Remington MB-100, MB-70 Uso, Guía, Manual de uso y mantenimiento, Modelo

Page 13

®

®

MC

TM

mantenimientoy

VACUUM

TRIM

 

 

Recortador de barba y bigote

 

Manual de uso y mantenimiento

 

Gracias por adquirir el recortador de titanio para

 

barba y bigote VacuumTrim™ de Remington®

 

En este manual encontrará consejos para usar y

 

cuidar el recortador que le permitirá lucir siempre

 

de la mejor forma.

 

 

 

 

uso

 

 

de

 

MB-70

 

 

Modelo:

Guía

 

MB-100

 

 

 

 

 

INSTRUCCIONES DE

SEGURIDAD IMPORTANTES

Siempre que use el recortador de barba y bigote debe tener presente ciertas precauciones básicas, como las que se sugieren a continuación. Lea todas las instruc- ciones antes de usarlo.

PELIGRO

Para disminuir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica:

Si el recortador cae en el agua, no trate de sacarlo; desenchúfelo inmediatamente.

No use el recortador mientras toma un baño o está en la ducha.

No lo coloque ni lo guarde en un lugar del que pueda caerse o ser arrastrado dentro de una bañera o fre- gadero. No lo coloque ni sumerja en agua u otro líqui- do.

Excepto cuando lo esté cargando, siempre desenchufe el recortador de la toma de corriente después de usar- lo.

Desenchufe el recortador antes de limpiarlo.

ADVERTENCIA

Para disminuir el riesgo de sufrir quemaduras, incendios, descargas eléctricas o lesiones:

Nunca debe dejar desatendido el recortador mientras esté enchufado, salvo cuando esté cargando la unidad recargable.

Es necesario estar atento cuando los niños o las

personas inválidas usan el recortador, o bien cuando alguien lo emplea en o cerca de ellos.

Use el recortador sólo para los fines previstos e indica- dos en este manual. Evite el uso de accesorios no recomendados por el fabricante.

Mantenga el cordón alejado de las superficies calientes.

Nunca haga funcionar el recortador si el cordón está deteriorado o si la unidad no funciona correctamente, se cayó, está dañada o mojada. Lleve el recortador al cen- tro de servicio técnico para que lo revisen y reparen.

Nunca deje caer ni inserte objetos que no sean pelo en ninguna de las aberturas.

No haga funcionar el recortador sin la cámara recolecto- ra.

No lo use en exteriores, ni cuando se están rociando productos en aerosol (spray), ni tampoco en lugares donde se está administrando oxígeno.

No use el recortador si tiene unidades de corte dañadas o rotas, ya que podría lesionarse.

Siempre conecte la clavija al recortador y luego el adap- tador a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague todos los controles (posición OFF), desenchufe el adapta- dor de la toma de corriente y luego desconecte el cordón del recortador para guardarlo.

Siempre guarde el recortador y el adaptador en un lugar seco. Asegúrese de que el cordón este desconectado del recortador.

Deshágase de las baterías usadas de la manera correc- ta. No las incinere.

Para uso hogareño únicamente.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES

Image 13
Contents Unplug this trimmer before cleaning Inside you will find tips on usingThank you for purchasing a Titanium VacuumTrim Beard and MustacheFor assistance or help, call our Customer service at Before Using Your TrimmerYour New Trimmer MB-100Corded Rechargeable Operation Charging/RechargingTo Trim the Beard’s Hair Length Trimming BeardsTo Define the Beard Line To Thin and Taper the BeardCleaning and Maintaining Your Trimmer CleaningTroubleshooting Battery RemovalWarranty Service Full Two-Year WarrantyInternational Warranty Service Remington Money-Back OfferModèles MB-70 MB-100 Vacuum Trim MCAvant d’utiliser votre tondeuse Caractéristiques du produitAssurez-vous que le guide de coupe est au réglage Avec ou sans cordonUtilité du cordon rechargeable Pour charger et rechargerSélecteur de longueur de poils et guide de coupe amovible Pour couper la longueur de poils de la barbe Pour tailler votre barbePour définir la ligne de contour de votre barbe Pour amincir ou effiler votre barbePour nettoyer et entretenir votre tondeuse Nettoyage et entretienDépannage Retrait des pilesService de garantie international Service de garantie aux États-UnisGarantie de remboursement de RemingtonMD Garantie complète de deux ansGuía UsoManual de uso y mantenimiento ModeloCon/sin cordón Antes de usarloInalámbrico recargable Funcionamiento recargable con cordón Carga/RecargaLa longitud de la barba que prefiere Para recortar las patillas Terminaciones y rematesPara recortar el pelo de la nuca Cambio de baterías Solución de fallasSi necesita ayuda… Limpieza y mantenimiento su recortadorGarantía integral de dos años Garantía de funcionamientoServicio cubierto por la garantía en los Estados Unidos No lleve el producto a la tiende donde lo compró