Clarity C1000 manual Signal

Page 35

INSTalación

•Enchufe la otra terminal de la línea del cordón del teléfono del soporte o artefacto de pared con las clavijas que sobresalen. Puede almacenar el exceso del cordón dentro del soporte o artefacto de montura sobre la pared.

•Enchufe una terminal de la línea del cordón del teléfono (la más larga y de forma plana) en la ranura de atrás de la unidad C1000.

Nota: Si el soporte o artefacto de montura sobre la pared ya ha sido colocado en la posición de montura sobre el escrotorio, quítelo presionando las proyec- ciones y dele una vuelta de 180o grados hacia la llave mostrada para la montura en la pared.

Advertencia: A fin de prevenir un choque electrico, siempre desconecte la linea del cordon del telefono del receptaculo de toma de corriente en la pared antes de desconectar el cordon del telefono.

Nunca deje la línea conectada al receptáculo de toma de corriente eléctrica en la pared si no está conectada también al teléfono.

signal

Interruptor

Proyecciones

Montura sobre el Escritorio

Llave para montar la Unidad sobre la pared

35

Image 35

Contents C1000TM Page Table of Contents If liquid has been spilled into the product Safety InstructionsRead and understand all instructions Use caution when installing or modifying telephone lines Never install telephone wiring during a lightning stormContents & Parts Checklist Select a Location InstallationWall-Mount Bracket Back of Phone To Install As a Wall UnitSignal Last Number Redial Boost Override Switch Flash Button C1000 FeaturesBoost Control To Increase Clarity PowerTo Decrease Clarity Power Clarity Effect On/Off Switch Smart Tone ControlTone/Pulse Selection Sound Level IndicatorRinger Controls Visual RingerFlash To Set the TONE/PULSE SwitchLast Number Redial To Operate Last Number RedialMute To Use the Flash FeatureTo Use the Hold Feature HoldHearing Aid Compatibility C1000 FeaturesSurge Protection Neck Loop/Auxilary PortProgramming Numbers into Memory Telephone OperationsTo Place or Receive a Call Press the Boost ButtonChange a Stored Number Programming Frequently-Dialed NumbersTo Dial Programmed Numbers Telephone Care Troubleshooting C1000 is Compatible With Digital PBX Systems Feedback Occurs When Handset Is Set DownStatic On Line Interference From Household Appliances Person On The Other End Cannot HearYouUser Hears Radio or CB Transmissions On The Phone Unable To Hear Phone RingerPart 68 of FCC Rules Information Connection to party line service isRegulatory Compliance Part 15 of FCC Rules Information Commission or corporation commission for informationThis telephone equipment is hearing aid compatible Customer-Owned Coin/Credit Card PhonesParty responsible for regulatory compliance Warranty & Service Include the following information How to Obtain Warranty ServiceUnited States CanadaGuía del Usario Page Tabla DE Contenidos Instrucciones Si se cayó el teléfono o la carcasa está dañada Lista DE Control DE Elementos Y Contenidos Conecte el cordón enrollado aquí INSTalaciónSeleccione una Localización Conectando el Teléfono Clarity C1000INSTalación Signal INSTalación Funciones DEL Teléfono Para Disminuir la Potencia del Clarity Botón para el control del ClarityControl del Amplificador Para aumentar la Potencia del ClarityTimbre Visual Control del Volumen de SonidoInterruptor de Encendido/Apagado Clarity Indicador del Nivel de sonidoComo fijar el modo de Tono/Pulso Volumen TonoSelección del Tono/Pulso Para Baja Frecuencia Examine el borde derecho de la cajaLlamada en Espera Para Operar el Ultimo Número MarcadoLuz Intermitente Como usar la función de la Luz IntermitenteCompatibilidad con los Mecanismos de Audición Llamada EnmudecidaProtección Activada Auxiliar de Canal de AccesoCuando termine la llamada, regrese el C1000 OperacionCómo Hacer o Recibir una llamada El número como lo haría con cualquier otroCómo Programar Números en la Memoria del Teléfono Nota de Programación Marcar los Números Programados en la MemoriaMantenimiento Guia Para LA Correccion DE Fallas La persona en el lado opuesto, No puede Escucharle Interferencia de los Utensilios Eléctricos en el HogarNo puede escuchar cuando Suena el teléfono Este equipo cumple con la Sección Acatamiento a la NormativaSección 68 de la Normativa de la FCC Información El equipo La conexiónSección 15 de la Normativa de la FCC Información RadioLa división responsable por el cumplimiento normativo CincoGarantía y Servicio En Canadá Cómo Conseguir el Service En GarantíaEn los Estados Unidos