J. A. Henckels GFC720, GFC1020, GFC530 Garantía del Triturador Doméstico de Desechos de Alimentos

Page 24

Garantía del Triturador Doméstico de Desechos de Alimentos.

Todos los servicios de garantía son brindados por nuestros centros de servicio de fábrica, o un técnico autorizado de Customer Care.® Para programar el servicio en línea 24 horas al día, visítenos al GEAppliances.com, o llame al 800.GE.CARES (800.432.2737).

Grape su recibo aquí. Usted necesitará una prueba de la fecha original de su

compra para obtener servicio

bajo la garantía.

Para el período de: GE reemplazará:

Un año

A partir de la fecha de la compra original

El triturador doméstico de desechos de alimentos será reemplazado en su totalidad si existe algún defecto en los materiales o en la fabricación relacionado con las partes funcionales solamente (excluyendo las partes de apariencia). Durante este año completo de garantía, GE también proporcionará, de manera gratuita, toda la mano de obra relacionada con el reemplazo del triturador, además de un triturador de reemplazo durante este primer año.

Un año adicional

Línea de Modelos Serie GFC520: Si existe algún defecto en los materiales o en la fabricación

A partir de la fecha de

relacionado con las partes funcionales solamente (excluyendo las partes de apariencia). Durante este

la compra original

año de garantía extendida limitada, usted será responsable por de todos los cargos de instalación

 

relacionados con el reemplazo del triturador.

Dos años adicionales A partir de la fecha de la compra original

Línea de Modelos Serie GFC530: Si existe algún defecto en los materiales o en la fabricación relacionado con las partes funcionales solamente (excluyendo las partes de apariencia). Durante esta garantía extendida limitada de dos años, usted será responsable por de todos los cargos de instalación relacionados con el reemplazo del triturador.

Cuatro años adicionales A partir de la fecha de la compra original

Línea de Modelos Serie GFC720: Si existe algún defecto en los materiales o en la fabricación relacionado con las partes funcionales solamente (excluyendo las partes de apariencia). Durante esta garantía extendida limitada de cuatro años, usted será responsable por de todos los cargos de instalación relacionados con el reemplazo del triturador.

Seis años adicionales A partir de la fecha de la compra original

Línea de Modelos Serie GFC1020: Si existe algún defecto en los materiales o en la fabricación relacionado con las partes funcionales solamente (excluyendo las partes de apariencia). Durante esta garantía extendida limitada de seis años, usted será responsable por de todos los cargos de instalación relacionados con el reemplazo del triturador.

Lo que GE no cubrirá:

■Los viajes de servicio hacia su casa para enseñarle cómo usar el producto.

■Instalación inapropiada.

■Remplazo de fusibles de su casa o reajuste del sistema de interruptores de su casa.

■Los fallos del producto si el mismo es abusado, usado inapropiadamente, o usado para propósitos no contemplados, o para usos comerciales.

■Daños al producto causados por un accidente, incendio, inundaciones o desastres naturales.

■Daños incidentales o consecuenciales causados por posibles defectos con este electrodoméstico.

Esta garantía se extiende al comprador original y a cualquier propietario que lo suceda para el caso de productos comprados para uso doméstico normal en los Estados Unidos. En Alaska, usted tendrá que pagar el flete del producto o los costos de viaje del técnico de servicio hasta su hogar.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales. Esta garantía le proporciona derechos legales específicos, y puede tener otros derechos que pueden variar de un estado a otro. Para conocer los derechos legales de su estado, consulte con su oficina local de asuntos del consumidor o

al procurador general de su estado.

Garantidor: General Electric Company. Louisville, KY 40225

12

Impreso en los Estados Unidos

Page 23 Page 24
Image 24
Page 23 Page 24
Contents Installation Instructions Model # Serial #Safety Precautions For Models Equipped with a Grounded CordHOW to Connect Electricity To Attach a Power CordTo Wire Your Disposer Directly into House Current For Models Not Equipped with a CordBefore YOU Begin PreparationWhat YOU will Need Additional Materials YOU MAY NeedComponents and Installation Installation of Sink FlangeComponents Dishwasher Connection if Required Attaching the Discharge ElbowKnock OUT Plug Connect HoseConnecting Disposer to Sink Flange Attach to Sink Flange Lock Mount RingLine UP with Outlet Pipe Check for LeaksDimensions Some Typical InstallationsOperating instructions Continuous Feed ModelsBatch Feed Models Push down firmly to startCare and maintenance Helpful HintsBefore you call for service… Problem Possible Causes What To DoDisposer Warranty For The Period Of GE Will ReplaceWhat GE Will Not Cover Warrantor General Electric Company. Louisville, KYTriturador de desechos de alimentos Modelo # Serie #¡ADVERTENCIA Para modelos equipados con un cable a tierraPara modelos no equipados con un cable Para conectar un cable eléctricoAntes DE Empezar PreparaciónQUÉ Necesita Materiales Adicionales QUE Usted Podría NecesitarComponentes E Instalación ComponentesTriturador Cómo Conectar EL Codo DE Descarga Tapón DE VaciadoConecte LA Manguera Conecte EL Codo DE DescargaAsegure EL ARO DE Montaje Alinee CON EL Tubo DE SalidaRevise LAS Fugas Detalles del aseguramientoDimensiones Algunas Instalaciones TípicasInstrucciones de operación Modelos de alimentación continuaModelos de alimentación por lote Empuje firmemente para arrancarConsejos útiles Cuidado y mantenimientoProblema Posibles causas Qué hacer Antes de llamar para solicitar servicioGarantía del Triturador Doméstico de Desechos de Alimentos Para el período de GE reemplazaráLo que GE no cubrirá Garantidor General Electric Company. Louisville, KY

GFC1020, GFC530, GFC720, GFB760, GFC320 specifications

J.A. Henckels is a brand renowned for its high-quality kitchen knives and cutlery. Among their impressive range, the GFC520, GFC320, GFB760, GFC720, and GFC530 models stand out for their innovative features and exceptional performance, appealing to both professional chefs and home cooking enthusiasts.

The GFC520 is distinguished by its sleek design and ergonomic grip, ensuring comfortable handling during extended use. This model incorporates a high-carbon stainless steel blade, which offers superior sharpness and edge retention. Its full tang construction provides excellent balance and control, making it an ideal choice for precision cutting tasks. Additionally, the GFC520 is dishwasher safe, allowing for easy cleaning and maintenance.

Similar to the GFC520, the GFC320 boasts high-carbon stainless steel with a precision-forged blade that ensures unparalleled durability. It features an innovative triple-riveted synthetic handle, providing enhanced grip and stability. The GFC320 is particularly popular for its versatility, effortlessly handling various cutting tasks from slicing meats to chopping vegetables.

The GFB760 is designed specifically for culinary professionals, offering premium performance. It features a unique bolster design that allows for a seamless transition between the blade and handle, improving safety and control. The blade is engineered for exceptional sharpness and durability, enabling chefs to tackle the most demanding cooking environments with confidence.

In the GFC720 model, Henckels employs advanced technology to enhance blade performance. The ice-hardened steel undergoes a special treatment that optimizes hardness and improves resistance to corrosion. This results in a knife that maintains its sharp edge longer, reducing the need for frequent sharpening. The GFC720 is also lightweight, making it easy to maneuver during preparation.

The GFC530 is a versatile option that combines the qualities of the other models. It features a robust blade made from high-quality stainless steel and an ergonomic handle designed for comfort during use. This model emphasizes ease of use, providing a reliable choice for everyday cooking tasks.

Overall, the J.A. Henckels GFC series showcases a commitment to quality and innovation. With features such as high-carbon stainless steel blades, ergonomic designs, and advanced technologies, these knives are built to enhance the culinary experience, making them essential tools in any kitchen. Whether you're a professional chef or a home cook, the GFC520, GFC320, GFB760, GFC720, and GFC530 offer the performance and reliability needed to elevate your culinary creations.
Top Page Image Contents