Samsung 5021D, ITP-5014D, DS-5014D, 5014S, 5038S manual Ελληνικα, Γρηγοροσ Ο∆ΗΓΟΣ Χρησησ

Page 8

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΓΡΗΓΟΡΟΣ Ο∆ΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΘΟΝΗ 48 ΧΑΡΑΚΤΗΡΩΝ

2 γραµµών x 24 χαρακτήρων

ΑΝΟΙΚΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ Για ενεργοποίηση της ανοικτής συνοµιλίας

ΠΛΗΚΤΡΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΝΤΑΣΗΣ

Έλεγχος έντασης για ακουστικό, κουδουνισµό, µεγάφωνο, κλπ.

+

REDIAL

(ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΑΝΑΚΛΗΣΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ)

CONFERENCE (ΠΛΗΚΤΡΟ ΣΥΝ∆ΙΑΣΚΕΨΗΣ)

TRANSFER

(ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΚΛΗΣΗΣ)

HOLD

(ΠΛΗΚΤΡΟ ΑΝΑΜΟΝΗΣ)

SPEAKER

(ΠΛΗΚΤΡΟ ΑΝΟΙΚΤΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ)

ΠΛΗΚΤΡΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ (3)

Χρησιµοποιούνται για την ενεργοποίηση χαρακτηριστικών µέσω της οθόνης

LED ΕΝ∆ΕΙΞΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

∆είχνει την τρέχουσα κατάσταση

της ειδικής συσκευής (κατειληµµένο, αναµονή µηνύµατος, κτλ.)

SCROLL (ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΥΛΙΣΗΣ)

Χρησιµοποιείται για την επιλογή

του µενού έναρξης και την κύλιση στις επιλογές της οθόνης

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΑ

ΠΛΗΚΤΡΑ

Με LED τριών χρωµάτων:

Το 5007S έχει 7 πλήκτρα Το 5014S έχει 14 πλήκτρα Το 5038S έχει 21 πλήκτρα

Το 5014D έχει 14 πλήκτρα Το 5021D έχει 21 πλήκτρα

ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ

ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ

Για να πλοηγηθείτε στα µενού της οθόνης LCD και τα

χαρακτηριστικά και για να κάνετε κλήσεις.

Το πληκτρολόγιο DS-5038Sέχει 17 επιπλέον προγραµµατιζόµενα κουµπιά

eσε αυτή τη θέση (µε αριθµούς από το 22 µέχρι το 38 από τα επάνω αριστερά

µέχρι κάτω δεξιά και οριζόντια).

Τα προγραµµατιζόµενα πλήκτρα πάνω από το πληκτρολόγιο είναι ταξινοµηµένα σε σειρές 1x7 (7) πλήκτρων) ή 2x7 (14) πλήκτρων) ή 3x7 (21) πλήκτρων και είναι αριθµηµένα από το 1 µέχρι το 7 ή 14

ή21 από πάνω αριστερά προς τα κάτω δεξιά. Προγραµµατισµός εκ των προτέρων: Τα πλήκτρα 1 και 2 είναι ρυθµισµένα ως πλήκτρα CALL. Τα πλήκτρα CALL αναβοσβήνουν για εισερχόµενες κλήσεις.

Τα Πλήκτρα Πλοήγησης αποτελούνται από τα

(ΑΠΟΣΤΟΛΗ),

 

(ΜΕΝΟΥ),

(ΑΚΥΡΩΣΗ),

(ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ),

(ΕΙΣΑΓΩΓΗ) και τα πλήκτρα κατεύθυνσης (βέλη). Χρησιµοποιούνται

για την πλοήγηση στα χαρακτηριστικά και τα µενού που εµφανίζονται στην οθόνη.

 

=

Πραγµατοποιήστε µία κλήση

 

=

Αναµονή κλήσεων

 

συνδιάσκεψης µε ένα ως και

 

=

επανάκληση τελευταίου

 

τέσσερα άλλα άτοµα.

 

=

Μεταφορά παρούσας κλήσης

 

 

αριθµού

 

 

(ή εισαγωγή στον προγραµµατισµό

=

Ενεργοποίηση της ανοικτής

 

του τηλεφωνικού κέντρου )

 

 

συνοµιλίας

 

Image 8
Contents Line LCD Keysets Manufacturer Representative in the EU Line LCD Keysets English Programming mode= Switch on/off speakerphone ` Setting UP Personal Speed Dial Numbers Make and Answer CallsPUT Call on Hold and Take Call OFF Hold Transfer Call Busy Line Callback= Sætter opkald i venteposition Dansk= Opsætning af et konference Foretage OG Besvare Opkald Samtaler I Venteposition PÅ HoldOmstilling AF Opkald Notering TIL Optaget Nummer Viderestilling AF OpkaldΕλληνικα Γρηγοροσ Ο∆ΗΓΟΣ ΧρησησΠραγματοποιηση ΚΑΙ Απαντηση Κλησεων ΚλήσηEspañol Los botones de desplazamiento incluye los botonesAl modo de programación MMC = Permite ajustar una llamada de` Configurar Números Personal DE Marcación Rápida Retener Llamada Y Liberar Llamada RetenidaTransferir Llamada Llamar a Línea Ocupada \ Guardar Línea Ocupada Recibir LlamadaNederlands Menu Annuleer EindeEnter en Cursor pijl. Deze worden gebruikt = Actuele oproep doorverbinden = Luidspreker toetsOproepen Maken EN Beantwoorden EEN Oproep in Wachtstand Zetten EN UIT Wachtstand HalenEEN Oproep Doorverbinden Terugbellen NA Bezet Oproepen DoorschakelenPortuguês Fazer E Atender Chamadas Suspender Chamada E Recuperar ChamadaTransferência DE Chamadas LIGUE-ME \ Chamada EM Espera Captar Chamada DE Outra EXTSuomi = Siirrä nykyinen puhelu tai siirry= Siirry kaiutinpuheluun MMC-ohjelmointitilaanSoita JA Vastaa Puheluun Aseta Puhelu Pitoon JA OTA Puhelu PidostaPuhelun Siirto Varatun Linjan Takaisinsoitto Varatun Linjan Jonotus Poiminta Toisesta LiittymästäSvenska = Repetera senast slagna nummerRinga OCH Besvara Samtal Parkera Samtal OCH Hämta Parkerat SamtalÖverför Samtal Återuppringning Internt \ Påskynda VID Upptaget Hämta Samtal PÅ Annan AnknytningSamsung Business Communications
Related manuals
Manual 38 pages 48.77 Kb