Weber 220 Resolución De Problemas, Mantenimiento, m PRECAUCIÓN No forre la, de aluminio, Limpieza

Page 26
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA

VERIFICACIÓN

SOLUCIÓN

 

 

 

El quemador quema con una llama

Inspeccione la malla Weber® contra arañas e insectos para

Limpie la malla Weber® contra arañas e insectos.. Consulte la

amarilla o anaranjada, conjuntamente

verificar que no esté obstruida (bloqueo de los orificios)..

sección de “MANTENIMIENTO ANUAL..”

con un olor a gas.

 

 

 

 

 

El quemador no se enciende, o la

¿Está vacío o con bajo contenido el cilindro de combustible

Reemplace el cilindro de propano..

llama está baja en la posición HI

propano?

Consulte la sección “INSTRUCCIONES RESPECTO AL GAS..”

(fuego alto).

 

 

 

 

 

El quemador no se enciende al

Cerciórese de que existe un flujo de gas a los quemadores

Si el encendido con un cerillo es exitoso, el problema está en el

pulsar el botón de encendido.

intentando encender los mismos con un cerillo.. Consulte la

sistema de encendido.. Consulte la sección “MANTENIMIENTO..”

 

sección “ENCENDIDO MANUAL..”

 

 

 

 

 

¿Se tiene instalada una batería fresca?

Verifique que la batería esté en buen estado e instalada

 

 

correctamente.. Consulte la sección “ANTES DE UTILIZAR LA

 

 

BARBACOA..”

 

 

 

 

¿Están los cables correctamente conectados al cajetín del

Asegúrese de que los cables estén correctamente insertados

 

encendedor?

en los terminales del cajetín de ignición.. Consulte la sección

 

 

“MANTENIMIENTO..”

 

 

 

 

¿Hay una envoltura plástica alrededor de la batería nueva?

Retire la envoltura plástica.. No la confunda con la etiqueta de la

 

 

batería..

 

 

 

 

¿Está el tubo quemador colocado demasiado lejos del electrodo

Cerciórese de que el tubo del quemador esté colocado

 

de encendido?

correctamente con respecto al electrodo de encendido.. Consulte

 

 

la sección “MANTENIMIENTO..”

 

 

 

Está experimentando llamaradas:

¿Está precalentado la barbacoa de la manera prescrita?

Para precalentarla, encienda todos los quemadores a FUEGO

m PRECAUCIÓN: No forre la

 

ALTO (HI) durante 10 a 15 minutos..

 

 

¿Está la parrilla de cocción recubierta con una capa gruesa de

Límpiela a fondo.. Consulte la sección “LIMPIEZA..”

caja de cocción con papel

de aluminio.

grasa quemada?

 

¿Está la caja de cocción sucia y no permite que la grasa fluya al

Limpie la caja de cocción.. Consulte la sección “LIMPIEZA..”

 

 

plato recolector?

 

 

 

 

El patrón de la llama es errático. La

¿Están limpios los quemadores?

Limpie el quemador.. Consulte la sección “MANTENIMIENTO..”

llama está baja en la posición HI

 

 

(fuego alto). Las llamas no corren a

 

 

todo lo largo del tubo del quemador.

 

 

 

 

 

La parte interna de la tapa parece

La tapa es de aluminio, y no está pintada.. No puede

Límpiela a fondo.. Consulte la sección “LIMPIEZA”..

estarse “desconchando”. (Parece

“desconcharse”.. Lo que está viendo es grasa pegada

 

pintura desconchada.)

que se ha quemado y convertido en carbón y se está

 

 

descascarando. ESTO NO ES UN DEFECTO.

 

 

 

 

Si los problemas no pueden corregirse utilizando estos métodos, póngase en contacto con el Representante de Servicios al Cliente en su área utilizando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com®.

MANTENIMIENTO

LIMPIEZA

mADVERTENCIA: APAGUE la barbacoa de gas Weber® y espere a que se enfríe antes de limpiarla.

Superficies externas - Utilice una solución de agua jabonosa tibia para limpiarlas y luego enjuáguelas con agua..

mPRECAUCIÓN : No utilice en la barbacoa limpiadores de hornos, productos de limpieza abrasivos (productos de limpieza de la cocina), limpiadores que contengan productos cítricos ni almohadillas de limpieza abrasivas.

Parrilla de cocción - Límpiela con un cepillo de cerda de acero inoxidable apropiado.. Según se requiera, retírela de la barbacoa y lávela con agua jabonosa tibia y luego enjuáguela con agua..

Para obtener parrillas de cocción de reemplazo contacte al Representante de Servicio a los Clientes en su región usando la información de contacto en nuestro sitio web.. Conéctese a www.weber.com®..

Plato recolector - Hay disponibles bandejas desechables de lámina de metal, o usted mismo puede forrar el plato recolector con papel de aluminio.. Para limpiar el plato recolector, lávelo con agua jabonosa tibia y luego enjuáguelo..

Dentro de la caja de cocción - Limpie con un cepillo cualquier suciedad encima de los tubos de los quemadores.. NO AGRANDE LAS ABERTURAS DE LOS QUEMADORES.. Lave dentro de la caja de cocción con agua jabonosa y enjuague con agua limpia..

Dentro de la tapa - Mientras la tapa esté tibia, limpie la parte interna con una toalla de papel para prevenir la acumulación de grasa.. La grasa acumulada escamada se asemeja a las escamas de pintura..

Mesas laterales (Q120, 200, 220) - Lávelas con un paño suave y una solución de agua y jabón.. No utilice limpiadores que contengan ácido, destilado de petróleo o xileno. Enjuague bien después de lavar. Las mesas laterales (Q120, 200, 220) no deberán utilizarse como tablas de picar.

26

Image 26
Contents PLACE STICKER HERE LP Gas Grill Owner’s Guide Assembly - Pg#59779 ESNA Guía del Propietario del Asador de Gas Propano Licuado - PgDANGERS AND WARNINGS EXPLODED VIEW Q120 EXPLODED VIEW Q200 EXPLODED VIEW Q220 PARTS LIST TABLE OF CONTENTSDANGERS AND WARNINGS TABLE OF CONTENTS EXPLODED VIEW Q100 ASSEMBLY WARRANTY GENERAL INSTRUCTIONSEXPLODED VIEW Q100 DIAGRAMA DE DESPIECE Q100 VUE ECLATEE Q100 Q100USLP090111 TapaEXPLODED VIEW Q120 DIAGRAMA DE DESPIECE Q120 VUE ECLATEE Q120 Q120USLP090111 TapaEXPLODED VIEW Q200 DIAGRAMA DE DESPIECE Q200 VUE ECLATEE Q200 Q200USLP090111 TapaEXPLODED VIEW Q220 DIAGRAMA DE DESPIECE Q220 VUE ECLATEE Q220 Q220USLP090111 TapaA B D PARTS LIST LISTA DE PARTES LISTE DES PIECESASSEMBLY ENSAMBLAJE ASSEMBLAGE Tapa CouvercleWARRANTY GENERAL INSTRUCTIONSGAS INSTRUCTIONS BEFORE USING THE BARBECUE D OFF IGNITION INSTRUCTIONSMEDIUM START/HIGHGRILLING TIPS & HELPFUL HINTS Push in and turn burner control knob clockwise to the OFF positionPROBLEM TROUBLESHOOTINGMAINTENANCE SOLUTIONBurner Tube Cleaning BURNER TUBE CLEANING OR REPLACEMENTm CAUTION Do not enlarge the burner ports when cleaning Burner Tube ReinstallationInspection and Cleaning of the Spider/Insect Screen Main Burner Flame PatternGuía del Propietario de la Barbacoa de Gas Propano Licuado PELIGROS Y ADVERTENCIAS TABLA DE CONTENIDO GARANTÍA INSTRUCCIONES GENERALES INSTRUCCIONES SOBRE EL GAS ANTES DE UTILIZAR LA BARBACOA MED MEDIO INSTRUCCIONES DE ENCENDIDOLOW BAJO START/HIGHCONSEJOS PRÁCTICOS PARA ASAR Nota Según el viento y a las condiciones del tiempo quizás se necesite ajustar la perilla de control del quemador para obtener la temperatura de cocción correctam PRECAUCIÓN No forre la RESOLUCIÓN DE PROBLEMASMANTENIMIENTO caja de cocción con papelReinstalación del Tubo del Quemador Retiro del tubo del quemadorLimpieza del tubo del quemador Inspección y limpieza de la malla contra arañas e insectos Patrón de la llama del quemador principalMode d’emploi du grill à gaz PL Assemblage - PgDANGERS ET MISES EN GARDE TABLE DES MATIERES GARANTIE GENERALITES INSTRUCTIONS CONCERNANT LE GAZ VérifiezAVANT D’UTILISER LE BARBECUE FAIBLE LOW INSTRUCTIONS POUR L’ALLUMAGEC DEMARRER/ELEVE START/HIGH MOYEN MEDCONSEILS & ASTUCES POUR LA GRILLADE Remarque Le vent et les conditions météorologiques peuvent nécessiter un réglage du bouton de commande du brûleur pour obtenir la température de cuisson correcteboîtier de cuisson avec du papier DEPANNAGEm ATTENTION Ne couvrez pas le aluminiumB Le grill n’atteint pas la température NETTOYAGE OU REMPLACEMENT DU TUBE DU BRULEUR Si le Dispositif d’allumage par bouton-poussoir une fonctionnalité sur certains de nos barbecues ne parvient pas à allumer le brûleur, assurez-vous de la présence d’un débit de gaz en tentant d’allumer vos brûleurs à l’aide d’une allumette.. Voir “ALLUMAGE MANUEL”.. Si l’allumage avec une allumette réussit, le problème provient du dispositif d’allumage Aspect de la Flamme du Brûleur Principal MAINTENANCE ANNUELLEInspection et nettoyage de la grille anti-araignées/insectes MEMO 2011 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC
Related manuals
Manual 2 pages 55.61 Kb Manual 12 pages 9.82 Kb

100 specifications

The Weber 100 is a remarkable outdoor cooking device that has gained popularity among grill enthusiasts and barbecue lovers. This versatile gas grill combines innovative design with modern technology, providing exceptional performance for both novice and experienced chefs alike.

One of the standout features of the Weber 100 is its compact size, making it ideal for small patios, balconies, or even camping adventures. Despite its smaller footprint, the grill does not compromise on cooking space. The main cooking area is spacious enough to accommodate multiple burgers, steaks, or vegetables, making it suitable for gatherings and family meals.

The grill is equipped with advanced burner technology, including a powerful stainless steel main burner that ensures even heat distribution for consistently cooked food. This feature is complemented by integrated Flavorizer bars, which vaporize drippings and add a unique smoky flavor to the grilled items, enhancing the overall taste.

In terms of control, the Weber 100 stands out with its easy-to-use ignition system, allowing for quick starts with just a push of a button. Users can precisely manage temperatures using adjustable burners, enabling the perfect sear for meats or slow-cooking for tender results.

Construction quality is another highlight of the Weber 100. Made from durable materials, it is designed to withstand the elements while maintaining its sleek aesthetic. This construction not only contributes to the longevity of the grill but also simplifies cleaning and maintenance, ensuring that it looks great for years to come.

For those who appreciate convenience, the Weber 100 comes with useful features such as built-in side tables for meal prep and a storage area for utensils and condiments. The grill’s compatibility with various Weber accessories enhances its versatility, allowing users to experiment with different cooking methods such as smoking or baking.

In conclusion, the Weber 100 is an excellent addition to any outdoor cooking setup. Its compact yet spacious design, efficient burner technology, user-friendly controls, and sturdy construction make it a standout choice for anyone looking to elevate their grilling experience. Whether hosting a summer barbeque or enjoying a quiet dinner, the Weber 100 delivers delicious results with ease and style.