Panasonic V01Z9L00U operating instructions Aspiradora Sólo para uso doméstico

Page 1
Aspiradora (Sólo para uso doméstico)

Operating Instructions Manuel d’utilisation Manual De Instrucciones

Vacuum Cleaner (For Household Use Only) Aspirateur (Pour usage domestique seulement)

Aspiradora (Sólo para uso doméstico)

Model No. MC-CG301

N˚ de modèle

No. Model

Thank you for purchasing the Panasonic product. Before use, please read these operating instruction completely in order to use this product properly and ensure its lasting operation. After reading this manual store it safely.

Merci d’avoir acheté ce produit Panasonic. Avant utilisation, veuillez lire entièrement ce manuel d'utilisation afin d’utiliser correctement ce produit et de garantir son fonctionnement pendant de longues années. Après avoir lu ce manuel, conservez-le pour consultation ultérieure.

Gracias por comprar el producto de Panasonic. Antes de utilizarlo, lea todo este manual de instrucciones para poder utilizar este producto correctamente y garantizar su funcionamiento duradero. Después de leer este manual almacene en forma segura.

Image 1
Contents Model No. MC-CG301 N˚ de modèle No. Model Aspiradora Sólo para uso domésticoCONSUMER INFORMATION TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES / INDICETO OUR VALUED CUSTOMER TO AVOID ELECTRICAL SHOCKRENSEIGNEMENTS IMPORTANTS PRECAUCIÓNAVERTISSEMENT INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDORSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Wood Flooring / Plancher de bois / Piso de madera Floor Nozzle Brosse à plancher Boquilla Para PisoNOTE / REMARQUE / INFORMACIÓN Carpet / Tapis / AlfombraCrevice Nozzle A Suceur Plat A Hose assembly Assemblage du tuyauBoquilla Para Rincones A Curved Wand Tube courbé EmpuñaduraFonction de soufflage Blowing FunctionFunción De Soplado Step 1 / Étape 1 / PasoHOW TO REPLACE YOUR DUST BAG TYPE C-13TYPE C-13TIPO C-13 NOTE / REMARQUE / INFORMACIÓN MAINTENANCE / ENTRETIEN / MANTENIMIENTONOTE / REMARQUE / INFORMACIÓN Filter / Filtre / Filtro Precaution / Précautions / PrecauciónNOTE / REMARQUE / INFORMACIÓN Qué hacer si la aspiradora no funcionaSPECIFICATIONS SPÉCIFICATIONS ESPECIFICACIONES If you ship the product QUÉ HACER CUANDO SE NECESITA REPARACIÓNSi vous expédiez l’appareil Si envía el producto Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty Limited Warranty ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICOCustomer Services Directory Accessory Purchases United States and Puerto RicoEXCHANGE PROGRAM PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTYPRODUIT PANASONIC - GARANTIE LIMITÉE PROGRAMME D’ÉCHANGEPage PANASONIC SALES COMPANY