GE 29897 Indicadores DE Mensajes, Cómo Usar EL Altavoz, Localización DEL Altavoz, USO DEL Altavoz

Page 53

NOTA: Para cancelar la función de Regresar el Llamado (Dial Back), oprima el botón “PLAY/ STOP” o espere a que el aparato regrese a la modalidad de listo para contestar.

INDICADORES DE MENSAJES

Los siguientes mensajes especiales indican el estado actual de un mensaje o del aparato:

00 CALLS	El registro de llamadas está vacío.
UNKNOWN CALLER	La llamada entrante no tiene servicio de Identificador de Llamadas o su
(PERSONA	área de servicio no está conectada con la suya. Si la indicación
DESCONOCIDA)	“UNKNOWN NAME” (nombre desconocido) aparece junto con el número que llama,
	significa que la información del nombre para ese número no estaba disponible.
BLOCKED CALL	La persona haciendo la llamada entrante está registrada como “Número
(LLAMADA	Privado” y sus datos de Identificador de Llamadas no serán revelados.
BLOQUEADA)
ERROR	La información de la persona que llama ha sido interrumpida durante la transmisión.
START OF LIST	Indica que usted está al principio o al final del registro de llamadas.
/END OF LIST
(PRINCIPIO/ FINAL)
MEMO (RECADO)	El mensaje ha sido grabado como recado.

CÓMO USAR EL ALTAVOZ

LOCALIZACIÓN DEL ALTAVOZ

Para el mejor funcionamiento del altavoz, evite lo siguiente:

•Areas con mucho ruido de fondo. (El micrófono puede recoger estos sonidos y evitar que el altavoz pueda cambiarse a la modalidad para recibir cuando usted termina de hablar).

•Superficies afectadas por vibración.

•Areas remetidas, como una esquina, abajo de una gaveta, o junto a un gabinete, los cuales pueden generar un efecto de eco.

USO DEL ALTAVOZ

Siga las siguientes pautas cuando utilice el altavoz:

•El altavoz funciona en una forma similar a un radio de dos sentidos, en que usted puede únicamente escuchar o hablar al mismo tiempo.

21

Image 53

Contents 29897 Hearing AID Compatibility Equipment Approval InformationInterference Information Table of Contents Telephone Operation Before YOU Begin Parts ChecklistIntroduction Telephone Jack Requirements Important Installation InformationDesktop Installation Installing the PhoneWall Mounting the Phone Important Instructions for Moving the Answerer Base LayoutRecording the Greeting SetupSettings Setting the Time and Date Setting the Display ContrastHour MinutesDate Setting Your Local Area CodeMonth Setting the Rings to Answer Setting the Incoming Message LengthSetting the Security Code Toll SaverSetting the Regional Area Codes Setting the Dialing ModeCall Answering Answerer OperationPlaying Messages AutodisconnectErase Messages Remote AccessLeaving a Memo Memory FullRemote Access Commands Caller ID FeaturesCaller ID with Call Waiting Summary ScreenReceiving and Storing Calls Reviewing Call RecordsDialing Back If YOU Programmed Your Local Area Code in the Setup MenuUsing the Speakerphone Message IndicatorsSpeakerphone Location Speakerphone USEReceiving a Phone Call Telephone OperationPlacing a Phone Call Temporary Tone DialingRedial MemoryMute Storing a Number in MemoryInserting a Pause in the Dialing Sequence Storing Caller ID RecordsChanging a Stored Number Dialing a Stored NumberChain Dialing from Memory Dialing a Quick Dial NumberReviewing Stored Numbers Answerer Solutions Troubleshooting GuideTelephone Solutions Page General Product Care ServiceFor how long after your purchase Limited WarrantyIndex Page Atlinks USA, Inc Creamos cosas buenas para la vida Información DE Interferencias Información Sobre LA Aprobación DE EquipoInstalación Tabla DE ContenidoLlamadas Caller ID Introducción Compatibilidad CON AudífonosInformación Importante Para LA Instalación Antes DE ComenzarLista DE Partes Requisitos DE Enchufe ModularInstalación Sobre Superficie Plana Para Instalar EL TeléfonoInstalación DEL Teléfono Sobre Pared Instrucciones Importantes Para Mover EL Contestador Formato DE LA BasePara Grabar EL Saludo Programación DE FuncionesProgramaciones Programación DEL Contraste DE LA Pantalla AM/PMProgramación DE LA Hora Y Fecha HoraFecha Programación DE LA Clave DE Area LocalMES Programación DE LOS Timbres Para Contestar Programación DE LA Duración DE Mensajes EntrantesProgramación DEL Código DE Seguridad Ahorrador DE CargosProgramación DE LAS Claves DE Area Regionales Programación DE LA Modalidad Para MarcarCómo Contestar LAS Llamadas Operación DEL ContestadorCómo Reproducir LOS Mensajes Cómo AUTO-DESCONECTARCómo Dejar UN Recado Memo Cómo Borrar MensajesMemoria Llena Acceso RemotoComandos Para Acceso Remoto Funciones DEL Identificador DE Llamadas Caller IDIdentificador DE Llamada CON Llamada EN Espera Pantalla SumarioCómo Recibir Y Almacenar Llamadas Cómo Revisar Archivos DE LlamadasPara Volver a Marcar Cómo Usar EL Altavoz Indicadores DE MensajesLocalización DEL Altavoz USO DEL AltavozCómo Recibir UNA Llamada Funciones Básicas DEL TeléfonoCómo Hacer UNA Llamada Tono Temporal Para MarcarVolver a Marcar Redial MemoriaEnmudecedor Cómo Almacenar UN Número EN LA MemoriaCómo Introducir UNA Pausa EN LA Secuencia DE Marcar Cómo Almacenar Archivos DEL Identificador DE LlamadasCómo Cambiar UN Número Almacenado Cómo Marcar UN Número AlmacenadoCómo Marcar EN Cadena Desde LA Memoria Cómo Marcar UN Número DE Marcado RápidoCómo Revisar Números Almacenados Soluciones Para EL Contestador Solución DE ProblemasSoluciones Para EL Teléfono Page Garantía Limitada Cuidado General DEL ProductoCómo Obtener Servicios DE Mantenimiento Si compró su producto fuera de los Estados Unidos Índice Page Modelo West 103rd Street Indianapolis, Rev E/S