connexion à un ordinateur- lorsque connecté au port USB d’un ordinateur, le lecteur DDS fonctionne en tant que disque dur externe et CD-ROM. Nous

recommandons fortement d’utiliser l’application Librarian, inclus sur le lecteur/disque pour créer une bibliothèque musicale.

IMPORTANT: Suivez toujours la procédure adéquate lors du débranchement du lecteur DDS de la console DDS ou de votre ordinateur. Si vous n’expulsez pas adéquatement le lecteur avant de retirer la connexion ou d'éteindre l'appareil vous pourriez endommager le lecteur et ses composantes.

*SOUVENEZ-VOUS DE TOUJOURS ÉJECTER VOTRE MÉDIA USB AVANT DE LE RETIRER,

SINON LES DONNÉES POURAIENT ÊTRE ENDOMMAGÉES ET INUTILISABLES.

21

Image 21
Contents Quickstart Guide Page Features IntroductionImportant Messages Read Safety Instruction Booklet Before Using the Product Connection DiagramSearch DDS Console Front Panel Overview5 1 DDS Console Rear Panel OverviewConnect to DDS Console DDS Drive OverviewQuickstart Power UPPrepare Music Browse MusicLoad & Play Music Remove Devices / Power DownIntroducción CaracterísticasMensajes Importantes DDS Diagrama DE ConexionesVista DEL Panel Frontal Vista DEL Panel Trasero Conexión Computadora Descripción DE LA Unidad DE Disco DDSPreparación DE LA Música Inicio RápidoEncendido Encienda la consola DDSCarga Y Reproducción DE LA Música Remoción Y Apagado DE Dispositivos¡¡¡ADVERTENCIA Introduction CharactéristiquesRenseignements Importants Schéma DE Connexion Aperçu DU Panneau Avant Aperçu DU Panneau Arrière Aperçu DU Lecteur DDS Préparation DE LA Musique Utilisation SimplifiéMise EN Route Parcourir LA MusiqueChargement ET Lecture DE LA Musique Débranchement DES APPAREILS/MISE Hors TensionMise EN Garde Introduzione CaratteristicheMessaggiimportanti Schema DEI Collegamenti Panoramica Pannello Anteriore Loop OUT Panoramica Pannello PosteriorePanoramica Drive DDS Preparare LA Musica Guida RapidaAccensione Navigare TRA LA MusicaCaricare E Riprodurre Musica Estrazione Dispositivi / SpegnimentoAttenzione Einführung FunktionenWichtige Hinweise Anschlussübersicht Übersicht Über DIE Oberseite Verwenden, um eine zuverlässige DER Beatkeeper Verwendet dieAnschluss an den Computer DDS Drive ÜbersichtVorbereiten DER Musik KurzanleitungInbetriebnahme Musik SuchenMusik Laden UND Abspielen Speichermedium Entfernen / AusschaltenAchtung Page Page Manual Version