Peavey BAM 210 operation manual Preset Backup, System Exclusive Messages SysEx

Page 53

PRESET BACKUP

Vous pouvez sauvegarder vos paramètres de sons des presets via un ordinateur, un séquenceur ou toute autre “librairie” Midi. Pour ce faire, connectez un cable MIDI entre les MIDI OUT (BAM) et MIDI IN (“appareil de sauvegarde”).Pour commencer l’envoi des informations du BAM, gardez enfoncé le bouton Tap/Tempo, en appuyant sur le bouton MODULATION. Les Leds du BAM s’éteignent durant 1 à 2 secondes avant de refonctionner pour confirmer l’opération.

NOTE: La taille de la mémoire des paramètres du BAM est de 1 Ko.

Vous pouvez également déclencher cette opération depuis votre “appareil de sauvegarde” (si il le permet). Il vous faut dans ce cas utiliser deux cables MIDI entre celui-ci et le BAM (un cable par sens d’échange de données). Vous trouverez les correspondances de programmation hexadecimale dans le tableau en fin de ce manuel.

CHANNEL MESSAGES

Le BAM acceptera les messages ci-dessous (S’ils sont envoyés sur son canal MIDI).

• Program Change - Cx nn avec x = MIDI channel - 1, nn = 00-0F pour les presets A1-D4

• Bank Select - Bx 20 nn avec x = MIDI channel - 1, nn = 00 pour Factory, 01 pour User

• Volume Général - Bx 07 nn avec x = MIDI channel - 1, nn = 00-7F de “0” au maximum

NOTE: Le “Volume Général” sera localisé après le pré-ampli et l’équalisation, mais avant les effets.

Les autres messages d’interruption seront également dupliqués en MIDI OUT, mais ignorés par le BAM.

Le BAM enverra les messages d’interruption suivant:

Program Change - A chaque fois qu’une preset est sélectionnée (par la face avant du BAM ou par le PFC 4B)

Bank Select - A chaque fois que l’interrupteur USER est activé (à chaque passage entre les modes “Factory” et “User”).

System Exclusive Messages (SysEx)

Le BAM est équipé d’un systême Midi de Gestion de Paramètres (SysEx). En plus des messages standarts d’interruption MIDI, il peut être “piloté” depuis n’importe quel ordinateur ou éditeur de paramètres (comme le Peavey PC1600X).

Tous ces messages SysEx commencent et terminent par les mêmes octets. Le diagramme ci- dessous vous donne une chaine caractéristique de command SysEx, incluant commande et valeur

(CMD et “data”), ainsi qu’une description correspondante. F0 - Début SysEx [SOX]

00

00

1B - Peavey Manufacturer ID = 00 00 1B

11 - BAM Product ID

00- (Reserved for future use (keep fixed at zero)) CMD - Commande du message SysEx

<data>- Valeur associée a la commande (s’il y a lieu) F7 - Fin SysEx [EOX]

53

Image 53
Contents Page PRECAUCIONRiesgo de descarga eléctrica ¡NO Abrir Bass Modeling AMP FeaturesPreset Structure Preset Matrix Features and ControlsFront Panel Input Input TrimCompressor StoreSqueeze Clip LEDPRE Gain Amp Model Cabinet Model DescriptionEqualization Master VolumePost Gain EffectsIEC Mains Connector Back Panel Circuit Breaker ResetPower Switch Ground PolarityPower AMP Midi in / FootswitchExternal Speaker Jack Preamp OUTPreset Mode FootswitchEFX Select Mode Bank Select ModeSetting the BOOST/EFFECTS Levels Setting and Storing the BOOST/EFFECTS LevelsHidden Power Features Remote Cable ConnectorTweak / Tuner Power Features Power TIP! BOOST/FX Settings CopyingFootswitch All-Info will be Details PresetGlobal Bank Select Style will beEffect Parameters / Tweaks Preset Synchronization with AN External Effects UnitMidi Implementation Midi ChannelChannel Messages Preset BackupSystem Common and System REAL-TIME Messages System Exclusive MessagesCMD Number in HEX Data description Resulting Action Name Page Tweak Preset DefinitionAddress Name Range Decimal Hex Offset Name Range Decimal Hex GlobalsBAM 210 Block Diagram System Specifications BAM SpecificationsPower Amplifier Section Preamplifier SectionCaracterísitcas Estructura DE PresetsAmplificador DE Bajo DE Modelación DE Sonido Controles Y Características Matrix DE PresetsPanel Frontal Entrada Ganancia DE EntradaSalvar Store UsuarioCompresor LED DE SatuaciónPRE Ganacia Cambio DE Gabinete CAB SwampEcualización Volumen MaestroGanacia Post Ajuste DE Velocidad & 18 ProfundidadPolaridad DE Tierra Panel Trasero Reinicialización DEL FusibleConectador IEC Cable DE Corriente Domestico EN EeuuEntrada DE Amplificador Salida DE Parlante ExternoSalida DEL Preamplificador Nivel XLRModo DE Selección DE Banco Modo PresetPedalera Ajustando LOS Niveles DE EFECTOS/INCREMENTOS Modo DE Seleccion DE Efectos EFXAjustando y Salvando niveles de Incrementos/efectos Modo AfinadorTIP DE PODER! Copiar LOS Ajustes DE EFECTO/INCREMENTO Conectador DE Cable RemotoCaracterísticas DE Corriente Escondidas Será la selección del banco Detalles PresetsToda la información All-Info de la pedalera será Implementación Midi Sincronización DE Preset CON UNA Unidad DE Efectos ExternaCanal Midi Midi OUT Como Midi ThruMensajes DE Canal Copias DE Seguridad DE PresetsMensajes Comunes DEL Sistema Y Mensajes EN Tiempo Real Mensajes Exclusivos DEL SistemaPage Ahora las cosas únicas Page Preset Definition Globals Sección DEL Amplificador DE Poder Especificaciones BAMEspecificaciones DEL Sistema Structure DES Preselections Amplificateur DE Modelisation BasseCaracteristiques Panneau Avant Input Controles ET CaracteristiquesStore Avec active semi-parametric Post Gain Panneau Arriere Circuit Breaker Reset Accordeur Pedalier Modifier ET Enregistrer BOOST/EFFECTS ALT Mode AccordeurBOOST/EFFECTS Levels ASTUCE!!Copie des mémoires primaires/secondaires Controles CachesBank Select Style sera Midi OUT ET Midi Thru System Exclusive Messages SysEx CMD Number in HEX Data description Resulting Action Name Page Preset Definition Globals BAM Specifications Merkmale Aufbau DER PresetsBASS-MODELING-VERSTÄRKER Vorderseite Input Funktionen UND ReglerKompressor RED Gain REDUCTION-LEDsPeavey MAX Kopfhörerklinke RückseiteErdungspolarität Midi IN/FOOTSWITCHIEC-NETZSTECKER WECHSELSTROM-NETZKABEL FÜR DIE USAXLR Level Bank SELECT-MODUS PRESET-MODUSFussschalter Einstellen und Speichern der Boost/Effects-Pegel EFX SELECT-MODUSEinstellen DER BOOST-/EFFEKT-PEGEL Stecker FÜR Fernbedienungsschalter Verborgene Funktionen FÜR Mehr PowerTUNER-MODUS Bank Select Style ist Tipp FÜR Mehr POWER! Kopieren VON BOOST/FX-EINSTELLUNGENNähere Einzelheiten Preset Midi OUT ALS Midi Thru MIDI-IMPLEMENTIERUNGSichern VON Presets Synchronisation VON Presets MIT Externem EffektgerätSystem EXCLUSIVE-MELDUNGEN Systemgemeinsame UND SYSTEM-ECHTZEITMELDUNGENUnd nun zu den individuellen Angaben Page Preset Definition Globals BAM Specifications Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Important Safety Instructions