Panasonic EP1061 manual Ajuste DEL Asiento, Antes DE Sentarse Precauciones Reclinar EL Asiento

Page 21

AJUSTE DEL ASIENTO

ANTES DE SENTARSE

PRECAUCIONES

RECLINAR EL ASIENTO

NOTE:

Coloque el asiento a unos 16 in. (40 cm) de cualquier pared u obstáculo para dejar un espacio de reclinación adecuado.

Sié ntese despacio tras comprobar la posició n de los rodillos de masaje.

No sobrepase el peso máximo del usuario de 264lbs.(120 kg.) Antes de sentarse, deberá comprobar primero la posición de las cabezas de masaje con sus manos porque, si no lo hace, las cabezas de masaje podrán causar lesiones o que la unidad funcione mal.

1. Reclinar el asiento

• Mantenga pulsado el botón de reclinación para abatir el asiento y elevar el

reposapiernas.

• Una vez extendidos tanto el respaldo como el reposapiernas hasta su

límite, se oyen tres pitidos.

reclining

Premere

Los rodillos de masaje se encuentran normalmente recogidos (a la izquierda y a la derecha de la parte inferior del respaldo).

No se siente si los rodillos de masaje no se encuentran recogidos. En ese caso, pulse el botón dos veces para

recoger los rodillos de masaje a la posición adecuada. (Si se había pulsado el botón de parada durante el masaje, los rodillos de masaje no se encontrarán regidos.)

No se siente sobre el mando de control ya que podría presionar el botón de reclinación provocando que el asiento se recline automáticamente.

Sié ntese siempre con el reposapiernas bajado.

Si se sienta con el reposapiernas elevado, podría plegarse inesperadamente y causarle lesiones.

Si el reposapiernas está levantado, pulse el botón para descenderlo antes de sentarse.

reclining

Pulsar

• Si se usa la unidad por primera vez, no recline el asiento completamente.

Á ngulo de inclinación

120° aprox.

 

170° aprox.

85° aprox.

Á ngulo de elevación

 

0° aprox.

2. Levantar el respaldo

 

 

 

• Verifique que no hay ningún obstáculo detrás del asiento o bajo el

reclining

reposapiernas.

 

 

 

• Mantenga pulsado el botón de reclinado para levantar el respaldo y bajar el

 

 

Pulsar

reposapiernas.

 

 

 

ADVERTENCIA:

Para evitar el peligro de lesionarse, no ponga sus dedos o ninguna parte de su cuerpo en la sección mecánica del reposapiernas.

COLOCACIÓ N DEL COJÍN

• Cuando el masaje no resulta lo suficientemente fuerte, levante el cojín y comience un nuevo masaje.

MASAJE EN LAS PLANTAS DE LOS PIES

Para abrir el dispositivo de masaje de las piernas y dar un masaje en las plantas de los pies, sujete la parte superior de la otomana por ambos lados y sáquela alejándola de usted.

NOTA:

NO se siente en el sillón de masaje ni se levante del mismo pisando el reposapiernas mientras éste está plegado hacia abajo. Quite siempre sus pies del sillón de masaje antes de

levantarse.

NO abra ni cierre el dispositivo de masaje de las piernas mientras reclina el asiento.

• Cuando tanto el respaldo como el reposapiernas han alcanzado la posición inicial, se oyen tres pitidos.

Al levantar el respaldo, los rodillos de masaje se recogen por motivos de seguridad, lo cual produce una pequeña demora hasta que el respaldo comienza realmente a levantarse. Por lo tanto, mantenga pulsado el botón de reclinado mientras el respaldo alcanza la posición vertical.

Á ngulo de

Á ngulo de

elevación

inclinación

 

PRECAUCIÓ N:

Para evitar lesiones, después de la utilización, coloque siempre el reposapiernas y el respaldo en sus posiciones de apoyo (reposapiernas bajado y respaldo subido).

Asegúrese de que no haya ninguna persona o animal doméstico debajo del reposapiernas antes de bajarlo a su posición de apoyo.

ADVERTENCIA:

Para evitar el peligro de lesionarse, no ponga sus dedos o ninguna parte de su cuerpo en la sección mecánica del reposapiernas.

38

39

Image 21
Contents No.2EN,SP(アメリカ) Index / íNDICE Important Safety InstructionsSafety Precautions Operating PrecautionsCaring for the Massager Grounding Instructions HOW to Move the ChairPart Names and Functions SeatWhere to USE the Unit Setting UP the Massage LoungerController EP1061 Controller EP1060gentlelegmassagestrongAfter Checking the Surrounding AREA, Turn on the Power Before Using the UnitAdjusting the Pillow Adjusting the SeatBefore Sitting Down Reclining the SeatProgrammed Operation Manual Operation for the Upper Body Manual OperationLEG Massage in Manual Operation EP1061 After Completing the MassageReturn the Seat to the Original Position Stopping Manual OperationTurn Off the Power Disconnect the PowerUnplug the Power Cord StrongGENTLE/NECK & Shoulder Combination STRONG/NECK & Shoulder CombinationSTRONG/LOWER Back Combination GENTLE/LOWER Back CombinationDetails Regarding Manual Operation Cleaning and MaintenancePILLOW, Back CUSHION, Seat and Armrest Covers Pipes and Plastic AreasTroubleshooting Specifications EP1060 Specifications EP1061Conserve Estas Instrucciones Instrucciones DE SeguridadPrecauciones DE Seguridad Precauciones Para EL FuncionamientoCuidado DEL SILLóN DE Masaje Conexió N a Toma DE Tierra CÓ MO Mover EL AsientoPartes DE LA Unidad Y SUS Funciones Mando DE Control EP1061 Montaje DEL Silló N DE MasajeEmplazamiento DE LA Unidad PrecaucionesTras Comprobar EL Á REA CIRCUNDANTE, Encienda LA Unidad Antes DEL USO DE LA UnidadAntes DE Sentarse Precauciones Reclinar EL Asiento Ajuste DEL AsientoAdvertencia Colocació N DEL CojínModo Programado Modo Manual EN LA Parte Superior DEL Cuerpo Modo ManualMasaje DE Piernas CON EL Modo Manual EP1061 Despué S DE Completar EL MasajeDevolver EL Asiento a LA Posició N Inicial Parada DEL Modo ManualDesconectar LA Unidad Detalles DEL Modo ProgramadoFuerte SuaveSUAVE/CUELLO Y Hombros FUERTE/CUELLO Y HombrosFUERTE/ZONA Lumbar SUAVE/ZONA LumbarLimpieza Y Mantenimiento Detalles DEL Modo ManualTubos Y Á Reas DE PLÁ Stico Tejido DEL AsientoLocalizació N DE Averías Datos TÉ Cnicos EP1060 Datos TÉ Cnicos EP1061

EP1061 specifications

The Panasonic EP1061 is a state-of-the-art massage chair designed to bring the spa experience into the comfort of your home. Known for its advanced features and user-friendly design, the EP1061 aims to provide users with a comprehensive and relaxing massage experience that promotes overall well-being.

One of the main features of the Panasonic EP1061 is its personalized massage options. Users can choose from a variety of massage techniques, including kneading, tapping, and rolling, which can be combined to match individual preferences. The chair also offers different intensity levels, allowing users to customize the massage to suit their specific needs, whether they require a gentle relaxation session or an intense therapeutic experience.

The EP1061 utilizes advanced technologies, including a unique body scan system. This innovative feature detects the contours and shape of the user’s body, ensuring that the massage rollers target the exact pressure points for maximum effect. This personalized approach ensures that every user receives a tailored massage experience, making it suitable for individuals of various sizes and shapes.

The chair is equipped with multiple pre-programmed massage settings designed to alleviate common ailments such as back pain, tension, and fatigue. Additionally, users can also save their favorite settings, allowing for quick and easy access to their preferred massage routine.

Comfort is paramount in the design of the EP1061, which features high-quality upholstery and adjustable settings. The chair is designed to accommodate a range of body types, providing proper support and ensuring that users can relax comfortably during their massage sessions.

Another standout feature of the Panasonic EP1061 is its built-in heat therapy function. This soothing feature uses gentle warmth to enhance relaxation and relieve muscle stiffness, promoting better blood circulation and overall relaxation. Heat therapy is particularly beneficial after a long day, providing added comfort and helping to ease tension.

In summary, the Panasonic EP1061 is a remarkable massage chair that combines advanced technology with user-centric design. Its personalized massage programs, body scan capabilities, and heat therapy function make it a valuable addition to any home, promoting relaxation, pain relief, and well-being. Ideal for those looking to experience the benefits of professional massage in their daily lives, the EP1061 stands out as one of Panasonic's leading massage solutions.