XtremeMac 10182007 manual Información acerca de la garantía

Page 18

tango_studio_manual.qxd 2/13/08 4:56 PM Page 35

12.Fuente de alimentación: utilice exclusivamente la fuente de alimentación que se incluye con esta unidad. No debe emplearse ninguna otra fuente de alimentación.

13.Desconecte el aparato durante las tormentas o si no va a utilizarlo por un periodo largo.

14.Solicite los servicios de un técnico cualificado para cualquier reparación. Necesitará asistencia técnica si el aparato sufre cualquier tipo de daño. Por ejemplo, si el enchufe o el cable de corriente están en malas condiciones, si se derrama líquido sobre el aparato o entra algo en su interior, si el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si cae al suelo. Para solicitar la reparación del aparato, póngase en contacto con un servicio técnico cualificado, acuda a la tienda donde lo adquirió o póngase en contacto con el servicio de atención de XtremeMac.

Comisión Federal de Comunicaciones: se ha verificado el cumplimiento de las normas FCC para emisiones por radiación y por conducción, apartado 15, subapartado B, para dispositivos de clase B.

Este dispositivo cumple el apartado 15 de las normas FCC. El funcionamiento del dispositivo cumple estas dos condiciones: el dispositivo no provoca interferencias dañinas y el dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan alterar su funcionamiento normal. Tenga en cuenta que, de acuerdo con las normas FCC, los cambios y modificaciones no aprobados de manera explícita por XtremeMac pueden anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Cumplimiento CE para Europa: se ha verificado el cumplimiento de la normativa EN55013 para las emisiones de radiofrecuencia, y las normas de inmunidad EN55020, según proceda.

Cumplimiento de la normativa C-Tick para Australia: se ha verificado el cumplimiento de la normativa AS/NZ1053 para las emisiones de RF, tal como exige la Australian Communications Authority.

Este símbolo indica que el producto no puede tratarse como residuo doméstico. Al deshacerse de este producto de forma correcta, contribuirá a evitar daños en el medio ambiente o riesgos para la salud que podrían producirse deshaciéndose de él de manera inadecuada. Para obtener más información acerca del reciclaje de este producto, póngase en contacto con las autoridades municipales, el servicio de recogida de basuras o el establecimiento en el que adquirió el producto.

Información acerca de la garantía

¿Qué cubre la garantía? XtremeMac garantiza que sus productos no presentan defectos de material ni de fabricación, con las excepciones que se señalan más adelante.

¿Cuál es la duración de la garantía? Esta garantía será efectiva durante 90 días a partir de la fecha de compra.

¿Qué no cubre la garantía? Esta garantía no cubre los defectos, errores o fallos que sean resultado de: un mal uso o el incumplimiento de las instrucciones del producto, un uso abusivo o el uso con equipo inadecuado, inapropiado o defectuoso. Los daños accesorios y emergentes no quedan cubiertos por esta garantía. Si se abre la unidad o se retira alguna pieza del producto, la garantía queda automáticamente anulada.

¿Qué hará XtremeMac para solucionar el problema? XtremeMac decidirá si repara el producto que presente defectos de fabricación o en los materiales o lo reemplaza por otro. Si el producto se ha dejado de fabricar o no quedan existencias, XtremeMac puede reemplazarlo por otro producto suyo de características similares o superiores.

¿Cómo obtener el servicio de la garantía? Para reparar o sustituir un producto en garantía, debe ponerse en contacto con XtremeMac durante el plazo de garantía mediante correo electrónico (support@xtrememac.com) o, si está en Estados Unidos, llamando al (866) 392-9800. Si envía un correo electrónico a XtremeMac, debe incluir su nombre, dirección, correo electrónico, teléfono, la fecha de compra y una descripción detallada del problema. En caso de que el problema derive de un defecto en los materiales o en la fabricación, XtremeMac le hará llegar una autorización de devolución e instrucciones para el envío. Las devoluciones por correo postal correrán por cuenta del cliente y deben ir acompañadas del comprobante de compra y el paquete original. Debe asegurarse de que el envío se lleva a cabo de un modo adecuado ya que usted es el responsable del producto hasta que llegue a XtremeMac.

Las garantías limitadas y soluciones descritas no son aplicables al iPod utilizado con el producto.

Copyright © 2007 Xtreme Accessories, LLC. XtremeMac, Tango Studio y el logotipo de la X son marcas registradas de Xtreme Accessories, LLC. Diseñado en Estados Unidos. Fabricado en China. Para ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente u obtener información sobre la garantía, visite nuestra web www.XtremeMac.com o, en Estados Unidos, llame al número gratuito: 1-866-392-9800. iPod es una marca comercial de Apple Computer, Inc. registrada en Estados Unidos y en otros países. iPhone es una marca comercial de Apple, Inc.

31 Tango Studio User’s Guide

Tango Studio User’s Guide 32

Image 18
Contents Tangostudio Table of contents Package Contents Congratulations on your purchaseWarranty Information Listening to the FM radio Unpacking and Initial SetupListening to your iPod Listening to an Auxiliary SourceTrouble Shooting Tips FélicitationsContenu de la boîte Instructions DE Sécurité Importantes Déballage et configuration initiale Informations concernant la garantieÉcoute d’une source auxiliaire Écoute de l’iPodÉcoute de la radio FM Informations de dépannageComplimenti per il vostro acquisto ’imballaggio contieneInformazioni sulla garanzia Ascolto della radio FM Disimballaggio e configurazione inizialeAscolto dell’iPod Ascolto di una sorgente ausiliareRisoluzione di problemi Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem KaufVerpackung enthält Wichtige Sicherheitsanleitungen Was unternimmt XtremeMac, um das Problem zu beheben? GarantieinformationenAuspacken und erste Einrichtung FM-Radio hören Tipps zur ProblembehandlungAbspielen Ihres iPod Abspielen einer anderen QuelleAtención AL Cliente ¡EnhorabuenaContenido del paquete Seguridad DEL ProductoInformación acerca de la garantía Escuchar la radio FM Desembalaje y configuración inicialEscuchar el iPod Escuchar el sonido de una fuente auxiliarNo SE OYE Nada POR LOS Altavoces Consejos para la solución de problemasNo HAY Corriente EL Mando a Distancia no Funciona