Clarity C1000 manual Cómo Conseguir el Service En Garantía, En los Estados Unidos, En Canadá

Page 54

Garantía y Servicio

Cómo Conseguir el Service En Garantía

Para obtener service en garantía, por favor pague el envío por adelantado y envíe la unidad a la instalación adecuada abajo listada:

En los Estados Unidos

Clarity Service Center

4289 Bonny Oaks Drive, Suite 106

Chattanooga,Tennessee 37406

Tel: (423) 622-7793 o

(800)426-3738

Fax: (423) 622-7646 o

(800)325-8871

En Canadá

Plantronics Service Center

8112 Trans-Canada Hwy.

Ville St. Laurent. Que.

Canada H4S 1M5

Tel: (800) 540-8363

(514)956-8363 Fax: (514) 956-1825

Por favor utilice la caja original, o embale la(s) unidad(es) en una caja de cartón embalada de tal forma que no se dañe(n). Incluya la siguiente información:

1.Comprobante de compra indicando número de modelo y fecha

de compra.

2.Dirección para enviar la factura.

3.Dirección para enviar la reparación.

4.Cantidad y descripción de las unidades enviadas.

5.Nombre y número de teléfono de una persona a la que se pueda contactar de ser necesario.

6.Razón de la devolución y descripción del problema.

Los daños que ocurran durante el envío serán considerados responsabilidad del transportista, y los reclamos deberán efectuarse directamente con el transportista.

54

Image 54

Contents C1000TM Page Table of Contents Safety Instructions Read and understand all instructionsIf liquid has been spilled into the product Never install telephone wiring during a lightning storm Use caution when installing or modifying telephone linesContents & Parts Checklist Installation Select a LocationTo Install As a Wall Unit Wall-Mount Bracket Back of PhoneSignal C1000 Features Last Number Redial Boost Override Switch Flash ButtonClarity Effect On/Off Switch Smart Tone Control To Increase Clarity PowerTo Decrease Clarity Power Boost ControlVisual Ringer Sound Level IndicatorRinger Controls Tone/Pulse SelectionTo Operate Last Number Redial To Set the TONE/PULSE SwitchLast Number Redial FlashHold To Use the Flash FeatureTo Use the Hold Feature MuteNeck Loop/Auxilary Port C1000 FeaturesSurge Protection Hearing Aid CompatibilityPress the Boost Button Telephone OperationsTo Place or Receive a Call Programming Numbers into MemoryProgramming Frequently-Dialed Numbers To Dial Programmed NumbersChange a Stored Number Telephone Care Troubleshooting Person On The Other End Cannot HearYou Feedback Occurs When Handset Is Set DownStatic On Line Interference From Household Appliances C1000 is Compatible With Digital PBX SystemsUnable To Hear Phone Ringer User Hears Radio or CB Transmissions On The PhoneConnection to party line service is Regulatory CompliancePart 68 of FCC Rules Information Customer-Owned Coin/Credit Card Phones Commission or corporation commission for informationThis telephone equipment is hearing aid compatible Part 15 of FCC Rules InformationParty responsible for regulatory compliance Warranty & Service Canada How to Obtain Warranty ServiceUnited States Include the following informationGuía del Usario Page Tabla DE Contenidos Instrucciones Si se cayó el teléfono o la carcasa está dañada Lista DE Control DE Elementos Y Contenidos Conectando el Teléfono Clarity C1000 INSTalaciónSeleccione una Localización Conecte el cordón enrollado aquíINSTalación Signal INSTalación Funciones DEL Teléfono Para aumentar la Potencia del Clarity Botón para el control del ClarityControl del Amplificador Para Disminuir la Potencia del ClarityIndicador del Nivel de sonido Control del Volumen de SonidoInterruptor de Encendido/Apagado Clarity Timbre VisualPara Baja Frecuencia Examine el borde derecho de la caja Volumen TonoSelección del Tono/Pulso Como fijar el modo de Tono/PulsoComo usar la función de la Luz Intermitente Para Operar el Ultimo Número MarcadoLuz Intermitente Llamada en EsperaAuxiliar de Canal de Acceso Llamada EnmudecidaProtección Activada Compatibilidad con los Mecanismos de AudiciónEl número como lo haría con cualquier otro C1000 OperacionCómo Hacer o Recibir una llamada Cuando termine la llamada, regrese elCómo Programar Números en la Memoria del Teléfono Marcar los Números Programados en la Memoria Nota de ProgramaciónMantenimiento Guia Para LA Correccion DE Fallas Interferencia de los Utensilios Eléctricos en el Hogar La persona en el lado opuesto, No puede EscucharleNo puede escuchar cuando Suena el teléfono Acatamiento a la Normativa Sección 68 de la Normativa de la FCC InformaciónEste equipo cumple con la Sección Radio La conexiónSección 15 de la Normativa de la FCC Información El equipoCinco La división responsable por el cumplimiento normativoGarantía y Servicio Cómo Conseguir el Service En Garantía En los Estados UnidosEn Canadá