Numark Industries DDS80 quick start Introduction, Charactéristiques, Renseignements Importants

Page 17

INTRODUCTION

DDS80 est un système DJ révolutionnaire, ayant pour caractéristiques une console 3U à module double installable sur bâti et un disque dur 2U USB2.0 installable sur bâti avec support CD/DVD. Avec une interface d’utilisateur révolutionnaire et facilement accessible, le modèle prêt à utiliser permet au DJ de trouver, organiser et jouer des pistes rapidement depuis des mémoires USB branchées. Les chansons peuvent être dirigées manuellement aux modules ou jouées automatiquement, en style jukebox.

Des outils supérieurs tels que le Crate et le Profile View offrent un point de vue numérique sur les méthodes traditionnelles des DJ. Le Crate peut être utilisé pour préparer et organiser votre série à l’avance, pendant votre performance ou une combinaison des deux. Le Profile View offre une aide visuelle de repérage rapide, un peu comme regarder les rainures d'un disque, mais en bien mieux!

En plus d’une connectivité solide comme le roc avec le lecteur compagnon DDS, le DDS possède trois connexions USB additionnelles pour une grande gamme d’options de stockage. Parmi celles-ci on retrouve le Apple iPod ®, les clés USB et les disques durs externes. La recherche d’artistes, d’albums ou de pistes est extra rapide grâce au clavier USB inclut.

Le DDS peut jouer les formules musicales MP3, WAV et AAC* stockées sur des systèmes de fichiers FAT16, FAT32, NTFS et HFS+.

Nous avons inclus ce guide d’utilisation simplifié comme point de départ pour vos expérimentations. Si vous êtes empressé de commencer, prenez quand même le temps de parcourir ce guide afin d'apprendre le fonctionnement de base de l'appareil. Cependant, nous vous recommandons fortement de lire le Guide de référence qui se trouve sur le lecteur DDS afin de profiter au maximum du DDS80.

CHARACTÉRISTIQUES

ƒSupport pour les iPod, les clés USB à mémoire flash, les clés USB et les disques durs USB externes.

ƒLe clavier d’ordinateur USB supporte la recherche de chansons, d’artistes et plus - sur les clés USB ou les iPods.

ƒConsole montable sur bâti 3 unités

ƒdisque dur 2U installable sur bâti avec lecteur CD/DVD

ƒScratching et modulation de hauteur

ƒBouclage parfait, bégaiement

ƒRéglage de vitesse

ƒKeyLock (Verrou de sécurité)

ƒGrand écran avec interface conviviale révolutionnaire et rétro-éclairage

ƒRecherche rapide parmi les chansons

ƒVisualisations des profils des pistes

ƒTrois ports USB pour brancher les iPods, les clés USB, les disques durs et un clavier

ƒFormats supportés : MP3, WAV et AAC*

ƒTechnologie Beatkeeper avec fonction TAP

ƒFonction de commande à distance (Fader Start)

ƒSoutien informatique de liste d’écoute incluant plusieurs formats populaires

ƒMises à jour de logiciel sécuritaires pour des améliorations futures. Visitez le www.numark.com pour du soutien.

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS

Le DDS fonctionne mieux si les dernières mises à jour logicielles sont installées. Nous vous recommandons fortement de vérifier immédiatement si des mises à jour logicielles sont disponibles, puis de vérifier régulièrement par la suite afin de profiter de toutes les nouveautés. Consultez la section « Mises à jour du logiciel DDS » du guide de référence pour de plus amples détails et visitez le site www.numark.com pour les dernières mises à jour.

Ne forcez pas

Les dispositifs USB se logent dans les ports USB d’une seule façon. Si le dispositif ne s’enfonce pas facilement, ne le forcez pas - vérifiez que vous l’entrez du bon côté!

Éjectez avant de tirer

Lorsque vous avez terminé avec une mémoire, éjectez-la toujours de façon appropriée avant de la débrancher, tout comme vous le faites pour votre ordinateur à la maison. Débrancher sans avoir au préalable éjecté peut endommager vos données. Consultez la section « Éjecter une bibliothèque » pour de plus amples détails.

Gadgets USB

Les souris, les pavés tactiles et les autres unités d’entrées ne seront d’aucune utilité pour votre DDS. La plupart des claviers USB sont supportés, mais nous recommandons d’utiliser le super clavier Numark inclus.

®iPod est une marque déposée de Apple Computer, Inc., enregistrée aux États-Unis et dans d’autres pays.

*Les fichiers audio AAC protégés téléchargés depuis le iTunes Music Store ne sont pas disponibles.

17

Image 17
Contents Quickstart Guide Page Important Messages FeaturesIntroduction Read Safety Instruction Booklet Before Using the Product Connection DiagramSearch DDS Console Front Panel Overview5 1 DDS Console Rear Panel OverviewConnect to DDS Console DDS Drive OverviewQuickstart Power UPPrepare Music Browse MusicLoad & Play Music Remove Devices / Power DownMensajes Importantes IntroducciónCaracterísticas DDS Diagrama DE ConexionesVista DEL Panel Frontal Vista DEL Panel Trasero Conexión Computadora Descripción DE LA Unidad DE Disco DDSPreparación DE LA Música Inicio RápidoEncendido Encienda la consola DDS¡¡¡ADVERTENCIA Carga Y Reproducción DE LA MúsicaRemoción Y Apagado DE Dispositivos Renseignements Importants IntroductionCharactéristiques Schéma DE Connexion Aperçu DU Panneau Avant Aperçu DU Panneau Arrière Aperçu DU Lecteur DDS Préparation DE LA Musique Utilisation SimplifiéMise EN Route Parcourir LA MusiqueMise EN Garde Chargement ET Lecture DE LA MusiqueDébranchement DES APPAREILS/MISE Hors Tension Messaggiimportanti IntroduzioneCaratteristiche Schema DEI Collegamenti Panoramica Pannello Anteriore Loop OUT Panoramica Pannello PosteriorePanoramica Drive DDS Preparare LA Musica Guida RapidaAccensione Navigare TRA LA MusicaAttenzione Caricare E Riprodurre MusicaEstrazione Dispositivi / Spegnimento Wichtige Hinweise EinführungFunktionen Anschlussübersicht Übersicht Über DIE Oberseite Verwenden, um eine zuverlässige DER Beatkeeper Verwendet dieAnschluss an den Computer DDS Drive ÜbersichtVorbereiten DER Musik KurzanleitungInbetriebnahme Musik SuchenAchtung Musik Laden UND AbspielenSpeichermedium Entfernen / Ausschalten Page Page Manual Version