Astone Holdings Pty high quality speaker system Guide de dépannage, Problème, Que faire

Page 13

Référence

Guide de dépannage

Problème

L’iPod ne fonctionne pas correctement

Pas de son

Pas de son et l’iPod ne se charge pas

L’iPod ne répond pas aux boutons de contrôle de la télécommande i-Ballroom

Pas de son ou son inaudible avec la fonction FM

Son faible

Le système Ballroom ne répond pas aux commandes de sa télécommande ou aux boutons + et - du volume sur le devant du système

Que faire

Vérifiez qu’il n’y a pas d’obstacles dans la prise de l’iPod

Vérifiez que les directions des broches de la prise de l’iPod sont bien identiques

Assurez-vous que le système soit bien branché, que votre iPod est bien allumé et qu’une piste musique est bien sélectionnée et en lecture

Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE sur la télécommande

Augmentez le volume sonore du système

Enlevez l’iPod de la station, attendez un court instant et replacez-le. Vous aurez peut-être besoin d’effectuer la même manipulation plusieurs fois

Assurez-vous que le câble d’alimentation est bien branché dans une prise murale secteur qui fonctionne et assurez-vous que la prise CC est enfoncée correctement dans la prise d’entrée CC

Assurez-vous que l’iPod est correctement placé sur la station

Retirez l’iPod de la station, attendez un court instant puis replacez-le. Vous aurez peut-être besoin d’effectuer la même manipulation plusieurs fois

Essayez d’utiliser la télécommande à partir d’endroits différents. Si elle fonctionne à un autre endroit, c’est que la lumière ou la température ambiante de la pièce était la source du problème

Assurez-vous qu’aucun obstacle ne se trouve sur le chemin du signal infra rouge (IR) de la télécommande au système Ballroom. Nettoyez les petites lentilles rouges sur le devant de la télécommande

Vérifiez les piles de la télécommande, la polarité + doit être vers le haut.

Remplacez les piles de la télécommande

Vérifiez l’antenne pour vous assurer qu’elle a bien été branché dans la prise correspondante

Vérifiez le système pour vous assurer que la fonction FM est allumée

Vérifiez le système pour vous assurer que le volume n’est pas réglé sur le volume minimum

Vérifiez la source audio afin de voir si la sortie n’est pas trop petite

Débranchez le câble d’alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez-le. Cela réinitialisera le système

Contactez le service client d’ASTONE concernant votre problème

DEUTSCH

BEDIENUNGSANLEITUNG

Kugelförmiges Design zur Verbesserung der Bässe

11www.astone.com.au

Image 13
Contents Spherical design to enhance bass performance English Important Safety Instructions Safety InformationPlease read this owner’s guide II. Sketch map Main characteristicsBallroom Basics Instruction chart about pull out Function key of product and how to connectBase and dock the iPod Nano LCD display display the machine’s operation stateEnjoy Perfect Music III. Remote control operation instructionTo clean the system To replace the remote control batterySpecifications TroubleshootingMesures de sécurité importantes FrançaisCaractéristiques principales Veuillez lire ce manuel de l’utilisateurII. Aperçu des composants Généralités i-BallroomTouches de fonctions du produit et comment se brancher Schéma pour l’établissement des branchementsTouches de fonctions de la télécommande III. Instructions pour le fonctionnement de la télécommandeProfitez d’une qualité de son inégalée Schéma de l’affichageEntretien du système Pour remplacer les piles de la télécommandePour nettoyer le système SpécificitésProblème Guide de dépannageQue faire Son faibleBitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch SicherheitshinweiseWichtige Sicherheitshinweise II. Abbildung HauptmerkmaleBallroom Allgemeine Bedienungshinweise Herausnehmen Funtionen und AnschlüsseIPod aus der Dockingstation Perfekte Musik III. Gebrauch der FernbedienungAustauschen der Batterie der Fernbedienung SystemwartunReinigung SpezifikationenMedidas de Seguridad Importantes Información sobre seguridadCaracterísticas principales Por Favor lea atentamente esta Guía del PropietarioII. Dibujo Detallado de partes Características del i-BallroomTeclas de función del producto y como conectarlas Diagrama de instrucciones para la conexiónAdaptador Corriente AC 100 50 / 60Hz Antena FM Conector a TV S-VIDEODisfrute de un sonido perfecto III. Instrucciones para operar el control remotoEsquema de estado mostrado Teclas de función del mando de control remotoPara cambiar la batería del mando de control remoto Mantenimiento del SistemaPara Limpiar el sistema EspecificacionesProblema Problemas de funcionamientoQue hacer