Gemini CDT-05 warranty Usa, France, Germany, Spain, Ihrem Fachhändler geltend zu machen

Page 30

WARRANT Y AND REPAIR:

All Gemini products are designed and manufactured to the highest

standards in the industry. With proper care and maintenance, your product will provide years of reliable service.

LIMITED WARRANT Y

A. Gemini warrants its products to be free from defects in materials and work- manship for One (1) year from the original purchase date.

Exceptions: Laser assemblies on CD Players, cartridges, and crossfaders are covered for 90 days.

B. This limited warranty does not cover damage or failure caused by abuse, mis- use, abnormal use, faulty installation, improper maintenance or any repairs other than those provided by an authorized Gemini Service Center.

C. There are no obligations of liability on the part of Gemini for consequential damages arising out of or in connection with the use or performance of the product or other indirect damages with respect to loss of property, revenues, of profit, or costs of removal, installation, or reinstallation. All implied warranties for Gemini, including implied warranties for fitness, are limited in duration to One (1) year from the original date of purchase, unless otherwise mandated by local statutes.

RETURN/REPAIR

A. In the U.S.A., please call our helpful Customer Service Representatives at (732)738-9003, and they will be happy to give you a Return Authorization Number (RA#) and the address of an authorized service center closest to you.

B. After receiving an RA#, include a copy of the original sales receipt, with defective product and a description of the defect. Send by insured freight to: Gemini Sound Products Corp, and use the address provided by your customer

Save postage and register your product online at www.geminidj.com and automatically be registered for great prize giveaways!

If you do not have internet access, fill out the form below and mail to the appropriate address listed at the right side of this page.

First Name:

 

Initial:

Last Name:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Address: (Number and Street)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apt #:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

City:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

State:

Province:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

or

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Country:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zip Code:

 

 

 

 

or

 

 

 

Postal Code:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E-mail Address: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Phone #:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Age:

 

 

 

 

 

 

Date of Birth

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Month

 

 

 

Day

 

 

 

Year

Date of Purchase:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Purchase Price:

$

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Month

 

 

 

Day

 

 

 

 

 

Year

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(EXCLUDING TAX)

Dealer:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

City:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Model Number:

(Example: CDT-05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Serial Number: (Located on back of most units)

Cut along this line & keep the rest of this page for your records.

USA

GEMINI SOUND PRODUCTS

Worldwide Headquarters

120 Clover Place

Edison, NJ 08837 USA

Tel: (732) 738-9003

Fax: (732) 738-9006

FRANCE

GEMINI FRANCE (GSL) 1, Allee d’Effiat,

Parc de l’evénement, 91160

Longjumeau, France

Tél: + 33 1 69 79 97 70

Fax: + 33 1 69 79 97 80

GERMANY

GEMINI SOUND PRODUCTS GMBH

Liebigstr. 16,

Haus B – 3. OG,

85757 Karlsfeld

Germany

Tel: 08131 – 39171 – 0

Fax: 08131 – 39171 – 8

UK

GEMINI SOUND PRODUCTS

Unit C4

Hazleton Industrial Estate, P08 9JU Waterlooville, UK

Tel: 087 087 00880

Fax: 087 087 00990

service representative. Your RA# must be written on the outside of the package, or processing will be delayed indefinitely!

C. Service covered under warranty will be paid for by Gemini and returned to you. For non-warrantied products, Gemini will repair your unit after payment is received. Repair charges do not include return freight. Freight charges will be added to the repair charges.

Date of Purchase:

Month

For your records

Serial Number: (Located on back of most units)

Model Number:

(Example: CDT-05)

Day Year

SPAIN

GEMINI SOUND PRODUCTS S.A.

Rosello, 516,

08026 Barcelona, Spain

Tel: 3493-436 37 00

Fax: 3493-347-6961

D. On warranty service, you pay for shipping to Gemini, we pay for return shipping within the Continental United States. Alaska, Hawaii, Puerto Rico, Canada, Bahamas, and the Virgin Islands will be charged for freight.

E. Please allow 2-4 weeks for return of your product. Under normal circum- stances your product will spend no more than 10 working days at Gemini. We are not responsible for shipping times.

IN FRANCE

En cas de panne, merci de contacter votre revendeur. Tout appareil en panne doit y être retourné, accompag- né de sa facture d'achat, de son emballage d'origine et d'un descriptif de panne. L'appareil sera ensuite expédié au SAV de GSL France. Tout produit reçu sans facture sera réparé hors garantie. GSL France ré- expédiera l'appareil au revendeur après intervention.

IN GERMANY

Die allgemeinen gesetzlichen Gewährleistungen bleiben von den Herstellergarantien unberührt. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen

durch den Käufer oder durch Dritte sowie bei unsachgemässer Behandlung. Gewährleistungsansprüche sind auss- chließlich gegenüber

Ihrem Fachhändler geltend zu machen.

IN THE UNITED KINGDOM

In the event that you need service on your Gemini product under warranty, simply write a letter describing the problem, along with your contact information. Make sure to enclose a copy of your receipt for proof of war- ranty information. A return number is not required. You will be responsible for shipping charges to Gemini UK, and Gemini UK will pay to return the unit to you if it is considered under warranty.

IN SPAIN

En caso de mal funcionamiento de esta unidad, por favor contacte con el Servicio de Atención al Cliente en el teléfono 93 436 37 00 que le aseso- rará sobre el procedimiento correcto para solucionarlo. En caso de ser necesario enviar la unidad para su reparación, el Servicio de Atención al Cliente le proveerá de un número de incidencia, así como de la dirección del Servicio de Asistencia Técnica más cercano a su residencia.

<30>

Image 30
Contents Worldwide Offices R a D I S C O S / C D H I B R I D O P R O F E S I O N a LWhen the power-supply cord or plug is damaged If the product has been exposed to rain or waterPlay/Pause Button Headshell Master Cue Button CounterweightEcho DSP Effect Pitch ControlDigital Output Rear Panel Front PanelAC Inlet CD Audio RCA Outputs Phono RCA OutputsFeatures Connections / SetupCDT-05 Professional Hybrid Turntable Introduction Position Parameter 22 knob will advance through tracks Tonearm SetupClockwise FunctionsSetting HOT CUE Points Setting CUE Points and Loops Setting the Master CUE PointTo make adjustments is limited to CD Mode Reverse switch will play the audio program backwards fromWeights and Dimensions Setting a Seamless LoopSpecifications Turntable Section Optional AccessoriesH T U N G Empfohlenes MontagesetLieferumfang Relay-Start-Klinkenbuchse Niedrige oder StandardfüßeAusstattung ANSCHLÜSSE/ SetupCDT-05 Professioneller Hybrid Plattenspieler Einleitung VorsichtsmassnahmenTONARM-SETUP FunktionenDSP Sekunden gedrückt AusgeworfenGeschwindigkeit ausgewählt wurde HOT-CUE-PUNKTE DefinierenTONARM-SEKTION Seamless Loop DefinierenTechische Spezifikationen PLATTENSPIELER-SEKTION CD-SEKTIONE C a U C I O N Subidas de tensiónComprobación elementos Panel Trasero Panel Frontal Entrada alimentación ACOtros Precauciones CDT-05 Giradiscos Hibrido Profesional IntroducciónCaracterísticas ConexionesColocación Brazo FuncionesAjustes estarán limitados para el Modo CD De cada modo, y un ejemplo de como puede ser aplicadoEntes de la unidad Colocación Arranque Rápido DE Puntos DE CUESección Compact Disc Sección DE BrazoAcesorios Opcionales Pesos Y MedidasT E N T I O N Charges électriquesRéglage de Vitesse Cordon Fader Start Ecran LCDTouche Play/Pause Touches de Ratttrapage Moteur On/OffFace arrière Face avant DiversSortie RCA Phono Pied Low Profile ou Pied Standard Mises EN Garde CDT-05 Platine Vinyle Hybride Professionnelle IntroductionCaracteristiques Instructions Rapides D’UTILISATION DE LA CDT-05Servent à modifier la vitesse du CD Reglages DU Bras DE LectureFonctions Lecture du disque vinyleEnregistrement DE Points HOT CUE Sur ce bouton, que vous soyez en mode Mode CD ou ModeAinsi qu’un exemple d’application Touche STOP/EJECT 41 Durant la lecture d’un CDBras DE Lecture Accessoires EN OptionPoids & Dimensions Lecteur CDGermany USAFrance Spain