XtremeMac 10182007 manual Instructions DE Sécurité Importantes

Page 7

tango_studio_manual.qxd 2/13/08 4:56 PM Page 13

La flèche en forme d’éclair dans un triangle indique la présence d’une tension électrique dangereuse non isolée à l’intérieur de l’appareil. Cette tension est d’un niveau suffisamment élevé pour représenter un risque d’électrocution.

Attention : afin d’éviter tout risque d’électrocution, ne retirez pas le couvercle ou la partie arrière. Ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Confiez la réparation et l’entretien à du personnel qualifié.

Le point d’exclamation dans un triangle indique que le manuel d’instructions inclus avec l’appareil contient d’importantes recommandations quant au fonctionnement et à l’entretien de ce dernier.

ATTENTION : Pour éviter tout risque d’électrocution, n’utilisez pas cette fiche (polarisée) avec une rallonge électrique ou toute autre prise de courant si les lames de la fiche ne s’insèrent pas complètement dans la prise.

ATTENTION : Pour réduire tout risque d’incendie et d’électrocution, tenez l’appareil à l’écart de la pluie et de l’humidité.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

1.Lisez ces instructions.

2.Conservez ces instructions.

3.Suivez l’ensemble des avertissements.

4.Respectez toutes les instructions.

5.Tenez l’appareil à l’écart de l’eau et de toute source de suintement ou d’éclaboussure et ne placez aucun objet rempli d’eau (un vase, par exemple) sur l’appareil.

6.Nettoyez l’appareil uniquement à l’aide d’un chiffon sec.

7.N’obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l’appareil conformément aux instructions du fabricant. Ne placez pas l’appareil sur un lit, un canapé, un tapis ou une surface du même type pouvant obstruer les orifices de ventilation.

8.N’installez pas l’appareil près d’une source de chaleur, par exemple un radiateur, une bouche de chauffage, une cuisinière ou tout autre appareil produisant de la chaleur, notamment les amplificateurs.

9.Ne placez aucune source de flamme nue (une bougie, par exemple) sur l’appareil.

10.Placez toujours le cordon d’alimentation de sorte qu’on ne risque pas de marcher dessus ni de le pincer, notamment aux points d’entrée et de sortie des fiches et des prises.

11.N’installez pas l’appareil dans une zone où l’accès à la fiche n’est pas garanti. Le débranchement de la fiche d’alimentation est la seule manière de mettre le produit complètement hors tension. Vous devez pouvoir accéder facilement à la fiche à tout moment.

12.Source d’alimentation : utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni avec l’appareil. Ne le remplacez par aucun autre bloc d’alimentation.

13.Débranchez l’appareil en cas d’orage ou lorsque vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.

14.Confiez l’ensemble des travaux d’entretien à du personnel qualifié. Des travaux d’entretien sont nécessaires lorsque l’appareil est endommagé (la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé, du liquide s’est renversé ou des objets sont tombés dans l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé). Pour l’entretien, adressez-vous à du personnel qualifié, retournez l’appareil au distributeur ou contactez l’assistance téléphonique de XtremeMac.

Federal Communication Commission : testé et conforme à la règlementation de la FCC, section 15, sous-section B, sur les émissions rayonnées et par conduction des appareils de classe B.

Cet appareil est conforme à la section 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : cet appareil ne peut provoquer aucune interférence nuisible. Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences susceptibles d’entraîner un fonctionnement indésirable. Remarque : la règlementation FCC stipule que les modifications non expressément homologuées par XtremeMac risquent d’annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner cet appareil.

Conformité CE pour l’Europe : testé et conforme à la norme EN55013 sur les émissions RF et à la norme EN55020 sur l’immunité le cas échéant.

Conformité C-Tick pour l’Australie : testé et conforme à la norme AS/NZ1053 sur les émissions RF suivant la réglementation de l’Australian Communications Authority.

L’utilisation de ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager ordinaire. En vous assurant d’éliminer ce produit de manière appropriée, vous contribuerez à la prévention des effets négatifs potentiels sur l’environnement et la santé humaine qui auraient pu être causés par une manutention des déchets inappropriée. Pour plus d’informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter le service municipal compétent, le service de ramassage des ordures ménagères ou le revendeur de ce produit.

9 Tango Studio User’s Guide

Tango Studio User’s Guide 10

Image 7
Contents Tangostudio Table of contents Congratulations on your purchase Package ContentsWarranty Information Listening to an Auxiliary Source Unpacking and Initial SetupListening to your iPod Listening to the FM radioFélicitations Trouble Shooting TipsContenu de la boîte Instructions DE Sécurité Importantes Informations concernant la garantie Déballage et configuration initialeInformations de dépannage Écoute de l’iPodÉcoute de la radio FM Écoute d’une source auxiliaire’imballaggio contiene Complimenti per il vostro acquistoInformazioni sulla garanzia Ascolto di una sorgente ausiliare Disimballaggio e configurazione inizialeAscolto dell’iPod Ascolto della radio FMWir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf Risoluzione di problemiVerpackung enthält Wichtige Sicherheitsanleitungen Garantieinformationen Was unternimmt XtremeMac, um das Problem zu beheben?Auspacken und erste Einrichtung Abspielen einer anderen Quelle Tipps zur ProblembehandlungAbspielen Ihres iPod FM-Radio hörenSeguridad DEL Producto ¡EnhorabuenaContenido del paquete Atención AL ClienteInformación acerca de la garantía Escuchar el sonido de una fuente auxiliar Desembalaje y configuración inicialEscuchar el iPod Escuchar la radio FMEL Mando a Distancia no Funciona Consejos para la solución de problemasNo HAY Corriente No SE OYE Nada POR LOS Altavoces