Astone Holdings Pty high quality speaker system Schéma pour l’établissement des branchements

Page 10

Généralités i-Ballroom

2. Schéma pour l’établissement des branchements

Adaptateur

(Alimentation CC)

100 - 240V

50 / 60Hz

Antenne FM

Connecteur USB de l’ordinateur	Connecteur S-VIDEO TV	Sortie audio de l’appareil
		CD / MP3 / MD

5www.astone.com.au

Généralités i-Ballroom

3.Touches de fonctions du produit et comment se brancher

1.Connecteur USB: branchez à l’ordinateur et transférez les données entre l’i-Pod et le PC.

2.Entrée AUX: Entrée audio AUX, peut être branchée sur PC, TV, DVD, CD, MP3, PSP, téléphone portable et source audio etc…

3.Sortie terminal S: permet au signal vidéo de l’i-Pod sortir sur le TV ou d’autres appareils vidéo qui possèdent un connecteur S-VIDEO pour lire le contenu vidéo (support iPod nécessaire).

4.Connecteur antenne radio: pour brancher avec l’antenne FM

5.Entrée adaptateur CC: entrée CC 10V

6.Trou de résonance

7.Station d’accueil iPod rétractable : passer à l’iPod vidéo, iPod NANO, iPod avec photo, iPod mini.

8.Station d’accueil iPod: brancher à l’iPod

1016

8

7

6





1		2	3	4	5	11	12 13		9		14 15

www.astone.com.au6

Image 10

Contents Spherical design to enhance bass performance English Important Safety Instructions Safety InformationPlease read this owner’s guide II. Sketch map Main characteristicsBallroom Basics Base and dock the iPod Nano Function key of product and how to connectInstruction chart about pull out LCD display display the machine’s operation stateIII. Remote control operation instruction Enjoy Perfect Music Specifications To replace the remote control battery To clean the system TroubleshootingFrançais Mesures de sécurité importantesII. Aperçu des composants Veuillez lire ce manuel de l’utilisateurCaractéristiques principales Généralités i-BallroomSchéma pour l’établissement des branchements Touches de fonctions du produit et comment se brancherProfitez d’une qualité de son inégalée III. Instructions pour le fonctionnement de la télécommandeTouches de fonctions de la télécommande Schéma de l’affichagePour nettoyer le système Pour remplacer les piles de la télécommandeEntretien du système SpécificitésQue faire Guide de dépannageProblème Son faibleBitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch SicherheitshinweiseWichtige Sicherheitshinweise II. Abbildung HauptmerkmaleBallroom Allgemeine Bedienungshinweise Herausnehmen Funtionen und AnschlüsseIPod aus der Dockingstation III. Gebrauch der Fernbedienung Perfekte MusikReinigung SystemwartunAustauschen der Batterie der Fernbedienung SpezifikationenInformación sobre seguridad Medidas de Seguridad ImportantesII. Dibujo Detallado de partes Por Favor lea atentamente esta Guía del PropietarioCaracterísticas principales Características del i-BallroomAdaptador Corriente AC 100 50 / 60Hz Antena FM Diagrama de instrucciones para la conexiónTeclas de función del producto y como conectarlas Conector a TV S-VIDEOEsquema de estado mostrado III. Instrucciones para operar el control remotoDisfrute de un sonido perfecto Teclas de función del mando de control remotoPara Limpiar el sistema Mantenimiento del SistemaPara cambiar la batería del mando de control remoto EspecificacionesProblema Problemas de funcionamientoQue hacer