Panasonic ERGB40 operating instructions En, Ca, Es

Page 32

IN USA CONTACT:

Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094

IN CANADA CONTACT:

AU CANADA, COMMUNIQUEZ AVEC:

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3

(905) 624-5010

EN MEXICO CONTACTE CON:

Panasonic de México S.A. de C.V.

Félix Cuevas No. 6 Piso 2 y 3

Col. Tlacoquemecatl Del Valle Del. Benito Juárez

México, D.F. C.P.03200 01 (55) 5488-1000

EN PANAMA CONTACTE CON:

Panasonic Latin America. S.A.

P.O. Box 0816-03164

Panama, Republic of Panama (507) 229-2955

Service • Assistance • Accessories

Dépannage • Assistance • Accessoires

Call 1-800-338-0552 (In USA)

http://www.panasonic.com/shavers/

http://www.panasonic.com/consumersupport/

Call 1-800-561-5505 (In Canada)

Composer le 1-800-561-5505 (Au Canada)

http://www.panasonic.ca/

 

Printed in China

 

Imprimé en Chine

 

Impreso en China

F EN, CA, ES

0000000000 X0000-0

Image 32
Contents English Français Español Important Safety Instructions EnglishUsing the trimmer Before useCharging the trimmer  EnglishParts identification Storing the trimmerCharge Shaping your sideburns Shaping your moustache Above the lipsTrimming the edge of beard Shaping the hair around your ears Cutting your vellus hairClean Remounting the blade assembly LubricationSpecifications Consignes DE Sécurité Importantes  FrançaisRecharge de la tondeuse Avant l’utilisationUtilisation de la tondeuse Français Identification des piècesRangement de la tondeuse Chargement Recharge de la tondeuseUtilisation Utilisation du peigneUtilisation de la tondeuse Coupe à secPour tailler à l’aide du peigne Pour tailler sans le peigneRasage avec de l’eau Pour modeler vos favorisPour tailler les poils fins RemarquesNettoyage avec la brosse EntretienNettoyage de la tondeuse Lubrification Retrait de la batterie rechargeable intégréeDurée de vie de la lame Durée de vie de la batterieCaractéristiques Des communicationsFrançais Peligro Para reducir el riesgo de descargas eléctricas EspañolImportante AdvertenciaIdentificación de las partes Almacenamiento del recortadorCarga Carga de el recortadorUso Uso del peineUtilización del recortador Recorte en secoRecorte con el peine Corte sin el peineNotas Corte en mojadoEspañol Darle forma a las patillas Limpieza con la escobilla LimpiezaLimpieza del recortador Lubricación Extracción de la batería recargable internaDuración de la cuchilla Vida de la bateríaEspecificaciones Español Memo EN, CA, ES