Panasonic EP1061 manual Important Safety Instructions, Index / íNDICE

Page 2

INDEX / íNDICE

English

See page 3-28

Español

Ver págs 29-54

Thank you for purchasing the Panasonic Swede-AtsuTMMassage Lounger EP1061/EP1060. Please read this manual carefully to ensure optimum performance and safety.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Basic precautions should always be followed when using an electrical unit, including the following.

Please ensure that you read all instructions before using the Household Massage Lounger.

DANGER – To reduce the risk of electric shock:

1.Always unplug the unit immediately after use.

2.Always unplug the unit before cleaning.

WARNING – To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:

1.Always insert the power plug all the way into the socket to reduce the risk of short-circuit and fire.

2.The unit should never be left unattended when plugged in. Always unplug the unit when not in use.

3.Close and continuous supervision are necessary when the unit is used by people who are limited in their ability to move or communicate.

4.Only use the unit for the purpose described in these instructions.

5.Do not stand on the unit.

6.Do not use any accessories other than those recommended by the manufacturer.

7.This unit should not be used by children. Keep children away from the unit. Always return the seat to the upright position and retract the legrest completely to avoid possible injury. Make sure that nothing is in the way when retracting the legrest.

8.Never operate the unit if it has a damaged power cord or plug. Return the unit to the nearest authorized service center if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has been immersed in water.

9.Always raise the center cushion to check that the fabric of the unit itself has not been ripped before using the unit. Please also check other areas to ensure that the fabric has not been ripped. No matter how small the rip, if you find one then immediately stop using the unit, unplug the power cord and have the unit repaired at an authorized service center.

10.Keep power cords away from heated surfaces. Do not allow pins, rubbish or moisture to come into contact with the plug. Do not use the unit on top of heating appliances, such as electric carpets, etc.

11.Never block the air openings during operation and make sure that all air openings are kept free of lint and hair, etc.

12.Do not drop or insert anything into any of the openings of the unit.

13.Do not use the unit in bathrooms or other damp or humid places as this may cause electric shock or cause the unit to malfunction. Do not spill water, etc. onto the controller.

14.Do not use the unit outdoors.

15.Do not use the unit in places where aerosol spray products are in use or where oxygen is handled.

16.When unplugging the unit, turn off all controls before removing the plug from power socket. Do not use the unit with a transformer as this may lead to malfunction or electric shock.

17.Connect this unit to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.

18.To avoid electric shock or injury, do not attempt to open or disassemble any part of the unit as it contains no user-serviceable parts.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

3

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents No.2EN,SP（アメリカ） Important Safety Instructions Index / íNDICECaring for the Massager Safety PrecautionsOperating Precautions Part Names and Functions HOW to Move the ChairGrounding Instructions SeatController EP1061 Setting UP the Massage LoungerWhere to USE the Unit Controller EP1060gentlelegmassagestrongBefore Using the Unit After Checking the Surrounding AREA, Turn on the PowerBefore Sitting Down Adjusting the SeatAdjusting the Pillow Reclining the SeatProgrammed Operation Manual Operation Manual Operation for the Upper BodyReturn the Seat to the Original Position After Completing the MassageLEG Massage in Manual Operation EP1061 Stopping Manual OperationUnplug the Power Cord Disconnect the PowerTurn Off the Power StrongSTRONG/LOWER Back Combination STRONG/NECK & Shoulder CombinationGENTLE/NECK & Shoulder Combination GENTLE/LOWER Back CombinationPILLOW, Back CUSHION, Seat and Armrest Covers Cleaning and MaintenanceDetails Regarding Manual Operation Pipes and Plastic AreasTroubleshooting Specifications EP1061 Specifications EP1060Instrucciones DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesCuidado DEL SILLóN DE Masaje Precauciones DE SeguridadPrecauciones Para EL Funcionamiento Partes DE LA Unidad Y SUS Funciones Conexió N a Toma DE TierraCÓ MO Mover EL Asiento Emplazamiento DE LA Unidad Montaje DEL Silló N DE MasajeMando DE Control EP1061 PrecaucionesAntes DEL USO DE LA Unidad Tras Comprobar EL Á REA CIRCUNDANTE, Encienda LA UnidadAdvertencia Ajuste DEL AsientoAntes DE Sentarse Precauciones Reclinar EL Asiento Colocació N DEL CojínModo Programado Modo Manual Modo Manual EN LA Parte Superior DEL CuerpoDevolver EL Asiento a LA Posició N Inicial Despué S DE Completar EL MasajeMasaje DE Piernas CON EL Modo Manual EP1061 Parada DEL Modo ManualFuerte Detalles DEL Modo ProgramadoDesconectar LA Unidad SuaveFUERTE/ZONA Lumbar FUERTE/CUELLO Y HombrosSUAVE/CUELLO Y Hombros SUAVE/ZONA LumbarTubos Y Á Reas DE PLÁ Stico Detalles DEL Modo ManualLimpieza Y Mantenimiento Tejido DEL AsientoLocalizació N DE Averías Datos TÉ Cnicos EP1061 Datos TÉ Cnicos EP1060

EP1061 specifications

The Panasonic EP1061 is a state-of-the-art massage chair designed to bring the spa experience into the comfort of your home. Known for its advanced features and user-friendly design, the EP1061 aims to provide users with a comprehensive and relaxing massage experience that promotes overall well-being.

One of the main features of the Panasonic EP1061 is its personalized massage options. Users can choose from a variety of massage techniques, including kneading, tapping, and rolling, which can be combined to match individual preferences. The chair also offers different intensity levels, allowing users to customize the massage to suit their specific needs, whether they require a gentle relaxation session or an intense therapeutic experience.

The EP1061 utilizes advanced technologies, including a unique body scan system. This innovative feature detects the contours and shape of the user’s body, ensuring that the massage rollers target the exact pressure points for maximum effect. This personalized approach ensures that every user receives a tailored massage experience, making it suitable for individuals of various sizes and shapes.

The chair is equipped with multiple pre-programmed massage settings designed to alleviate common ailments such as back pain, tension, and fatigue. Additionally, users can also save their favorite settings, allowing for quick and easy access to their preferred massage routine.

Comfort is paramount in the design of the EP1061, which features high-quality upholstery and adjustable settings. The chair is designed to accommodate a range of body types, providing proper support and ensuring that users can relax comfortably during their massage sessions.

Another standout feature of the Panasonic EP1061 is its built-in heat therapy function. This soothing feature uses gentle warmth to enhance relaxation and relieve muscle stiffness, promoting better blood circulation and overall relaxation. Heat therapy is particularly beneficial after a long day, providing added comfort and helping to ease tension.

In summary, the Panasonic EP1061 is a remarkable massage chair that combines advanced technology with user-centric design. Its personalized massage programs, body scan capabilities, and heat therapy function make it a valuable addition to any home, promoting relaxation, pain relief, and well-being. Ideal for those looking to experience the benefits of professional massage in their daily lives, the EP1061 stands out as one of Panasonic's leading massage solutions.
Top Page Image Contents