Braun 190 manual Shaving, Cleaning, Trimming, Tips for the perfect shave

Page 6

Shaving

Remove the foil protection cap (1). Activate the on/off switch (6). The floating foil frame automatically adapts to your skin surface for a close, smooth shave.

For pre-shaving after a few days of not having shaved, use the long hair trimmer (4) to pre-cut long hairs. For a close, smooth shave, finish with the foil.

Trimming

Push out the long hair trimmer (a). It allows controlled trimming of moustache and sideburns. It evenly cuts and trims larger areas: ideal for shaping sideburns, moustaches and partial short beards.

Frequent use of the long hair trimmer may reduce the battery capacity.

Tips for the perfect shave

We recommend that you shave before washing, as the skin tends to be slightly swollen after washing.

Hold the shaver at right angles (90°) to the skin. Stretch the skin and shave against the direction of beard growth.

To maintain 100% shaving performance, replace your foil and cutter block at least every 18 months or when worn.

Cleaning

This appliance is suitable for cleaning under an open water tap. Warning: Detach the hand-held part from the power supply before cleaning it in water.

Regular cleaning ensures better shaving performance. Rinsing the shaving head after each shave under running water is an easy and fast way to keep it clean:

Switch the shaver on (cordless) and rinse the shaving head under hot running water (b). A natural based soap may also be used provided it contains no particles or abrasive substances. Rinse off all foam and let the shaver run for a few more seconds.

Next, switch off the shaver, remove the shaver foil and the cutter block. Then leave the disassembled shaving parts to dry.

If you regularly clean the shaver under water, then once a week apply a drop of light machine oil onto the long hair trimmer and shaver foil.

7

Image 6
Contents 190 800 509 Internet0800 783 70 RUS +7 495 258 62Page Page English DescriptionCharging Trimming CleaningShaving Tips for the perfect shaveReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Preserving the batteriesRasage FrançaiseMise en charge du rasoir AvertissementNettoyage TondeuseLes astuces pour un rasage parfait Respect de l’environnement Remplacement des pièces de rasageGarder votre rasoir performant Entretien de la batterie¸adowanie PolskiOpis GolenieCzyszczenie PrzystrzyganieWskazówki, jak goliç si´ dok∏adnie Wymiana elementów golàcych Utrzymanie golarki w doskona∏ym stanieUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska PojemnoÊç akumulatorówNabíjení Âesk˘Popis HoleníÂi‰tûní ZastfiihováníTipy pro perfektní oholení ˘mûna holicích dílÛ UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formûPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Ochrana akumulátorov˘ch bateriíSlovensk˘ NabíjanieUpozornenie Zastrihávanie HolenieÂistenie Tipy pre dokonalé oholenie˘mena holiacich dielov UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v optimálnom stavePoznámka k Ïivotnému prostrediu Ochrana akumulátoraKészülék feltöltése MagyarLeírás BorotválkozásKészülék ápolása, karbantartása HosszúszŒrvágó használataTippek a tökéletes borotváltsághoz Nyíróalkatrészek cseréje Általános tisztításKörnyezetvédelmi megjegyzés Az akkumulátor megóvásaHrvatski PunjenjeUpozorenje Podrezivanje dlaãica BrijanjeÂi‰çenje Savjeti za savr‰eno brijanjeZamjenjivanje dijelova aparata OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ OdrÏavanje baterijaSlovenski PolnjenjeOpozorilo Prirezovanje BritjeÂi‰ãenje Nasveti za brezhibno britjeZamenjava delov brivnika VzdrÏevanje brivnikaVa‰ prispevek k varovanju okolja Ohranjanje kapacitete baterijΩarj etmek TürkçeTanım Tıraµ OlmakTemizleme DüzeltmeMükemmel tıraµ için ipuçları Tıraµ makinesi parçalarını yenilemek Tıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak içinÇevre ile ilgili duyuru Pillerin saklanmasıÊÛÒÒÍËÈ ÉÔËÒ‡Ìˇfl‰Í‡ ÓËÒÚ͇ ·ËÚ‚˚ ËÏÏËÌ„ËÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ·ËÚ¸fl ÈÓ‰‰ÂʇÌË ·ËÚ‚˚ ‚ ÓÔÚËχθÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‡ÏÂ̇ ‡·Ó˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ·ÂÒÔ˜ÂÌË ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚ ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ÉÔËÒ ‚‡„‡ÄÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÚËÏÂÓÏ ÉÓÎ¥ÌÌflÓˢÂÌÌfl ÈÓ‡‰Ë ‰Îfl ̇ÈÍ‡˘Ó„Ó „ÓÎ¥ÌÌfl‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ ÜÍ ÚËχÚË Ò‚Ó˛ ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏËPage Page Page Page Page Page Page English Polski Âesk˘ Slovensk˘ Magyar ÊÛÒÒÍËÈ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË