Peavey 1606M owner manual Descripción General, Canales, Control Maestro

Page 17

ESPAÑOL

Consola de Monitoreo RQ1606M

Consulte los diagramas del panel delantero en la sección de inglés de est manual.

DESCRIPCIÓN GENERAL:

La consola RQ1606M es un mezclador compacto que se puede usar como consola de monitoreo en aplicaciones de refuerzo de sonido. Resulta útil como complemento de la consola del estudio porque expande sus capacidades de monitoreo. Esta consola mezcladora tiene seis señales de muestra de monitoreo y salidas derecha e izquierda. Se puede usar también como mez- clador de estudio con seis señales de muestra de monitoreo ecualizadas (dos de las cuales se pueden utilizar como señales de muestra de efectos si se coloca el interruptor de preecualización/postecualización en la posición de postecualización).

CANALES:

Esta consola tiene 16 canales de entrada. Todas las entradas cuentan con preamplificadores de micrófono de transistores discretos de bajo nivel de ruido e interruptores de atenuador de 20 dB para procesar señales de entrada de cualquier nivel (–57 dB a +30 dB). Los canales 1 a 8 tienen enchufes hembra de inserción y los canales 9 a 16 poseen entradas de alta impedancia (10 k½). Todos los canales cuentan con ecualización de tres bandas con barrido de medios, seis señales de muestra de monitoreo (cuatro señales dedicadas, anteriores a la atenuación y posteriores a la ecualización, de las cuales dos tienen interruptores de preatenuación/postatenuación), apagado de sonido y de PFL (audición anterior la atenuación). Un detector de sobrecarga monitorea tres puntos diferentes de cada canal y se enciende cuando cualquiera de los puntos está a menos de 2 dB del nivel de recorte o bien cuando se activa el interruptor de apagado de sonido. La lógica de PFL cam- bia el medidor derecho a la señal de PFL para asistir en la configuración de las ganancias de entra- da a fin de obtener los niveles internos de 0 dBu óptimos.

Un conmutador de alimentación fantasma global (con LED indicador), aplica alimentación a todas las entradas XLR. Las entradas están aisladas entre sí para brindar autoprotección y protec- ción para la consola primaria del estudio si ya hay 48 V presentes. (A fin de lograr el mejor rendimiento y minimizar los problemas, la consola primaria debe suministrar, si es posible, la ali- mentación fantasma.)

CONTROL MAESTRO:

Cada salida de monitor tiene un atenuador de 100 mm, apagado de sonido, AFL (audición posterior a la atenuación) y un filtro variable de corte de baja frecuencia. Se dispone de enchufes hembra de inserción para conexión temporal de un sistema de ecualización externo o un compre- sor/limitador. Un medidor de lectura de pico de doce segmentos monitorea cada salida.

Las salidas izquierda y derecha se pueden usar para mezclas de grabación, mezclas de monitoreo adicionales, salidas de grabación o incluso alimentación de la consola primaria. Cada sal- ida posee sus propios medidores e interruptores de AFL.

Los niveles para auriculares y salida de monitoreo de grabación se configuran mediante con- troles independientes. Para evitar la realimentación local, las salidas de monitoreo de grabación dis- minuyen automáticamente el nivel cuando se activa el micrófono de intercomunicador. Si el enchufe hembra monoaural izquierdo se usa sin conectar el enchufe hembra derecho, la señal se convierte en monofónica (mezclada).

17

Image 17
Contents 1 6 0 6 M Page Master General DescriptionChannels Channel Functions Master Functions Page Back Panel Input and Output Jacks Typical RQ 1606M HOOK-UPS Monitor Mixer Using the RQ 1606M AS a House Mixer RQ 1606M Levels Diagram RQ 1606M Block Diagram RQ 1606M LOW CUT Adjust RQ 1606M MID Sweep RQ 1606M HOOK-UP Diagram RQ 1606M Monitor Console RQ 1606M Output Specifications RQ 1606M Specifications Gain Control Maestro Descripción GeneralCanales Funciones de canales Funciones DEL Control Maestro Page Panel Posterior Enchufes Hembra DE Entrada Y Salida Page Page Uso de la consola RQ 1606M como mezclador de estudio Canaux Description GeneralChannel Functions Fonctions Master Face Arrière Entrées ET Sorties Page Utilisation DE LA RQ 1606M Comme Console Principale Configuration Typique DU RQ 1606M Monitor MixerPage Kanäle RQ 1606M MONITOR-MISCHPULTAllgemeine Beschreibung Kanalfunktionen Master Funktionen Page Rückseite DER Konsole EINGANGS- UND AUSGANGS-BUCHSEN Typische RQ 1606M ANSCHLUßHINWEISE Gebrauchshinweise FÜR DEN RQ 1606M ALS HAUPT-MIXER Peavey ONE-YEAR Limited WARRANTY/REMEDY Important Safety Instructions