Astone Holdings Pty high quality speaker system Wichtige Sicherheitshinweise

Page 14

Wichtige Sicherheitshinweise

Vielen Dank, dass Sie dieses hochwertige Lautsprechersystem von ASTONE erworben haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch durch. Sollten Sie Fragen haben, dann wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder direkt an uns.

Sicherheitshinweise:

WARNUNG: Zur Vermeidung von Feuer oder Stromschlag Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.

WARNUNG: Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser aussetzen, keine wasserfüllten Objekte (wie beispielsweise Vasen) auf dem Gerät abstellen. Bitte achten Sie darauf, keine Flüssigkeiten in das Gerät gelangen zu lassen, das kann zu Fehlfunktionen oder Feuer führen.

VORSICHT

STROMSCHLAGGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG

GERÄTEGEHÄUSE (ODER RÜCKSEITE) NICHT ÖFFNEN.

ES BEFINDEN SICH KEINE VOM VERBRAUCHER WARTBAREN

TEILE IM INNERN. WARTUNG UND REPARATUR NUR DURCH

AUTORISIERTEN KUNDENDIENST.

Der Blitz im gleichseitigen Dreieck warnt vor nicht-isolierter gefährlicher Spannung innerhalb des Gerätegehäuses.

Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise in der Bedienungsanleitung hin.

ANMERKUNG: Das Typenschild befindet sich unter dem Gerät.

WARNUNG: Keine offenen Flammen, wie beispielsweise Kerzen, auf dem Gerät abstellen.

ANMERKUNG: Gerät nur mit dem mitgelieferten Netzteil benutzen.

2www.astone.com.au

Wichtige Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und folgen dieser Bedienungsanleitung. Ihnen wird hiermit der Gebrauch des Systems erleichert und alle Funktionen werden erklärt. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf.

1.Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch.

2.Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf.

3.Beachten Sie Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung.

4.Folgen Sie der Bedienungsanleitung.

5.Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser verwenden, beispielsweise Bädern, Waschschüsseln oder Spülbecken und nicht in feuchten Kellergeschossen oder am Swimming Pool und dergleichen.

6.Zur Reinigung ziehen Sie aus Sicherheitsgründen stets den Netzstecker. Benutzen Sie weder Benzin, Lösungsmittel noch sonstige Flüssigkeiten. Reinigien Sie den Player nur mit einem weichen Tuch.

7.Schlitze und Öffnungen im Gehäuse sorgen für die Ventilation des Geräts, um stets zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten und es vor Überhitzung zu schützen. Diese Öffnungen dürfen keinesfalls blockiert oder abgedeckt werden, auch nicht durch Verwendung des Geräts im Bett, auf einem Sofa, Teppich oder vergleichbaren Oberflächen. Halten Sie ausreichenden Seitenabstand ein.

8.Stellen Sie das Gerät nicht auf Heizkörpern oder in unmittelbarer Nähe von wärmeerzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern) auf.

9.Netzkabel sollten so verlegt werden, dass nicht auf sie getreten wird sie auch nicht eingeklemmt werden. Besondere Aufmerksamtkeit sollte hier dem Kabel am Stecker und Geräteausgang gelten.

10.Benutzen Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.

11.Bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung ziehen Sie bitte den Netzstecker.

12.Wartung und Reparatur nur durch autorisierten Kundendienst. Eine Wartung ist notwendig, wenn Gerät, Netzstecker oder -kabel in irgendeiner Weise beschädigt wurden, Wasser oder Fremdkörper eingedrungen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, heruntergefallen ist oder nicht wie gewöhnlich funktioniert. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, wenden Sie sich an ASTONE für den nächstgelegenen Kundendienst.

13.Bei Benutzung einer Mehrfachsteckdose achten Sie bitte darauf, dass sie nicht überlastet wird, das kann zu Feuer oder Stromschlag führen.

14.Stecken Sie niemals Fremdkörper irgendwelcher Art in die Öffnungen des Geräts, da sie Hochspannungs- punkte berühren oder Teile kurzschließen könnten, die zu Feuer oder Stromschlag führen. Keine Flüssig- keiten auf dem Gerät verschütten.

15.Achten Sie auf die Sicherheitshinweise auf dem Gerätegehäuse.

16.Benutzen Sie den korrekten Stomanschluss wie in der Bedienungsanleitung und auf dem Gerätegehäuse beschrieben.

www.astone.com.au3

Image 14
Contents Spherical design to enhance bass performance English Please read this owner’s guide Safety InformationImportant Safety Instructions Ballroom Basics Main characteristicsII. Sketch map Base and dock the iPod Nano Function key of product and how to connectInstruction chart about pull out LCD display display the machine’s operation stateIII. Remote control operation instruction Enjoy Perfect MusicSpecifications To replace the remote control batteryTo clean the system TroubleshootingFrançais Mesures de sécurité importantesII. Aperçu des composants Veuillez lire ce manuel de l’utilisateurCaractéristiques principales Généralités i-BallroomSchéma pour l’établissement des branchements Touches de fonctions du produit et comment se brancherProfitez d’une qualité de son inégalée III. Instructions pour le fonctionnement de la télécommandeTouches de fonctions de la télécommande Schéma de l’affichagePour nettoyer le système Pour remplacer les piles de la télécommandeEntretien du système SpécificitésQue faire Guide de dépannageProblème Son faibleWichtige Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch Ballroom Allgemeine Bedienungshinweise HauptmerkmaleII. Abbildung IPod aus der Dockingstation Funtionen und AnschlüsseHerausnehmen III. Gebrauch der Fernbedienung Perfekte MusikReinigung SystemwartunAustauschen der Batterie der Fernbedienung SpezifikationenInformación sobre seguridad Medidas de Seguridad ImportantesII. Dibujo Detallado de partes Por Favor lea atentamente esta Guía del PropietarioCaracterísticas principales Características del i-BallroomAdaptador Corriente AC 100 50 / 60Hz Antena FM Diagrama de instrucciones para la conexiónTeclas de función del producto y como conectarlas Conector a TV S-VIDEOEsquema de estado mostrado III. Instrucciones para operar el control remotoDisfrute de un sonido perfecto Teclas de función del mando de control remotoPara Limpiar el sistema Mantenimiento del SistemaPara cambiar la batería del mando de control remoto EspecificacionesQue hacer Problemas de funcionamientoProblema