Braun 7570 manual Polohy spínaãa, Holenie so sieÈov˘m prívodom

Page 26

2 12 1

1

2

k c o l

c i t a m o t u a

3

26

Holiaci strojãek je potrebné vyãistiÈ (viì. odstavec «Ruãné ãistenie» alebo samostatn˘ návod na pouÏitie «Clean&Charge»). Ak chcete toto zobrazenie vypnúÈ, stlaãte tlaãidlo Info.

Holiaci strojãek je potrebné naolejovaÈ (viì. odstavec «Ruãné ãistenie» alebo samostatn˘ návod na pouÏitie «Clean&Charge»). Ak chcete toto zobrazenie vypnúÈ, stlaãte tlaãidlo Info.

Tento holiaci strojãek sa nedá nabíjaÈ, ak je teplota prostredia príli‰ nízka (< 0°C) alebo príli‰ vysoká

(> 55°C). Nechajte holiaci strojãek istú dobu pri izbovej teplote, aby podmienky pre nabíjanie boli optimálne.

Îiadne zobrazenie na displeji: Akumulátorová batéria je úplne vybitá a je potrebné ju nabiÈ.

Holenie

Polohy spínaãa

0 = Vypnuté (spínaã je blokovan˘)

Stlaãením a posunutím spínaãa smerom hore holiaci strojãek zapnete:

1 = Holenie s v˘kyvnou hlavou

V˘kyvn˘ holiaci systém sa automaticky nastavuje podºa v‰etk˘ch kontúr obliãaja.

2 = Holenie s fixovanou v˘kyvnou hlavou v nastavenom uhle (umoÏÀuje holenie obtiaÏnych partií, napr. pod nosom)

3 = Je aktivovan˘ strihaã dlh˘ch fúzov (na strihanie kotliet, fúzika a briadky)

Holenie so sieÈov˘m prívodom

Ak je akumulátorová batéria vybitá, môÏete sa tieÏ holiÈ holiacim strojãekom zapojen˘m do siete prostredníctvom ‰peciálneho sieÈového prívodu.

(Ak sa holiaci strojãek hneì neuvedie do ãinnosti, nabíjajte ho so spínaãom v polohe «0» asi 1 minútu.)

Image 26
Contents 7570 Braun Infoline InternetSyncro Charging the shaver Technical specificationsDescription Subsequent chargings 1 h DisplayFirst charging 4 h Shaving with the cord Switch positionsShaving Tips for the perfect shaveAccessories Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Recharge du rasoir Spécificités techniquesCharges suivantes 1 h Ecran LCD de fonctionsPremière charge 4 h Rasage avec le cordon d’alimentation RasagePositions de l’interrupteur central Nettoyage automatique Pour conserver votre rasoir en bon étatConseils d’utilisation pour un rasage parfait Nettoyage manuelRespect de l’environnement AccessoiresRemplacement des pièces détachées du rasoir Grille et bloc-couteauxFontos LeírásBorotva töltése Mıszaki adatokTovábbi töltések 1 óra KijelzŒElsŒ töltés 4 óra Vezetékes használat BorotválkozásKapcsoló lehetséges állásai Automatizált tisztítás Borotva állapotának megŒrzéseÖtletek a tökéletes eredmény eléréséhez Kézi tisztításTartozékok cseréje KiegészítŒkKörnyezetvédelmi megjegyzés DÛleÏité PopisNabíjení holicího strojku Technické údajeNásledující nabíjení 1 hodina DisplejPrvní nabíjení 4 hodiny Holení se síÈov˘m pfiívodem HoleníPolohy spínaãe Automatické ãi‰tûní UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formûTipy pro perfektní oholení Ruãní ãi‰tûní˘mûna holicích dílÛ Pfiíslu‰enstvíPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Holicí planÏeta a bfiitov˘ blokNabíjanie holiaceho strojãeka DôleÏitéPrvé nabíjanie 4 hodiny Nasledujúce nabíjanie 1 hodinaHolenie so sieÈov˘m prívodom HoleniePolohy spínaãa Automatické ãistenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formeTipy na perfektné oholenie Ruãné ãistenie˘mena holiacich dielov Príslu‰enstvoPoznámka k Ïivotnému prostrediu Holiaca planÏeta a blok britiev diel ãVaÏno OpisPunjenje brijaçeg aparata Tehniãki podaciSljedeça punjenja 1 sat Pokazivaã funkcijaPrvo punjenje 4 sata Ukljuãivanje u struju BrijanjePoloÏaji prekidaãa Automatsko ãi‰çenje OdrÏavanje brijaçeg aparataSavjeti za optimalno brijanje Ruãno ãi‰çenjeZamjena dijelova za brijanje Dodatni priborZa‰tita okoli‰a Brijaça folija i blok o‰tricaUwaga Opis urzàdzenia¸adowanie akumulatorów Dane techniczneEkran ciek∏okrystaliczny Pierwsze ∏adowanie 4 godzinyPraca przy zasilaniu sieciowym Obs∏uga urzàdzeniaPozycje prze∏àcznika Czyszczenie automatyczne KonserwacjaWskazówki Czyszczenie r´czneWymiana ostrzy i folii golàcych AkcesoriaUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Folia golàca i blok ostrzyÖnemli TanımlamalarTıraµ makinesini µarj etme Teknik özelliklerDaha sonraki µarjlar 1 saat Kontrol göstergesi∑lk µarj 4 saat Kablolu kullanım Tıraµ olmaAçma/kapama düπmesi pozisyonları 0 = Kapalı Otomatik temizleme Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinMükemmel tıraµ için ipuçları Elle yapılan temizlemeTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme AksesuarlarÇevresel bildiri Elek ve kesici blokBraun Braun Clean&Charge Braun Clean&Charge» = « Braun Clean&Charge «oil!» Braun Syncro Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn, Germany Braun Braun Syncro Braun Clean&Charge 35 C 20% Clean&Charge Clean&Charge O l Braun Braun Page Page Page Page Page Page Page Page English Âesk˘ Polski ’Braun Braun − ’ Na-„Cm Garanti bürolari ve merkezi servis yerleri Deutschland Mexico USA

7570 specifications

The Braun 7570 is a premium electric shaver that embodies cutting-edge technology and thoughtful design, making it an ideal choice for men seeking a close and comfortable shaving experience. This model is recognized for its advanced features that ensure efficiency and flexibility during grooming.

One of the standout characteristics of the Braun 7570 is its patented OptiFoil technology. This feature is specially engineered to capture hair more effectively, allowing for a closer shave in fewer strokes. The shaver's foils are designed to adapt to the contours of the face, ensuring that every curve is accommodated and that no hair is left unshaved. This not only enhances shaving efficiency but also reduces the risk of skin irritation, making it suitable for even sensitive skin types.

Another notable aspect of the Braun 7570 is its flexible pivoting head. This head can move up to 40 degrees, allowing for a more adaptive shave that follows the natural shape of the face. This flexibility is crucial for achieving a smooth result, especially in challenging areas like the jawline and neck.

The Braun 7570 also features a precision trimmer that is ideal for grooming sideburns, mustaches, and any detailing work. The integrated trimmer pops up easily for quick adjustments, enabling users to maintain their desired style without the need for additional tools.

Convenience is a significant theme of the Braun 7570, and it includes a powerful lithium-ion battery that offers up to 50 minutes of cordless shaving time. A quick charge feature provides enough power for a single shave in just a few minutes, making it perfect for those on the go.

Additionally, the shaver is fully washable, meaning it can be rinsed under running water for easy cleaning. This maintenance feature ensures that the shaver stays hygienic and prolongs its lifespan.

Overall, the Braun 7570 electric shaver combines innovative technologies with user-friendly functionalities, providing men with a reliable, close, and comfortable shaving experience. Its blend of performance and practicality makes it a standout product in the Braun lineup, appealing to both shaving novices and experienced users alike.