GE 29897 manual Información Sobre LA Aprobación DE Equipo, Información DE Interferencias

Page 34

INFORMACIÓN SOBRE LA APROBACIÓN DE EQUIPO

El equipo de su teléfono esta aprobado para la conexión con la red Telefónica Pública (Public Switched Telephone Network) y cumple con los requisitos establecidos en las secciones 15 y 68 de las Reglas y Regulaciones de la FCC y con los Requerimientos Técnicos para Equipos de Terminales Telefónicas (Technical Requirements for Telephone Terminal Equipment), publicado por ACTA.

1Notificación a la Compañía Telefónica Local

Al fondo de este equipo Ud. hallará un rótulo indicando, entre otra información, el número de la Registración con la FCC y el Número del Equivalente Timbre (REN) para este equipo. Ud. deberá, a petición, proveer esta información a su compañía telefónica.

El REN es útil para determinar el número total de artefactos que Ud. puede conectar a su línea telefónica, todavía asegurando que todos estos artefactos sonarán cuando se llame su número telefónico. En la mayoría de las áreas (pero no en todas), el total de los números REN de todos los artefactos conectados a una línea no debe exceder 5. Para estar seguro del número total de artefactos que Ud. pueda conectar a su línea (determinado por el REN), Ud. deberá ponerse en contacto con su compañía telefónica local.

Cualquier enchufe y conexión que se utilice para conectar este equipo al cableado del edificio y a la red telefónica, debe estar en conformidad con el reglamento de la FCC Parte 68 que ha sido adoptado por la ACTA. Un cable telefónico y un enchufe modular que han sido aprobados y están en conformidad con dicho reglamento han sido provistos con este producto. Están diseñados para ser conectados a un enchufe modular compatible, que también esté en conformidad. Para más detalles, vea las instrucciones para la instalación.

NOTAS:

•No se puede usar este equipo con un teléfono de previo pago proveído por la compañía telefónica.

•Las líneas compartidas son sujetas a las tarifas del estado, y por eso, es posible que Ud. no pueda usar su propio equipo telefónico si Ud. estuviera compartiendo la misma línea telefónica con otros abonados.

•Se debe notificar la compañía telefónica cuando se desconecte permanentemente su teléfono de la línea.

•Si su casa tiene un equipo de cableado especial para alarma conectado a su línea telefónica, asegúrese que la instalación de este producto no inhabilite su equipo de alarma. Si usted tiene preguntas sobre lo que podría inhabilitar su equipo de alarma, consulte con su compañía telefónica o con un instalador calificado.

2Derechos de la Compañía Telefónica

Si su equipo causase algún problema en su línea que pudiera dañar la red telefónica, la compañía telefónica siempre que sea posible le avisará de la posible interrupción temporal de su servicio. En caso que la compañía no pudiera avisarle de antemano y hubiera necesidad de tomar tal acción, la compañía telefónica podrá interrumpir su servicio inmediatemente. En caso de tal interrupción telefónica temporal la compañía debe : (1) darle aviso al momento de tal interrupción temporal de servico, (2) concederle a Ud. la oportunidad de corregir la situación, (3) informarle a Ud. de sus derechos de presentar una questa a la Comisión de acuerdo con los procedimientos dictados en la Subparte E de la Parte 68 de las Regulaciones y Reglas de la FCC.

La compañía telefónica puede hacer los cambios en sus instalaciones de comunicación, en equipos, en sus funcionamientos o procedimientos que digne necesarios para el manejo de sus negocios y que no sean incompatibles con las Reglas y Regulaciones de l a FCC. Si estos cambios pudieran alterar el uso o el funcionamiento de su equipo telefónico, la compañía telefónica deberá darle aviso adecuado en escrito para que Ud. goce de un servico ininterrumpido.

INFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS

Este artefacto cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento es sujeto a las dos condiciones siguientes: (l) Este artefacto no puede causar interferencia dañosa, y (2) Este artefacto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que puede causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un artefacto digital de la Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra una interferencia dañosa que pueda existir en una instalación doméstica.

Este equipo genera, usa y puede radiar la energía de frecuencia de una radio y, si no fuera instalado y usado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañosa a las transmisiones radiales. Sin embargo, no hay garantía que la interferencia no ocurrirá en una instalación en particular.

2

Image 34
Contents 29897 Interference Information Equipment Approval InformationHearing AID Compatibility Table of Contents Telephone Operation Introduction Parts ChecklistBefore YOU Begin Important Installation Information Telephone Jack RequirementsInstalling the Phone Desktop InstallationWall Mounting the Phone Base Layout Important Instructions for Moving the AnswererSettings SetupRecording the Greeting Hour Setting the Display ContrastSetting the Time and Date MinutesMonth Setting Your Local Area CodeDate Setting the Security Code Setting the Incoming Message LengthSetting the Rings to Answer Toll SaverSetting the Dialing Mode Setting the Regional Area CodesAnswerer Operation Call AnsweringAutodisconnect Playing MessagesLeaving a Memo Remote AccessErase Messages Memory FullCaller ID Features Remote Access CommandsReceiving and Storing Calls Summary ScreenCaller ID with Call Waiting Reviewing Call RecordsIf YOU Programmed Your Local Area Code in the Setup Menu Dialing BackSpeakerphone Location Message IndicatorsUsing the Speakerphone Speakerphone USEPlacing a Phone Call Telephone OperationReceiving a Phone Call Temporary Tone DialingMute MemoryRedial Storing a Number in MemoryChanging a Stored Number Storing Caller ID RecordsInserting a Pause in the Dialing Sequence Dialing a Stored NumberReviewing Stored Numbers Dialing a Quick Dial NumberChain Dialing from Memory Telephone Solutions Troubleshooting GuideAnswerer Solutions Page Service General Product CareLimited Warranty For how long after your purchaseIndex Page Atlinks USA, Inc Creamos cosas buenas para la vida Información Sobre LA Aprobación DE Equipo Información DE InterferenciasTabla DE Contenido InstalaciónLlamadas Caller ID Compatibilidad CON Audífonos IntroducciónLista DE Partes Antes DE ComenzarInformación Importante Para LA Instalación Requisitos DE Enchufe ModularPara Instalar EL Teléfono Instalación Sobre Superficie PlanaInstalación DEL Teléfono Sobre Pared Formato DE LA Base Instrucciones Importantes Para Mover EL ContestadorProgramaciones Programación DE FuncionesPara Grabar EL Saludo Programación DE LA Hora Y Fecha AM/PMProgramación DEL Contraste DE LA Pantalla HoraMES Programación DE LA Clave DE Area LocalFecha Programación DEL Código DE Seguridad Programación DE LA Duración DE Mensajes EntrantesProgramación DE LOS Timbres Para Contestar Ahorrador DE CargosProgramación DE LA Modalidad Para Marcar Programación DE LAS Claves DE Area RegionalesOperación DEL Contestador Cómo Contestar LAS LlamadasCómo AUTO-DESCONECTAR Cómo Reproducir LOS MensajesMemoria Llena Cómo Borrar MensajesCómo Dejar UN Recado Memo Acceso RemotoFunciones DEL Identificador DE Llamadas Caller ID Comandos Para Acceso RemotoCómo Recibir Y Almacenar Llamadas Pantalla SumarioIdentificador DE Llamada CON Llamada EN Espera Cómo Revisar Archivos DE LlamadasPara Volver a Marcar Localización DEL Altavoz Indicadores DE MensajesCómo Usar EL Altavoz USO DEL AltavozCómo Hacer UNA Llamada Funciones Básicas DEL TeléfonoCómo Recibir UNA Llamada Tono Temporal Para MarcarEnmudecedor MemoriaVolver a Marcar Redial Cómo Almacenar UN Número EN LA MemoriaCómo Cambiar UN Número Almacenado Cómo Almacenar Archivos DEL Identificador DE LlamadasCómo Introducir UNA Pausa EN LA Secuencia DE Marcar Cómo Marcar UN Número AlmacenadoCómo Revisar Números Almacenados Cómo Marcar UN Número DE Marcado RápidoCómo Marcar EN Cadena Desde LA Memoria Soluciones Para EL Teléfono Solución DE ProblemasSoluciones Para EL Contestador Page Cómo Obtener Servicios DE Mantenimiento Cuidado General DEL ProductoGarantía Limitada Si compró su producto fuera de los Estados Unidos Índice Page Modelo West 103rd Street Indianapolis, Rev E/S