Kompernass KH 2113 operating instructions Professional Hair Dryer

Page 1

CV_KH2113_E266_LB3.qxd 22.08.2007 16:20 Uhr Seite 1

KH 1149

		KH 2113
PROFESSIONAL HAIR DRYER		PROFESJONELL HÅRTØRKER
PROFESSIONAL HAIR DRYER		PROFESJONELL HÅRTØRKER
Operating Instructions		Bruksanvisning

	AMMATTIMAINEN		ÐÉÓÔÏËÁÊÉ MAËËÉÙN


		Ïäçãßá ÷ñÞóçò
	HIUSTENKUIVAAJA	Ïäçãßá ÷ñÞóçò
	HIUSTENKUIVAAJA
	Käyttöohje		PROFI-HAARTROCKNER
	Käyttöohje

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM	PROFFS-HÅRTORK		Bedienungsanleitung
			Bedienungsanleitung

	Bruksanvisning
www.kompernass.com	PROFESSIONEL HÅRTØRRER
ID-Nr.: KH2113-07/07-V2	PROFESSIONEL HÅRTØRRER

Betjeningsvejledning

Image 1

Contents Professional Hair Dryer CVKH2113E266LB3.qxd 22.08.2007 1620 Uhr Seite List of Contents Professional Hair Dryer KH2113 Safety instructionsIntended Use Delivery ContentsDescription of the appli- ance OperationTroubleshooting CleaningDisposal Fold out the air suction grill e to the rearWarranty and Service Importer Technical dataIBKH2113E266UK 22.08.2007 1543 Uhr Seite Sisällysluettelo Sivu Turvaohjeet Profi-hiustenkuivain KHSähköiskun vaara Tulipalon ja loukkaantumisen vaaratToimituslaajuus Määräystenmukainen KäyttöLaitteen kuvaus Jäähdytysilmapainike Cool-Shot i DiffuusoriPuhdistus Hiusten kuivaaminen ja muotoiluToimintahäiriöiden korjaaminen Kotelon puhdistaminenTekniset tiedot HävittäminenTakuu ja huolto Maahantuoja Innehållsförteckning Sidan Säkerhetsanvisningar Hårtork KH2113Föreskriven användning Risk för elektrisk strömBeskrivning Leveransens omfattningAnvändning Torka och stajla håretRengöring Garanti och serviceÅtgärda fel KasseringImportör Kompernass Service Sverige EA RosengrensgataIBKH2113E266SE 22.08.2007 1550 Uhr Seite Indholdsfortegnelse Side Sikkerhedsanvisninger Profi-hårtørrer KH2113Medfølger ved køb Bestemmelsesmæssig anvendelseBeskrivelse af enheden BetjeningRengøring Garanti og serviceAfhjælpning af funktionsfejl BortskaffelseMail support.dk@kompernass.com ImportørIBKH2113E266DK 22.08.2007 1554 Uhr Seite Innholdsfortegnelse Side Sikkerhetshenvisninger Proff-hårtørker KH2113Fare for elektriske støt Du må ikke bruke forlengelseskabelLeveringsomfang Forskriftsmessig brukApparatbeskrivning Tørking og stylingReparering av funksjonsfeil Rengjøring AvhendingTekniske spesifikasjoner Phone 0047 3558 IBKH2113E266NO 22.08.2007 1601 Uhr Seite Ðåñéå÷üìåíá Óåëßäá Ôá êáëþäéá äéêôýïõ ìå âëÜâç ðñÝðåé íá ÔñáâÜôå ôï âýóìá áðü ôçí ðñßæá, ìçí ôñáâÜôå áðü ôï êáëþäéïÄåí åðéôñÝðåôáé ç ÷ñÞóç êáëùäßïõ åðÝêôáóçò Áêñõöýóéï óôÜúëéíãê Äéá÷õôÞò Ïäçãßá ÷ñÞóçò Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ï åðáããåëìáôéêüòÅéóÜãåôå ôï âýóìá óôçí ðñßæá ÷áìçëü ñåýìá áÝñá Äõíáôü ñåýìá áÝñáÅÜí ç óõóêåõÞ óáò óõíå÷ßæåé íá ìçí ëåéôïõñãåß ÓôÝãíùìá êáé ÓôõëéæÜñéóìá ìáëëéþíÔÜóç äéêôýïõ ÖéëéêÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïíÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò 2000 W Êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò IBKH2113E266GR 22.08.2007 1625 Uhr Seite Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise Profi-Haartrockner KHFäßen Sie dürfen keine Verlängerungskabel verwendenLieferumfang Bestimmungsgemäßer GebrauchGerätebeschreibung BedienenReinigen Haare trocknen und stylenFehlfunktionen beseitigen Gehäuse reinigenTechnische Daten Entsorgen Garantie und ServiceWerfen Sie das Gerät keinesfalls in den nor- malen Hausmüll Importeur

PROFESSIONAL HAIR DRYER

PROFESSIONEL HÅRTØRRER

ID-Nr.: KH2113-07/07-V2