GE 29484 2-Line, 16017970 manual Cómo Obtener Servicios de Mantenimiento, Información de Accesorios

Page 56

Cómo Obtener Servicios de Mantenimiento

Si usted experimenta problemas con este equipo, para reparaciones o para información de garantía, comuníquese con el departamento de servicio al cliente al 1-800-448-0329. Si el equipo está causando daños a la red telefónica, la compañía telefónica puede pedirle que desconecte su equipo hasta que el problema haya sido resuelto.

Este producto puede únicamente ser reparado por el fabricante o sus agentes de reparación autorizados. Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por Thomson Inc. podría ser motivo de anulación de la autoridad del usuario para operar este producto. Para recibir instrucciones sobre cómo obtener servicios de mantenimiento, por favor consulte la garantía incluida en esta Guía, o llame a Información para el Usuario, 1-800-448-0329.

O envíe sus preguntas a:

Thomson Inc.

Manager, Consumer Relations

PO Box 1976

Indianapolis, IN 46206-1976

Adjunte su recibo al folleto, para futura referencia, o anote la fecha en la que se compró o recibió este producto como regalo. Esta información será valiosa si se llegase a requerir durante el período de garantía.

Fecha de compra______________________________________________________________

Nombre de la tienda___________________________________________________________

Información de Accesorios

DESCRIPCIÓN	NÚMERO DE CATÁLOGO
Cable de corriente AC	5-2545
Audífonos	5-2425

Para ordenar, tenga lista su tarjeta Visa, Mastercard o Discover y llame al 1-800-338-0376.

Se aplicará un cargo por envío al ordenar. La ley nos requiere que cobremos el impuesto sobre la venta apropiado para cada estado, condado y área individuales a las cuales se envíe la mercancía.

Los artículos están sujetos a disponibilidad.

26

Image 56

Contents Model Two Line Home/Office Speakerphone User’s Guide Rights of the Telephone Company Equipment Approval InformationNotification to the Local Telephone Company Interference Information Hearing Aid Compatibility HACTable of Contents Limited Warranty Troubleshooting Guide General Product CareAccessory Information Important Installation Information Parts ChecklistIntroduction Before You Begin Telephone Jack RequirementsInstalling the Phone Connecting the AC Electrical PowerConnecting Lines 1+2 to One Dual-Line Phone Jack Line 1+2Adaptor Coupler on Line Attaching the Desktop PedestalAttaching the Wall Mount Pedestal Basic Operation Connecting the HandsetSetting Up the Clock Adjusting the Display Contrast Using the HandsetUsing the Speakerphone DisplayUsing the Optional Headset Receiving Incoming CallsMute HoldFlash PauseTemporary Tone Placing a Call on HoldRedial Using One Touch RedialVolume Adjusting the Headset Volume Connecting and ConferencingDisconnecting One Party Disconnecting Both PartiesSpeakerphone Operation Line Status IndicatorsUsing the Base Speakerphone Receiving a Call Changing a Stored Number MemoryStoring a Number Storing a Chain of Numbers Storing a PauseStoring a Flash Special Memory Storage InformationDialing a Stored Number Chain DialingSelecting a Ringer Tone Special FeaturesDeleting Numbers Stored in Memory Checking the Ringer Settings Setting the Dialing ModeSetting the Incoming Call Tone Reset to Default SettingsConnecting an Optional Headset Data PortTroubleshooting Guide General Product Care Service Accessory InformationAC power adaptor Headset 2545 2425Index Limited Warranty 29 Line Status Indicators Limited Warranty Limitation of Warranty How state law relates to this warrantyProduct Registration If you purchased your product outside the USAModelo Información sobre la Aprobación de Equipo Notificación a la Compañía Telefónica LocalInformación de Interferencias Compatibilidad con Audífonos CCAAntes de Comenzar Para Instalar el TeléfonoOperación del Altavoz IntroducciónFunciones Especiales Información de AccesoriosGarantía Limitada Introducción Antes de ComenzarInformación Importante para la Instalación Lista de PartesPara Instalar el Teléfono Para Conectar la Corriente AC EléctricaPara Conectar las Líneas 1 + 2 en Un Enchufe Doble de Pared Líneas 1+2Adaptador Separador de Líneas 1+2 Para Instalar el Pedestal sobre la Superficie PlanaPara Instalar el Pedestal Sobre la Pared Para Programar el Reloj Operación BásicaPara Conectar el Auricular Para Hacer una Llamada PantallaPara Ajustar el Contraste de la Pantalla Para Recibir Llamadas Entrantes Para Utilizar los Audífonos OpcionalesEnmudecedor Mute En Espera HoldTono Temporal FlashPausa Para Volver a Marcar con la Modalidad de Un-Toque VolumenPara Volver a Marcar Redial Para Ajustar el Volumen de los Audífonos Llamadas en ConferenciaIndicadores del Estado de las Líneas Para Utilizar el Altavoz en la BasePara Recibir una Llamada Para Intercambiar entre Altavoz, Auricular y AudífonosPara Cambiar un Nombre o Número Almacenado MemoriaPara Almacenar un Número Para Almacenar una Cadena de Números Para Almacenar una PausaPara Almacenar Funciones Especiales Flash Información para Almacenaje de Memoria EspecialPara Marcar un Número Almacenado Para Marcar en CadenaPara Programar los Tonos de Timbrado Funciones EspecialesPara Borrar Números Almacenados en la Memoria Para Verificar las Programaciones del Timbre Para Programar la Modalidad para MarcarPara Programar el Tono de la Llamada Entrante Para Volver a Programar en las Programaciones de FábricaPara volver a las programaciones de fábrica Para Conectar Audífonos OpcionalesTerminal de Datos Data Port Guía para Solución de Problemas Cuidado General del Producto Cómo Obtener Servicios de Mantenimiento Información de AccesoriosÍndice Para Almacenar una Pausa 19 Para Almacenar un Número Garantía Limitada Registro del Producto Limitaciones sobre la GarantíaCómo se Relaciona la Ley Estatal a esta Garantía Si compró su producto fuera de los Estados Unidos