GE 25860 Programación del Teléfono, Menús Programables, Idioma de la Pantalla, Tono del Timbre

Page 53

Programación del Teléfono

Menús Programables

Hay cuatro menús disponibles en el auricular: Idioma, Clave de Área Local,Tono delTimbre y Programaciones de Fábrica. Cuando usted use estas programaciones, asegúrese que el teléfono esté apagado (OFF) (no en modalidad para hablar).

Idioma de la Pantalla

1.Oprima el botón para programar (“ﬂash/prog”) en el auricular hasta que la indicación de idioma (“1ENG 2FRA 3ESP”) aparezca en la pantalla.

2.Utilice los botones de las ﬂechas (“CID-VOL – o +”) en el teclado numérico para seleccionar 1, 2, o 3.

3.Oprima nuevamente el botón de programa (ﬂash/prog”).

NOTA: Oprima el botón de salida (“*exit”) una vez para mantener la programación previa y volver a la pantalla de alerta.

Clave de Área Local

1.Oprima el botón para programar (“ﬂash/prog”) hasta que la indicación de clave de área (“CODIGO AREA - - - ”) aparezca en la pantalla. La programación de fábrica es “ - - -.”

2.Utilice el teclado numérico del auricular para inscribir la clave de área.

3.Oprima nuevamente el botón de programa (ﬂash/prog”).

NOTA: Oprima el botón de salida (“*exit”) una vez para mantener a la programación previa y volver a la pantalla de alerta.

NOTA: Para recuperar la programación original a - - - , oprima y suelte el botón “del/ chan” cuando la indicación de clave de área (“ CODIGO AREA”) aparezca en la pantalla.

Tono del Timbre

1.Oprima el botón para programar (“ﬂash/prog”) hasta que la indicación de tono del timbre (“TIMBRETONO > 1”) aparezca en la pantalla. El timbre 1 es la programación de fábrica.

2.Utilice los botones de las ﬂechas (“CID-VOL – o +”) en el auricular o en teclado numérico del auricular para seleccionar 1, 2 o 3.

3.Oprima nuevamente el botón de programa (ﬂash/prog”).

NOTA: Oprima el botón de salida (“*exit”) una vez para mantener a la programación previa y volver a la pantalla de alerta.

15

Image 53

Contents 25860 GHz Dual Cordless Handset Call Notiﬁcation to the LocalTelephone Company Equipment Approval InformationHearing Aid Compatibility Interference InformationTable of Contents Introduction Telephone Jack Requirements Parts ChecklistBefore You Begin Handset and Base Layout Installing the Phone InstallationImportant Installation Guidelines Battery RED Wire Press Down Firmly Wall Mounting Answering System SetupRegistration Recording the Outgoing Announcement Speaker VolumeVoice Time/Day Stamp Messages Indicator Ringer Select SwitchAnswering System Operation Reviewing the AnnouncementErasing Messages Message PlaybackMemory Full Telephone Set Up Telephone Operation Factory DefaultMaking a Call Answering a CallCall Transfer Use IndicatorRedial FlashRinger On/Off Switch VolumeExit MuteReceiving and Storing CID Information Caller ID CIDCall Waiting Caller ID Deleting a CID Record Reviewing CID RecordsDeleting All CID Records Storing CID Records in MemoryDialing a CID Number Storing a Redial NumberStoring a Name and Number in Memory MemoryChanging the Number Format Dialing a Stored Number Changing a Stored NumberReviewing and Deleting Stored Numbers Chain Dialing from MemoryInserting a Pause in the Dialing Sequence Remote Access Advanced FeaturesAccessing the Answering System from Another Location Belt Clip and Optional Headset Connecting an Optional Headset to the HandsetChanging the Security Code Attaching the Belt ClipBattery Safety Precautions Changing the BatteryDisplay Messages Handset Sound SignalsBlocked Name Answering System Display Messages Troubleshooting TipsCordless Phone Solutions Caller ID Solutions General Product Care Answering System SolutionsCauses of Poor Reception Service Description Model no Accessory InformationIndex Page For how long after your purchase Limited Warranty25860 Guía del Usuario Sistema de Teléfono Notiﬁcación a la Compañía Telefónica Local Información sobre la Aprobación de EquipoCompatibilidad con Audífonos CCA Información de InterferenciasLa Tabla de Contenido continua en la siguiente página Llamadas Introducción Requerimientos Para Enchufe Telefónico Antes de ComenzarLista de Partes Del/chan Transfer/answerer Botón eliminar/canal Formato del Auricular y la BaseInstalación del Teléfono InstalaciónIndicaciones Importantes para la Instalación Bateria Cable Rojo Oprima Firmemente Cable Negro Hacia Abajo Registro Programación del Sistema ContestadorMontaje sobre Pared Sello de Hora/Fecha Volumen del AltavozPara Grabar el Anuncio Saliente Para Revisar el AnuncioSelector del Timbre Operación del Sistema ContestadorIndicador de Mensajes Para Filtrar Llamadas desde la BasePara Dejar un Recado Memoria LlenaPara Borrar Mensajes Menús Programables Programación del TeléfonoIdioma de la Pantalla Clave de Área LocalProgramaciones de Fábrica Operación del TeléfonoPara Hacer una Llamada Para Contestar una LlamadaTransferencia de Llamada VolumenIndicador de Uso Para Volver a MarcarPara Salir Identificador de Llamadas Caller IDEnmudecedor Selector del Timbre Encendido/ApagadoPara Borrar un Archivo del Identificador de Llamadas ParaRecibiryAlmacenarArchivosdelIdentificadordeLlamadasPara Revisar Archivos del Identificador de Llamadas Para Almacenar un Número de Volver a Marcar ParaBorrarTodoslosArchivosdelIdentificadordeLlamadasPara Cambiar el Formato del Número Para Marcar un Número del Identificador de LlamadasPara Cambiar un Número Almacenado MemoriaPara Almacenar un Nombre y Número en la Memoria Marcado en Cadena desde la Memoria Para Marcar un Número AlmacenadoPara Introducir una Pausa en la Secuencia de Marcado Funciones AvanzadasParaRevisaryBorrarNúmerosAlmacenadosenlaMemoria Botón de CanalesAuricular Inalámbrico Acceso RemotoIndicador del Sistema Contestador Para Filtrar Llamadas desde el AuricularPara Cambiar el Código de Seguridad Para Cambiar la Batería Para Conectar el Gancho del Cinturón y Audífonos OpcionalesPara Sujetar el Gancho del Cinturón Para Conectar los AudífonosPrecauciones de Seguridad para la Batería Señales Sonoras del AuricularIndicadoresdeMensajesdelIdentificadordeLlamadas Unknown Name Indicadores de Mensajes del Sistema Contestador LOW BatterySoluciones para el Teléfono Inalámbrico Solución de ProblemasSoluciones para el Sistema Contestador Soluciones para el Identificador de LlamadasCausas de una Mala Recepción Cuidado General del ProductoCómo Obtener Servicios de Mantenimiento Índice Page Precio Información de AccesoriosPor cuánto tiempo después de la compra Garantía Limitada