Braun D15525 manual Español, Descripción, Especificaciones, Conexión y carga

Page 5

Cependant, si vous préférez vous-même procéder à la mise au rebut du produit, veuillez vous reporter au chapitre « Retrait des batteries » à la page 17.

Sauf modifications.

Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 89/336/EEC et la directive Basse Tension 73/23/EEC.

Une fois le produit en fin de vie, veuillez le déposer dans un point de recyclage approprié.

Español

Antes de utilizar el cepillo eléctrico por primera vez, recomendamos lea atenta- mente las siguientes instrucciones de uso.

Importante

Compruebe periódicamente el cable para evitar que se estropee. En el caso de que observara algún deterioro, lleve el cargador

(E)a un Servicio de Asistencia Técnica de Braun. Un aparato roto o que no funcione, no debe seguir utilizándose.

Descripción

ACabezal

BInterruptor de puesta en marcha/ desconexión

CUnidad de carga

DIndicador de carga

ECargador

FSoporte de pared

(sólo para D 15511 y D 15525)

Especificaciones

Corriente: ver parte inferior del cargador

Voltaje: 1,2 V

Conexión y carga

La total resistencia al agua del cepillo eléctrico lo hace especialmente indicado para ser utilizado en el cuarto de baño sin ningún tipo de riesgo.

Conecte el cargador a una salida de corriente. Coloque la unidad de carga en el cargador. El indicador de carga se iluminará.

El cepillo tardará aproximadamente

12 horas en cargarse completamente y su autonomía con carga completa es de 30 minutos aproximadamente.

Puede dejar el cepillo en el cargador conectado permanentemente de forma que se mantenga con la carga completa para su utilización diaria. Es imposible que llegue a sobrecargarse.

Mantenimiento de la batería

Para mantener la capacidad máxima de la batería recargable, al menos cada 6 meses desconecte el cargador y utilice el cepillo regularmente hasta que se descargue completamente por el uso.

Utilización del cepillo eléctrico

Este aparato puede ser utilizado con cualquier tipo de pasta dentífrica conven- cional. Sin embargo, no recomendamos pastas con agentes blanqueadores.

Con el fin de evitar salpicaduras, conecte la unidad de carga una vez introducido el cepillo en la boca.

Guíe el cabezal del cepillo lentamente de diente a diente, manteniéndolo en la superficie de cada diente durante unos segundos antes de desplazarlo al siguiente.

Cepille las encías al igual que los dientes, comience por la parte exterior, luego la interior y finalmente la superficie.

No presione ni frote excesivamente, deje que el cepillo haga todo el trabajo.

Para eliminar la placa en profundidad, cepille los dientes al menos durante 2 minutos.

Timer de memoria

El cepillo incorpora un timer que memoriza el tiempo de cepillado transcurrido, incluso cuando la unidad de carga se ha desconectado por un corto espacio de tiempo (un máximo de 30 segundos).

El timer avisa con una señal intermitente transcurridos 2 minutos.

Sensor de Presión

El cepillo incorpora un sistema de control de presión, de forma que si se aplica demasiada presión, el movimiento oscilante del cabezal continúa mientras que la acción hacia delante y hacia atrás se detiene. Puede sentir y oir la diferencia.

Puede que sus encías sangren ligeramente las primeras veces que utilice el cepillo. No obstante, esta reacción debería desapare- cer al cabo de pocos días. Si persistiera después de 2 semanas, consulte con su dentista o higienista.

Los dentistas recomiendan reemplazar el cabezal cada 3 meses. Por esta razón, el cabezal incorpora filamentos INDICATOR® (l.a). Llevando a cabo un cepillado adecuado dos veces al día durante dos minutos, el color desaparecerá hasta la mitad de las cerdas al cabo de un período de 3 meses, siempre y cuando utilice pasta de dientes (l.b).

Cabezales de recambio

Están disponibles en comercios o en los centros de asistencia Braun.

5

Image 5
Contents Professional III Using the toothbrush Connecting and chargingCleaning DescriptionBranchement et charge CaractéristiquesUtilisation de la brosse à dents électrique EntretienDescripción EspañolEspecificaciones Conexión y cargaAdvertencia LimpiezaDescrição do produto EspecificaçõesPolski LimpezaInformação ambiental Magyar Tisztítás Készülék használataKörnyezetvédelmi Figyelmeztetés Âesk˘Technické údaje PopisPfiipojení a nabíjení PouÏití pfiístrojePripojenie a nabíjanie Slovensk˘PouÏitie prístroja ÂistenieÖzellikleri TanımlamalarElektriπe baπlama ve µarj etme Plak temizleyici diµ fırçasının kullanımıBrauninfoline@Gillette.com Önemli çevre notuIII ‹ ‹ Page Français EnglishEspañol PortuguêsDikkat Gövdesi açılmıµ cihaz garanti kapsamı dıµındadır TürkçeGarantía PolskiGarancia MagyarBraun ÊÛÒÍËÈGaranti bürolari ve merkezi servis yerleri Djibouti Republique de Ets. Nouraddine, Magasin de la Seine Malta USA