Remington MB-100, MB-70 Carga/Recarga, Funcionamiento recargable con cordón

Page 15
Sistema de cuchillas
dobles
Perilla de zoom de 9
posiciones

Una perilla de zoom de 9 posiciones ofrece las máxi- mas posibilidades de longi- tudes de corte para que pueda mantener siempre el mismo aspecto. Ajuste la lon- gitud del corte haciendo girar la perilla del zoom hasta la posición deseada. En el gráfi- co de la derecha puede ver la posición que corresponde a

la longitud de la barba que prefiere.

El sistema de cuchillas dobles permite cambiar ráp- idamente una cuchilla de ancho estándar para un aci- calamiento total por una cuchilla angosta para hacer el recorte prolijo del bigote o del mentón, para delinear la barba y cortar los pelos ais- lados que se hayan pasado por alto. Cuando haya retira-

do la guía de corte, presione el botón de rotación del cabezal para que gire y coloque la cuchilla deseada sobre en la abertura de entrada de vacío. Asegúrese de que el cabezal esté bloqueado en su posición antes de usar el aparato.

Funcionamiento del recortador

Carga/Recarga

(Modelos MB-70, MB-100)

Para recargar estos modelos, sólo utilice el adaptador de carga que se provee con la unidad.

Apague el recortador (posición OFF). Inserte el tapón adaptador en la base del recortador, luego enchufe el adaptador a una toma de corriente. Se encenderá una luz indicadora verde, lo que advierte que la unidad se está cargando. Una carga completa demora aprox- imadamente entre 14 y 16 horas.

El recortador nunca se recarga, por lo que puede dejarlo enchu- fado entre cada uso. Sin embargo, si no va a usarlo durante un período prolongado (2 semanas), desenchúfelo y recárguelo cuando vuelva a necesitarlo.

Funcionamiento recargable con cordón

(MB-100 exclusivamente)

El modelo MB-100 puede utilizarse con el cordón enchufado o desenchufado.

(MB-70 exclusivamente)

El modelo MB-70 está diseñado para operación inalámbrica

únicamente. Si enchufa el cordón eléctrico no tendrá suficiente energía para el recortador, sino sólo para recargar las baterías.

Selector de largo de pelo y dispositivo protector desmontable

NOTA: El dispositivo de protección debe estar acoplado al recortador para poder utilizar el selector de longitud. El selec- tor de longitud y el dispositivo de protección garantizan el recorte exacto con sus nueve posiciones ajustables:

Posición

Estilo de barba

Longitud

1

Barba rala

1.5 mm - 0.06"

2

 

2.5 mm - 0.1"

3

Corta

4 mm - 0.16"

4

 

5.5 mm - 0.22"

5

Media

7 mm - 0.28"

6

 

9 mm - 0.35"

7

 

11 mm - 0.43"

8

Larga

14 mm - 0.55"

9

 

18 mm - 0,71"

Gire la "Perilla del zoom" hacia la parte superior del recor-

tador para ajustarlo a una longitud mayor y hacia la base del recortador para una más corta. La perilla hace clic en una de las nueve posiciones.

Empiece a recortar en uno de los ajustes más largos (8 o

9)para evitar cortar accidentalmente el pelo demasiado corto. A medida que se familiarice con los ajustes, puede seleccionar la longitud que desea. Dispositivo de protección

Retire el dispositivo de protección si quiere rematar el nacimiento del pelo, tal como las patillas, recortar el nacimiento del cabello en la nuca, delinear la barba del cuello o si quiere limpiar la montura de las cuchillas.

Para retirarlo:

Asegúrese de que el recortador esté apagado (posición OFF).

■ Mientras sostiene el recortador con una mano y sujeta la perilla de zoom para que no gire, tire suavemente el disposi- tivo de protección para quitarlo del recortador. El dispositivo de protección puede retirarse y volver a colocarse en cualquier ajuste.

Para volver a colocarlo:

Asegúrese de que el recortador esté apagado (posición OFF).

Mientras sostiene el recortador con una mano y sujeta la perilla de zoom para que no gire, deslice el dispositivo sobre la parte superior

del recortador hasta que se ajuste en su posición.

NOTA: El dispositivo de protección sólo puede colocarse de una man- era, si no se ajusta correctamente, retírelo e invierta su posición.

Image 15
Contents VacuumTrim Beard and Mustache Inside you will find tips on usingUnplug this trimmer before cleaning Thank you for purchasing a TitaniumMB-100 Before Using Your TrimmerFor assistance or help, call our Customer service at Your New TrimmerCorded Rechargeable Operation Charging/RechargingTo Thin and Taper the Beard Trimming BeardsTo Trim the Beard’s Hair Length To Define the Beard LineBattery Removal CleaningCleaning and Maintaining Your Trimmer TroubleshootingRemington Money-Back Offer Full Two-Year WarrantyWarranty Service International Warranty ServiceModèles MB-70 MB-100 Vacuum Trim MCAvec ou sans cordon Caractéristiques du produitAvant d’utiliser votre tondeuse Assurez-vous que le guide de coupe est au réglagePour charger et recharger Utilité du cordon rechargeableSélecteur de longueur de poils et guide de coupe amovible Pour amincir ou effiler votre barbe Pour tailler votre barbePour couper la longueur de poils de la barbe Pour définir la ligne de contour de votre barbeRetrait des piles Nettoyage et entretienPour nettoyer et entretenir votre tondeuse DépannageGarantie complète de deux ans Service de garantie aux États-UnisService de garantie international Garantie de remboursement de RemingtonMDModelo UsoGuía Manual de uso y mantenimientoAntes de usarlo Con/sin cordónInalámbrico recargable Carga/Recarga Funcionamiento recargable con cordónLa longitud de la barba que prefiere Terminaciones y remates Para recortar las patillasPara recortar el pelo de la nuca Limpieza y mantenimiento su recortador Solución de fallasCambio de baterías Si necesita ayuda…No lleve el producto a la tiende donde lo compró Garantía de funcionamientoGarantía integral de dos años Servicio cubierto por la garantía en los Estados Unidos