Coleman 9928 manual Assemblage du gril, Assemblage de la poignée de traction

Page 23

Assemblage du gril

IMPORTANT: Enlevez tout le matériel d’emballage avant l’assemblage ou l’utilisation. Si le gril présente des pièces en acier inoxydable, retirez leur pellicule de plastique avant l’assemblage ou l’utilisation – celle-ci est posée à l’usine pour éviter l’endommagement qui pourrait survenir durant l’expédition et la manutention.

Assemblage de la poignée de traction

1.Posez le gril sur une surface plane et d’aplomb. Introduisez la poignée de traction dans le tube rectangulaire du piètement (fig. 3).

Fig. 3

Bouton de

blocage

2.Enfoncez simultanément les boutons de blocage puis faites coulisser la poignée jusqu’à ce qu’elle se verrouille (fig. 4).

Fig. 4

Dépliez le piètement du gril

3.Assurez-vous que la poignée de traction soit déployée et verrouillée en position (fig. 3).

4.Mettez un pied sur la poignée de traction et, alors que vous tenez la poignée de transport, levez pour déplier le piètement du gril (fig. 5).

Fig. 5

5.Levez ainsi le gril jusqu’à ce que son piètement soit déplié au-delà de la manette de verrouillage (fig. 6).

Fig. 6

6.Abaissez soigneusement le gril sur le piètement et assurez-vous que l’appareil soit solidement bloqué en position verticale (fig. 7).

Fig. 7

7. La manette de verrouillage doit enclencher le piètement (fig. 8).

Fig. 8

Manette de verrouillage

Français-5

Image 23
Contents Use, Care & Assembly Manual General Safety Information ContentsTechnical Characteristics Portable L.P. Gas Barbecue Cylinders General InstallationCylinder Specifications Grill Features Extend the Grill Support Grill AssemblyAssemble the Towing Handle English-6 Interior Parts Use and CareFactory to use a 1 lb. disposable propane cylinder Installing 1 lb. Disposable CylindersStart-Up Check List How to Check for LeaksFixing a Fuel Leak Match Lighting Lighting InstructionsLighting The Burners Burner Flame Shutting Off the GrillGeneral Use and Correct Burner Flames Condition The GrillCooking Methods Grilling Tips and HintsCase of Grease Fire Component Cleaning Care, Maintenance and CleaningSuggested Cleaning Materials Steps For Cleaning Venturi Cleaning the VenturiMoving and Storage TroubleshootingColeman¨ Grill Warranty Registration Card Congratulations on Your NEW Coleman Grill Purchase Replacement Parts List 9928 Series Limited Three Year Warranty WarrantyBarbecue à gaz Généralités de sécurité Table des matièresCaractéristiques techniques Normes applicables aux bouteilles Généralités d’installationBouteilles portatives de gaz propane Caractéristiques du gril Dépliez le piètement du gril Assemblage du grilAssemblage de la poignée de traction Français-6 Utilisation et soins à apporter aux pièces intérieuresFonctionnement. Assurez-vous Installez une bouteille jetable de 465 gListe de vérification de mise en marche Détection des fuites Bouteilles de propane jetablesDétection des fuites Élimination des fuitesAllumage avec une allumette Instructions d’allumageAllumage des brûleurs Flamme du brûleur Extinction du grilPréparation du gril Modes de cuisson Conseils pratiques de grillageEn cas de feu de friture Nettoyage des éléments Nettoyage, soins et entretienProduits de nettoyage suggérés Nettoyage du diffuseur Nettoyage du diffuseurDépannage suite Déplacement et remisageDépannage Nomenclature Série Garantie limitée de trois ans GarantieManual de Uso, Cuidado Y Ensamblaje Información General de Seguridad ContenidoCaracterísticas Técnicas Especificaciones del Cilindro Instalación GeneralIlustración Representativa Caracteristícas de la Parrilla Extienda el Soporte de la Parrilla Ensamblaje de la ParrillaEnsamble el Asa para Remolcar Español-7 Uso y Cuidado de las Partes InterioresInstalacion de Cilindros Desechables De 1 libra .45 kg Lista de Comprobación Inicial Como Verificar por FugasReparando Una Fuga de Combustible Encendido con Fósforos Instrucciones Para EncenderEncendiendo los Quemadores La Llama del Quemador Apagando la ParrillaUso General y Llamas Correctas en el Quemador Prepare La ParrillaMétodos para Cocinar Sugerencias y Consejos para AsarEn Caso de un Fuego de Grasa Limpieza de los Componentes Cuidado, Mantenimiento y LimpiezaLimpieza del Venturi Materiales de Limpieza SugeridosPasos Para Limpiar El Venturi Transporte y AlmacenajeSolución de Problemas continuación Solución de ProblemasAsa de la Tapa Lista de Partes de Repuesto SeriesEspañol-17 Garantía Limitada De Tres Años Garantía
Related manuals
Manual 4 pages 40.13 Kb

9928 specifications

The Coleman 9928 is a remarkable camping stove that has earned a reputation for its reliability and efficiency in outdoor cooking. Designed to enhance your camping experience, the 9928 combines essential features with innovative technologies, making it a go-to choice for outdoor enthusiasts.

One of the standout features of the Coleman 9928 is its dual-burner system, which allows users to cook multiple dishes simultaneously. Each burner is adjustable, giving users precise control over the heat output. This flexibility is vital for preparing various meals, whether you're boiling pasta, frying up some bacon, or warming a pot of chili. The stove delivers an impressive total output of 20,000 BTUs, ensuring that cooking tasks are completed quickly and efficiently.

The design of the Coleman 9928 also prioritizes portability and convenience. It is equipped with a sturdy folding frame, making it easy to transport and set up at your campsite. The stove is designed to accommodate 12-inch and 10-inch cookware, providing versatility in meal preparation. Its built-in windscreen is an excellent addition, protecting the burners from wind and ensuring consistent performance even in breezy conditions.

Durability is another hallmark of the Coleman 9928. Constructed with high-quality materials, it is built to withstand the rigors of outdoor use. The steel frame is resistant to wear and tear, while the porcelain-coated cooking surface is easy to clean. Additionally, the stove features a pressure-regulated system that ensures steady fuel flow, enhancing safety and optimizing performance.

The Coleman 9928 runs on standard propane canisters, which are easily accessible and convenient for long camping trips. This fuel source is not only efficient but also quick to ignite, allowing you to get cooking without delay. Coleman’s innovative technologies extend to the ignition system, which features an easy-to-use push-button lighting mechanism, eliminating the hassle of matches or lighters.

Overall, the Coleman 9928 is an excellent camping stove that blends functionality with ease of use. Its key features, advanced technologies, and robust construction make it a solid investment for campers and outdoor cooking enthusiasts alike. Whether you're planning a weekend getaway or a longer expedition, the Coleman 9928 ensures that you can enjoy delicious meals in the great outdoors.