Haier HTWR10VCK, HTWR12VCK, HTWR08XCK, HTWR12XCK manual Temperatura, QglfdgruGhFrqwuroGh¿Owur

Page 19

Temperatura

ʄPresione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo)

FRQODÀHFKDKDFLDDUULEDSDUDHOHYDUODWHPSHUDWXUD&DGD vez que usted presione o sostenga el botón de TEMP/

7,0( 7HPSHUDWXUH7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLDDUULEDOD temperatura se elevará en 1ºF hasta alcanzar los 86°F (30°C).

NOTA: Después de 5 segundos, la pantalla mostrará la temperatura actual de la habitación.

TEMP/TIME

ʄPresione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo)

FRQODÀHFKDKDFLDDEDMRSDUDEDMDUODWHPSHUDWXUD&DGD vez que usted presione o sostenga el botón de TEMP/

7,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLDDEDMROD temperatura bajará 1ºF hasta llegar a 61°F (16°C).

NOTA:Después de 5 segundos, la pantalla mostrará la temperatura actual de la habitación.

Retraso del temporizador

Para programar el temporizador para que el acondicionador de aire se mantenga encendido de 1 hora a 24 horas (el acondicionador de aire tiene que estar Encendido):

1.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora Timer OFF (Temporizador apagado) destellará. La pantalla mostrará las horas restantes antes de que el acondicionador de aire se

apague.

TIMER

ON

OFF

2.Presione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) con

ODÀHFKDKDFLDDUULEDRKDFLDDEDMRSDUDFDPELDUHOWLHPSRGH retraso de 1 hora a 24 horas.

3.Después de 5 segundos, la luz indicadora de Timer OFF (Temporizador apagado) permanecerá encendida. La pantalla mostrará la temperatura actual de la habitación.

Para programar el temporizador de manera que elacondicionador de aire se encienda manteniendo losajustes previos:

1.Encienda el acondicionador de aire.

2.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora Timer On (Temporizador encendido) destellará. La pantalla mostrará las horas restantes antes de que el acondicionador de aire se encienda.

3.Presione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) con

ODÀHFKDKDFLDDUULEDRKDFLDDEDMRSDUDFDPELDUHOWLHPSRGH retraso de 1 hora a 24 horas.

4.La luz indicadora de Timer On (Temporizador encendido) permanecerá encendida.

,QGLFDGRUGHFRQWUROGH¿OWUR

RESET

CHECK

FILTER

(VWHLQGLFDGRUVHHQFHQGHUDFXDQGRHO¿OWURUHTXLHUDGHXQD

OLPSLH]D5HWLUHHO¿OWURODYHOR\OXHJRUHXELTXHORHQVXOXJDU YHU

¿J 3UHVLRQHODWHFOD5(6(7\HOLQGLFDGRUGHO¿OWURVHDSDJDUD

Para programar el temporizador de manera que el acondicionador de aire se encienda cambiando los ajustes previos:

1.Encienda el acondicionador de aire.

2.Regule el modo a Fan (Ventilador), Cool (Enfriar), Energy Saver

$KRUURGHHQHUJtD R'HKXP 'HVKXPLGL¿FDGRU 

3.Para el modo de Fan (Ventilador) Cool (Enfriar) o Energy Saver (Ahorro de energía), ajuste la velocidad del ventilador a High (Alta), Med (Media) o Low (Baja).

4.Regule la temperatura entre 61ºF y 86ºF (16ºC y 30ºC).

NOTA:En el modo de Fan (Ventilador), no se puede ajustar la temperatura.

5.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora Timer On (Temporizador encendido) destellará. La pantalla mostrará las horas restantes antes de que el acondicionador de aire se encienda.

6.Presione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) con

ODÀHFKDKDFLDDUULEDRKDFLDDEDMRSDUDFDPELDUHOWLHPSRGH retraso de 1 hora a 24 horas.

7.Después de 5 segundos, la luz indicadora de Timer On (Temporizador encendido) permanecerá encendida. La pantalla mostrará la temperatura actual de la habitación.

Para despejar el programa de retraso del temporizador:

NOTA:El acondicionador de aire puede estar encendido o apagado.

1.Presione TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) una vez después de haberlo programado. La pantalla mostrará el tiempo restante.

2.Mientras el tiempo restante está mostrando por la pantalla,Presione TIMER (Temporizador)hasta encenderse la luz indicadora de Timer.

Para ver o cambiar el tiempo restante (en horas):

Timer OFF (Temporizador apagado) :

1.Presione TIMER (Temporizador) una vez después de haberlo programado. La pantalla del panel de control del acondicionador de aire mostrará la hora del día.

2.Mientras la pantalla muestra el tiempo restante, presione el

ERWyQGH7(037,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLD arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el tiempo.

3.Después de 5 segundos, la pantalla en el panel de control del acondicionador de aire mostrará la temperatura actual de la habitación.

Timer On (Temporizador encendido) :

1.La pantalla del panel de control del acondicionador de aire mostrará la hora del día.

2.Mientras la pantalla muestra el tiempo restante, presione el

ERWyQGH7(037,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLD arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el tiempo.

19

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents Acondicionadordeaire Parahabitación Índice TableofcontentsTabledesmatières Your safety and the safety of others is very important AirconditionersafetyHow to install Installation InstructionsAssemble Trim EDIÀHLQWRVROWVRIWKHVXSSRUWEORFNVFan Speed AirconditioneruseStartingYourAirConditioner ModeTo clear Timer delay program TemperatureTimer Delay Filter ResetPress ON/OFF to turn on the air conditioner PowerPress Mode to choose Fan, Cool, Energy Saver or Dehum SpeedChangingAirDirection CleaningtheAirFilterNormalSounds Air conditioner blows fuses or trips circuit breakers CleaningtheFrontPanelAnnualMaintenance Air ConditionerWater drips from cabinet into your house Air conditioner seems to run too muchCurrent air conditioner replaced an older model. IntheU.S.A AssistanceorserviceInCanada Limitedwarranty Page Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante SeguridaddelacondicionadordeaireComo Instalar InstruccionesdeinstalaciónEnsamblar moldura Fig.CVelocidad del ventilador CómousarelacondicionadordeaireCómoponerenmarchasuacondicionadordeaire ModoPara ver o cambiar el tiempo restante en horas TemperaturaQGLFDGRUGHFRQWUROGH¿OWUR Para despejar el programa de retraso del temporizadorCómousarelcontrolremoto Timer TemporizadorEncendido Mantenimientoanual CómocambiarladireccióndelaireSonidosnormales LimpiezadelfiltrodeaireEl acondicionador de aire no funciona Solucióndeproblemas6H¿OWUDDJXDGHODFDUFDVDDVXFDVD AyudaoserviciotécnicoEnlosEE.UU EnlosCANADÁGarantíalimitada Page Votre sécurité et celle des autres est très importante SécuritéduclimatiseurComment Faire L’INSTALLATION INSTRUCTIONSD’INSTALLATIONManchon mural Assembler la garniture Glisser la garniture au-dessus de I’avant du climatiseurRemarque UtilisationduclimatiseurMiseenmarcheduclimatiseur Fan Speed vitesse du ventilateur3RXUYRLURXPRGL¿HUOHWHPSVTXLUHVWH HQKHXUHV  TempératureQGLFDWHXUGXFRQWUROHXUGX¿OWUH Pour effacer le programme de durée différée de la minuteriePour régler la mise en marche différée du climatiseur par UtilisationdelatélécommandePower mise sous tension Vitesse du ventilateurNettoyagedupanneauavant Changementdedirectiondel’airSonsnormaux NettoyagedufiltreàairCe climatiseur remplace un modèle ancien.Du fait de Risque de choc électriqueLe cordon d’alimentation électrique est débranché. Brancher On n’a pas appuyé sur le bouton d’alimentation ou le boutonAuxÉtats-Unis AssistanceouserviceAuCanada Garantielimitée

HTWR10VCK, HTWR10XCK, HTWR12XCK, HTWR08XCK, HTWR12VCK specifications

The Haier HTWR series of washing machines—comprising models HTWR08XCK, HTWR10XCK, HTWR12VCK, HTWR12XCK, and HTWR10VCK—showcase advanced technology combined with innovative design aimed at providing efficient laundry solutions. These models stand out for their versatility, user-friendly features, and energy-efficient operations.

One of the primary features across the HTWR line is the impressive capacity range. The HTWR08XCK, with its 8 kg capacity, is ideal for small households or individuals, while the HTWR10XCK and HTWR10VCK cater to medium-sized families with a 10 kg load capacity. For larger households, the HTWR12VCK and HTWR12XCK offer a robust 12 kg capacity, ensuring ample room for bulky items like bedding and towels.

Technologically, these models are equipped with Haier's cutting-edge Direct Motion Motor, which minimizes noise and vibration, making laundry days quieter. This technology enhances reliability and durability while providing efficient washing performance. Additionally, the inverter technology in these models optimizes energy consumption, making them environmentally friendly by reducing electricity bills without compromising on wash quality.

The HTWR series features various wash programs tailored to different fabric types and soil levels. Options like Quick Wash, Delicate, and Heavy Duty allow users to choose the best settings for their laundry needs. Moreover, the models include an intuitive control panel, often accompanied by a digital display, making it easy to program cycles and monitor progress.

Another notable characteristic is the inclusion of self-cleaning technology in certain models, which ensures that the washing drum remains fresh and free from detergent residues. This feature not only enhances the longevity of the machine but also ensures that clothes are washed in a hygienic environment.

Safety is also a priority for Haier, with models featuring child locks and overflow protection. These features provide peace of mind for families with young children and ensure safe operation during wash cycles.

In summary, the Haier HTWR08XCK, HTWR10XCK, HTWR12VCK, HTWR12XCK, and HTWR10VCK models combine capacity, advanced technology, and user-centric features to meet a variety of laundry needs. With their energy-efficient operations and robust design, these washing machines are well-suited for modern households looking for reliable and effective laundry solutions.
Top Page Image Contents