Braun 7570 manual ’Braun

Page 66

Braun	−
Braun	−
Braun,	(
Braun,	−
Braun
	−

Braun

(

’Braun

Braun.

(

Braun

Braun,

Braun

−

Image 66

Contents 7570 Braun Infoline InternetSyncro Technical specifications DescriptionCharging the shaver Display First charging 4 hSubsequent chargings 1 h Shaving with the cord Switch positionsShaving Tips for the perfect shaveAccessories Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Recharge du rasoir Spécificités techniquesEcran LCD de fonctions Première charge 4 hCharges suivantes 1 h Rasage Positions de l’interrupteur centralRasage avec le cordon d’alimentation Nettoyage automatique Pour conserver votre rasoir en bon étatConseils d’utilisation pour un rasage parfait Nettoyage manuelRespect de l’environnement AccessoiresRemplacement des pièces détachées du rasoir Grille et bloc-couteauxFontos LeírásBorotva töltése Mıszaki adatokKijelzŒ ElsŒ töltés 4 óraTovábbi töltések 1 óra Borotválkozás Kapcsoló lehetséges állásaiVezetékes használat Automatizált tisztítás Borotva állapotának megŒrzéseÖtletek a tökéletes eredmény eléréséhez Kézi tisztításKiegészítŒk Környezetvédelmi megjegyzésTartozékok cseréje DÛleÏité PopisNabíjení holicího strojku Technické údajeDisplej První nabíjení 4 hodinyNásledující nabíjení 1 hodina Holení Polohy spínaãeHolení se síÈov˘m pﬁívodem Automatické ãi‰tûní UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formûTipy pro perfektní oholení Ruãní ãi‰tûní˘mûna holicích dílÛ Pﬁíslu‰enstvíPoznámka k Ïivotnímu prostﬁedí Holicí planÏeta a bﬁitov˘ blokNabíjanie holiaceho strojãeka DôleÏitéPrvé nabíjanie 4 hodiny Nasledujúce nabíjanie 1 hodinaHolenie Polohy spínaãaHolenie so sieÈov˘m prívodom Automatické ãistenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formeTipy na perfektné oholenie Ruãné ãistenie˘mena holiacich dielov Príslu‰enstvoPoznámka k Ïivotnému prostrediu Holiaca planÏeta a blok britiev diel ãVaÏno OpisPunjenje brijaçeg aparata Tehniãki podaciPokazivaã funkcija Prvo punjenje 4 sataSljedeça punjenja 1 sat Brijanje PoloÏaji prekidaãaUkljuãivanje u struju Automatsko ãi‰çenje OdrÏavanje brijaçeg aparataSavjeti za optimalno brijanje Ruãno ãi‰çenjeZamjena dijelova za brijanje Dodatni priborZa‰tita okoli‰a Brijaça folija i blok o‰tricaUwaga Opis urzàdzenia¸adowanie akumulatorów Dane techniczneEkran ciek∏okrystaliczny Pierwsze ∏adowanie 4 godzinyObs∏uga urzàdzenia Pozycje prze∏àcznikaPraca przy zasilaniu sieciowym Czyszczenie automatyczne KonserwacjaWskazówki Czyszczenie r´czneWymiana ostrzy i folii golàcych AkcesoriaUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Folia golàca i blok ostrzyÖnemli TanımlamalarTıraµ makinesini µarj etme Teknik özelliklerKontrol göstergesi ∑lk µarj 4 saatDaha sonraki µarjlar 1 saat Tıraµ olma Açma/kapama düπmesi pozisyonları 0 = KapalıKablolu kullanım Otomatik temizleme Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinMükemmel tıraµ için ipuçları Elle yapılan temizlemeTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme AksesuarlarÇevresel bildiri Elek ve kesici blokBraun Braun Clean&Charge Braun Clean&Charge» = « Braun Clean&Charge «oil!» Braun Syncro Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn, Germany Braun Braun Syncro Braun Clean&Charge 35 C 20% Clean&Charge Clean&Charge O l Braun Braun Page Page Page Page Page Page Page Page English Âesk˘ Polski ’Braun Braun − ’ Na-„Cm Garanti bürolari ve merkezi servis yerleri Deutschland Mexico USA