Remington WDF-1100 Instrucciones para cargar su, Instrucciones DE USO, Limpieza de su rasuradora

Page 13

Operación de su Rasuradora

Instrucciones para cargar su

rasuradora (WDF-1500/3000/5000)

Antes de cargar la unidad, limpie toda humedad de la rasuradora y de la base cargadora. No coloque la unidad en la base cargadora con las manos mojadas o si la rasuradora estuviese mojada. Siempre cargue la unidad en un lugar fresco y seco.

Para cargar su rasuradora, enchufe el cordón de la base cargadora

al tomacorriente.

■ Asegúrese de que la rasuradora esté apagada (en posición “OFF”) antes de colocarla en la base cargado- ra. La luz verde indica que la unidad se está cargando.

Cargue la rasuradora durante 18 a 24 horas antes de usarla y subsecuentemente según se requiera. La unidad no puede sobrecargarse, por lo que puede

dejarla en la base cargadora entre rasuradas, o puede separarla de la misma durante una semana o más antes de volver a cargarla.

Para evitar dañar las láminas, no haga presión

sobre éstas al insertar la rasuradora en la base cargadora.

Para prolongar la vida de las baterías, descárguelas completamente cada seis meses y después cárguelas plenamente durante 24 horas.

Procedimiento de instalación y remoción de pilas (WDF-1000/WDF-1100)

Abra la tapa del compartimiento de pilas, girando la tapa terminal de la rasuradora un cuarto de vuelta hacia la izquierda, luego separe la tapa del compartimiento de pilas del cuerpo principal de la rasuradora.

Instale dos (2) pilas alcalinas "AA". Compruebe los símbolos de Positivo (+) y Negativo (-) en el marco interior, a fin de asegurar la instalación correcta.

Alinie la tapa del compartimiento de pilas con el marco interior y pre- sione la tapa del compartimiento de pilas de nuevo en posición.

Una vez en posición, gire la tapa terminal un cuarto de vuelta hacia la derecha para enganchar la tapa del compartimiento de pilas en posición.

Repita este procedimiento para quitar y reemplazar las

pilas. Saque las pilas viejas y deséchelas debidamente.

INSTRUCCIONES DE USO

Quite el protector de la cabeza antes de rasurarse.

Oprima el botón de encendido y apagado para encen- der la unidad.

Después de rasurarse, oprima nuevamente el botón de encendido y apagado para apagar la unidad.

Coloque nuevamente la rasuradora en la base cargadora para guardarla y/o recargarla.

Operación del botón del recortador

El botón del recortador, localizado al frente de la cabeza de la unidad, tiene tres posiciones que controlan la posi-

ción del/os recortador(es):

Posición 1 - Pelo corto/cerdoso (coloque el botón al extremo izquierdo): recortador(es) totalmente retractado(s).

Posición 2 - Pelo corto y largo, han transcurrido

más de dos días desde su última rasurada (coloque el botón en la posición del centro): el/los recortador(es) saldrá(n) hasta el mismo nivel de las láminas.

Posición 3 - Pelo largo (coloque el botón al extremo derecho): el recortador del frente saldrá por completo para recortar pelo largo.

NOTA: el modelo WDF-5000 tiene dos recorta-

dores. El modelo WDF-3000/WDF-1500/ WDF-1000/WDF-1100 tiene un solo recortador.

LÁMINAS DORADAS HIPOALERGÉNICAS (Mod. WDF-5000 únicamente) Su nueva rasuradora Smooth & Silky® Mas Body Contour viene con láminas doradas hipoalergéni-

cas que ayudarán a prevenir el agravamiento de irritaciones cutáneas como protuberancias o erupciones después de rasurarse.

PARA RASURARSE LAS AXILAS, PIERNAS, BRAZOS Y ÁREA DEL BIKINI

Si se rasura habitualmente:

Deslice el botón del recortador hacia la posición izquierda (pelo corto/cerdoso) o central (pelo corto y largo/han trans- currido más de dos días desde su última rasurada).

Limpieza y Mantenimiento

Para recortar pelo largo:

Deslice el botón del recortador

hacia el extremo derecho para le vantar el recortador del frente.

Incline ligeramente la rasuradora,

permitiendo que el recortador del frente se deslice a lo largo de la piel para cortar el pelo largo.

■ Mueva el recortador del frente en contra de la dirección en que le crezca el pelo.

Cuando termine de recortarse el

pelo largo, deslice el botón nueva- mente hacia la posición izquierda (pelo corto/cerdoso) o central (pelo corto y largo/han transcurrido más de dos días desde su última rasurada) para recortar todo pelo corto restante.

Uso de la rasuradora con espuma para rasurarse o espuma jabonosa

Al usar espuma para rasurarse o espuma jabonosa, la rasuradora se deslizará suavemente sobre la piel, limpiando todo residuo de grasa a la vez que le dejará la piel suave y tersa.

Aplique abundante espuma para rasurarse o jabonosa sobre la piel. No use crema para rasurarse que no sea espumosa, crema reconfortante ni loción para la piel.

Limpie su rasuradora después de cada uso (vea “Limpieza de su rasuradora”)

Limpieza de su rasuradora

Apague la rasuradora (posición “OFF”).

Oprima los dos botones de liberación laterales para separar la montura de la cabeza.

Quitar el la montura de láminas.

Image 13
Contents WDF-5000 shown/WDF-3000/WDF-1500 Care GuideNot on WDF-1500 Your New ShaverDo not leave the unit submerged in water Instructions for USE Using Shaver with Soap or Foam LatherHYPO-ALLERGENIC Gold Foils WDF-5000 only If you shave regularlyWhen is it time to replace your foils and cutters? Cleaning Your ShaverBattery Removal WDF-3000, WDF-1500 and WDF-5000 only Turn shaver OFFPerformance Guarantee Warranty ServiceGardez le cordon à lécart des surfaces chaudes Support de rechargeWDF-1000/ WDF-1100 Fonctionnement à pile, sans Plongez pas le socle-chargeur dans l’eau Votre Nouveau RasoirWDF-5000 illustration Puissiez le nettoyer et le rincer sous l’eau du robinet. NeInstructions Concernant L’UTILISATION Instructions concernant leNettoyer de votre rasoir Lamelles de rechange SP-120 hypoallergéniques or Quand remplacer les grilles et les couteaux ?Enlevez le rasoir du socle-chargeur Lamelles et lames de rechange SP-118 hypoallergéniques orOffre de remboursement Remington WDF-3500/5500/6000 Guía de Uso y CuidadoPara disminuir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica Desenchufe la base cargadora antes de limpiarlaBase cargadora en agua PrecaucionWDF-5000 mostrado Personas cuya piel sea sensible a los cosméticos, oInstrucciones DE USO Instrucciones para cargar suLimpieza de su rasuradora Si se rasura habitualmentePara quitar las baterías ¿Cuándo es tiempo de cambiar las láminas y cortadores?Dor para secar la unidad WDF-3000 y WDF-5000Servicio de garantía Oferta de reembolso de Remington