Peavey RQ 4300 Series manual Returns

Page 41

RETURNS

(34)LOW CUT

Ce sélecteur active le filtre coupe-bas (150 Hz -18 dB/par octave). Avec ce filtre actif, toutes les fréquences inférieures à 150 Hz sont éliminées. Ceci permet de garder un signal propre et net surtout lors d’utilisation de reverb (pas de perte de netteté sur les basses fréquences).

(35)AUX 1 & AUX 2

Ces contrôles déterminent le niveau envoyé sur les buses auxiliares, permettant aux musiciens/chanteurs d’entender les effets.

NOTE: N’utilisez pas les AUX SENDS 1 ou 2 pour envoyer un signal qui reviendra dans les AUX mix (1 ou 2) pour éviter tout problème de boucle électronique.

(36)1/2, 3/4, L/R, MONO (ASSIGN)

De la même facon que les sélecteurs des canaux, ils permettent d’assigner le signal d’entrée (retour auxiliaire) aux différents buses.

(37)BAL/PAN

Ce contrôle détermine l’emplacement de votre signal dans l’image stéréo ou de paires de sous-groupes (1 et 2, 3 et 4). Le tourner dans le sens contre-horaire enverra plus de signal sur les buses gauche et impairs, et inversement. La position centrale correspond à une répartition égale entre les deux buses concernés.

(38)LEVEL

Ce contrôle détermine le niveau du signal envoyés sur les buses concernés. Il fonctionne de facon similaire aux faders de canaux (16).

(39)MUTE SWITCH/MUTE-CLIP LED

Ce sélecteur déconnecte les entrées des buses concernés. La Led rouge correspondante s’illumine pour indiquer ce statut. Dans le cas contraire, cette Led s’illuminera 2 dB avant le niveau de clipping (PK).

(40)AFL SWITCH/AFL-SIGNAL LED

Ce sélecteur envoie le signal post-fader (AFL) vers la sortie casque (39), et active les Leds de niveau AFL/PFL(45). Une Led correspondante s’illumine pour indiquer ce statut. Si l’AFL n’est pas engagé, cette Led fonctionne comme un indicateur de signal (-20 dBu).

(41)PHANTOM POWER

Ces sélecteurs permettent d’appliquer une alimentation phantom (+48 V DC) sur les entrés MIC(6) des canaux 1–16 et 17–24 (1–24 et 25–32 sur les RQ 4332). Ces sélecteurs nécessitent l’utilisation d’un outil pointu. Si l’alimentation est engagée, ne connectez pas sur les fiches concernés (XLR) d’unités ne pouvant pas la supporter (certains micros sans fil, consultez leur manuel). Un microphone dynamique basse-impédance standard (PVM-22) ne sera pas endommagé. Les entrés ligne (2) ne sont pas concernées par l’alimentation phantom. Une Led indique quand l’alimentation est engagée sur le canal concerné.

(42)HEADPHONE OUTPUT

Cette sortie stéréo (TRS) permet de connecter un casque d’écoute standard. Le signal est le Gauche/Droite tant qu’un AFL ou PFL soit engagé.

41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents 4300 Series Page Explanation of Terms IntroductionUnpacking Connector WiringInsert Rear Panel ConnectionsLine MICMID Freq Stereo Channels Super ChannelsChannel Fader PolarityStereo RCA Line Inputs Master SectionMute SWITCH/MUTE-CLIP LED Master Section Features and Controls AUX SendsAFL SWITCH/AFL-SIGNAL LED CompressorsSUB Groups ThresholdLEFT, RIGHT, Mono Output Assign MUTE/MUTE LEDHeadphone Output Phantom PowerHeadphone Level LEFT/RIGHT Level DisplaysRear Panel Connections Removable Power Cord PowerPower Switch Compressor I/O INPUT/OUTPUTBlock Diagram Left, Center, Right Configuration Stereo Configuration RQ 4324 and 4332 Sound Reinforcement Mixer Total Harmonic Distortion THD Output SpecificationsLamp Power Signal / Overload IndicatorsPower Requirements Equivalent Input Noise EINExplicación DE LOS Términos IntoducciónCableado DE Conectadores Línea DesempaqueMicro Controles DE LOS Canales GananciaEQ Agudo Interruptor DE Mute Super CanalesInterruptor DE PFL/LED DE Señal PFL Fader DE CanalEntradas DE Línea Estéreo RCA Canales EstéreoEntradas DE Línea DE 1/4 Estéreo Nivel Sección MaestraLED DE AFL LED DE MUTE/SATURACIÓNCompresores 24 I/O DEL CompresorSUB Grupos LED DE Nivel UmbralIZQUIERDO, Derecho Y Mono Asignación DE Salida MUTE/ LED DE Mute36 1/2, 3/4, L/R, Mono Asignaciones Corte DE GravesInterruptor AFL/LED DE AFL Poder PhantomNivel DE Auriculares Salida DE AuricularesMedidores IZQUIERDO/DERECHO Muestra DE Nivel Mono AFL/PFLConexiones DEL Panel Trasero Corriente Explication DES Termes FrançaisDeballage Standarts DE ConnexionMIC Connections Panneau ArriereMID Freq Supers Canaux PFL SWITCH/SIGNAL-PFL LEDCanaux Stereo Entrees Stereo LIGNE-JACKEntrees Stereo LIGNE-RCA Section MasterMute SWITCH/MUTE-CLIP LED Gain Reduction Leds Leds de niveau de perte de gain Returns Rear Panel Connections Power Erklärung DER Begriffe EinleitungPage Auspacken Verdrahtung DER SteckerStandardkanäle Kanäle 1-20 RQ 4324 UND 1-28 RQKANAL-SCHIEBEREGLER MUTE-SCHALTER/MUTE-CLIP-LED PFL-Schalter/SIGNAL-PFL-LED11 AUX Stereo Channels Super ChannelsStereo 1/4 LINE-EINGÄNGE Stereo RCA LINE-EINGÄNGEFunktionen UND Regler DER MASTER-STUFE AUX Sends Phantom PowerKompressoren AFL-SCHALTER/AFL-SIGNAL-LEDLEVEL-LEDs Gain REDUCTION-LEDsMUTE/MUTE-LED 32 AFL/AFL-LEDAUX 1 und AUX Mono AFL/PFL LEVEL-ANZEIGE LEFT/RIGHT LEVEL-ANZEIGEN47 L & R Master Fader POWER-LEDAnschlüsse AN DER Rückseite 49 L, R, Mono Insert 50 L, R, Mono Unbal Unsymmetrierter AusgangAUX 1-6 OUT Unsymmetriert Compressor I/O EINGANG/AUSGANGAUX 1-4 OUT Symmetriert Stromversorgung Abziehbares StromkabelPage Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Important Safety Instructions 2001

RQ 4300 Series specifications

The Peavey RQ 4300 Series is a versatile line of ultra-reliable mixing consoles designed to cater to a wide range of audio needs. Whether for live performances, studio recording, or installation in various venues, the RQ 4300 Series delivers exceptional audio quality and user-friendly features. One of the leading characteristics of this series is its robust construction, engineered to withstand demanding environments while ensuring longevity and stability.

At the heart of the RQ 4300 Series is a comprehensive input system that includes multiple channels with XLR and line inputs. This allows for seamless connections to microphones, instruments, and other audio sources. Each channel features a three-band EQ, giving users fine control over their audio mix. The EQ enables adjustments to boost or cut frequencies, assisting sound engineers in achieving the perfect tonal balance.

One standout feature of the RQ 4300 is its built-in effects processor. This processor offers a variety of effects ranging from reverb to delay, allowing users to enhance their sound without needing external effects units. This all-in-one approach simplifies the setup and reduces clutter in performance spaces or studios.

Additionally, the series incorporates Peavey’s high-quality preamps, known for their clarity and low noise levels. This ensures that every detail of the audio source is captured accurately, whether it's a subtle vocal nuance or the richness of an acoustic instrument. The RQ 4300’s dynamic range guarantees minimal distortion, maintaining audio fidelity throughout performances.

Another significant characteristic is the intuitive layout of controls. The console is designed for ease of use, with clear labeling and ergonomically placed faders and knobs. This user-centric design allows sound engineers to operate the console confidently, even during high-pressure situations like live shows.

Connectivity is further enhanced by the inclusion of stereo outputs, aux sends, and subgroups, which facilitate various routing options for mixed audio. This versatility supports diverse applications, making the RQ 4300 ideal for both novice users and experienced professionals.

In conclusion, the Peavey RQ 4300 Series stands out as a dependable choice for anyone in the audio industry. With its combination of rugged build quality, sophisticated features, and intuitive design, it empowers users to deliver outstanding sound in any setting. Whether for live sound reinforcement, studio tracking, or installation, the RQ 4300 is tailored to meet the demands of modern audio production.
Top Page Image Contents