Montaje EN EL Cielorraso, Patas | Mirage Loudspeakers OMNI 60

manual del propietario

de modo que la rejilla esté hacia abajo. Si lo instala a una altura inferior a dos metros, póngalo de modo que la rejilla quede hacia arriba.

MONTAJE EN EL CIELORRASO

El OMNI FX puede ser instalado en el cielorraso por medio del soporte Macromount pero en NINGÚN caso con el soporte para montaje mural que se incluye. Los modelos OMNI FX, OMNI 50, OMNI 60 y OMNI CC poseen un soporte que se usa con el dispositivo Macromount opcional para montaje en el cielorraso. La flexibilidad de este soporte brinda un montaje mural extremadamente sólido y su terminal encaja en el soporte de rosca de 3/8” y 16 vueltas que se encuentra en la parte trasera de los modelos OMNI mencionados. Basta con desprender el logo Mirage de caucho de la terminal de entrada de la parte posterior del altavoz para descubrir el dispositivo de inserción.

Oriente el altavoz de modo que el módulo OMNITECH, o la parte del altavoz que contiene los drivers estén vueltos hacia el área de escucha.

COLOCACIÓN EN ESTANTE/UNIDAD DE SISTEMA AUDIOVISUAL

Gracias a su pequeño tamaño y a su sistema de dispersión Omnipolar, los altamente flexibles altavoces OMNI 50, OMNI 60, OMNI CC y OMNI FX pueden ponerse fácilmente, entre otros lugares, en un estante para libros. Si usted prefiere ponerlos en este tipo de mueble, adhiera las almohadillas aislantes incluidas a la parte inferior del altavoz para aislarlo del estante e impedir toda transmisión de resonancias. Para maximizar las posibilidades de dispersión Omnipolar, acerque el altavoz lo más posible a la parte frontal del mueble.

PATAS

Los modelos OMNI 250 y OMNI 260 están equipados con patas que ayudan a mejorar la reproducción de bajos de su altavoz. El kit adjunto comprende:

2 patas frontales	2	Pernos roscados de cabeza redonda
4 tuercas	2 puntas de largo regular para las
		patas frontales
2 patas traseras adhesivas	2	puntas largas para las patas traseras
4 tornillos de 1” para madera	4	– arandelas
4 amortiguadores de caucho	1 espaciador (solamente con el modelo
		OMNI 260)

Para fijar las patas a su altavoz haga lo siguiente:

1)Vuelva el altavoz hacia abajo y ponga las patas frontales encima de los agujeros.

2)Introduzca los 2 pernos roscados de cabeza redonda en los dos agujeros grandes, uno en cada pata.

3)Si tiene el modelo OMNI 260, ponga el espaciador en el área abierta entre las dos patas.

4)Introduzca los cuatro tornillos para madera en los agujeros más pequeños, dos en cada pata. En el modelo OMNI 260, estos mismos tornillos permitirán fijar el espaciador.

5)Para fijar las patas traseras, comience por atornillar una tuerca en la punta más larga; luego deslice una arandela a lo largo de la punta de

modo que quede sobre la tuerca. Enseguida pase la punta a través de la pata. Una vez que esté colocado correctamente sobre el dispositivo de inserción en que ajustará la punta, desprenda el reverso adhesivo de la pata y fíjela al altavoz.

6)Ahora puede fijar a las patas delanteras ya sea las puntas de largo regular, preferibles para las superficies alfombradas, o bien los amortiguadores de caucho más adecuados para madera u otras superficies susceptibles de dañarse fácilmente.

7)Ponga el altavoz en la posición correcta y repita la operación con el segundo altavoz. Los modelos OMNI 50, OMNI 60, OMNI FX y OMNI CC poseen patas de aislantes de caucho. Quite el reverso adhesivo y fije las patas a la parte inferior del altavoz.

CONEXIONES

La serie Mirage OMNI cuenta con bornes de alta calidad que permiten utilizar clavijas banana, terminales de horquilla o conductores desnudos. Para soltarlos gírelos en sentido contrario a las manecillas del reloj, para apretarlos gírelos en el sentido de las manecillas del reloj.

Conecte el alambre del altavoz del terminal positivo (ROJO +) en el amplificador al terminal positivo (ROJO+) del altavoz. Conecte el terminal negativo (NEGRO-) del amplificador al terminal negativo (NEGRO-)

del altavoz.

OMNI 260

Tipo de sistema:	Torre Omnipolar magnéticamente apantallada
Respuesta de frecuencia:	35Hz-20KHz, +/- 3dB

Altavoz de agudos:	1” (25mm) PTH™ (Híbrido de titanio puro)

Bafle:	Dos conos de depósito de titanio polipropileno
	híbrido de 6 1/2”

Puntos de cruce:	2KHz

Eficiencia ambiental:	93dB

Impedancia:	8-ohms

Potencia de amplificación
recomendada:	30 a 250-watts RMS/Canal

Entradas:	Bornes de cinco vías de alta calidad

Dimensiones:	pulg. 42 x 9 x 15
A x A x P	cm. 107 x 23 x 38

Acabados:	Negro y cerezo

Peso:	55 lb
	25kg

OMNI 250

Tipo de sistema:	Torre Omnipolar magnéticamente apantallada
Respuesta de frecuencia:	40Hz-20KHz, +/- 3dB

Altavoz de agudos:	1” (25mm) PTH™ (Híbrido de titanio puro)

Bafle:	Dos depósitos de titanio polipropileno
	híbrido de 5 1/2”

Puntos de cruce:	2KHz

Eficiencia ambiental:	93dB

OMNI 60, OMNI 50, OMNI CC specifications

The Mirage Loudspeakers OMNI CC, OMNI 50, and OMNI 60 represent a leap forward in audio technology, designed to deliver high-quality sound while enhancing the home theater experience. Each model features distinct characteristics that cater to varying needs, yet all embody the brand’s commitment to superior sound reproduction.

Starting with the OMNI CC, this center channel speaker is engineered for precise dialogue clarity and immersive soundstage capabilities. Its unique design allows for a broader sweet spot, making it easier to experience clear audio from anywhere in the room. The OMNI CC utilizes proprietary technologies like the OMNIDIRECTIONAL soundfield, which disperses sound in a 360-degree pattern. This feature ensures that whether you're sitting directly in front of the speaker or off to the side, the audio experience remains consistent and impactful.

Next in line, the OMNI 50 is a compact yet powerful bookshelf speaker that excels in versatility. It features a 5.25-inch polypropylene woofer, which delivers deep bass response without sacrificing mid-range clarity. Integrated with a 1-inch aluminum dome tweeter, the OMNI 50 offers crisp highs, making it an ideal choice for both music and movie enthusiasts. The distinctive design not only enhances acoustic performance but also adds a touch of elegance to any room.

Then there’s the OMNI 60, which elevates the performance further with a more robust build. This floor-standing speaker is equipped with dual 6.5-inch woofers that provide extended low-frequency output, perfect for those who crave a full-bodied sound experience. The OMNI 60 also employs advanced crossover technologies to ensure seamless transitions between frequencies, which enhances the overall clarity and balance of audio playback.

Across the board, these speakers are built with high-quality components and finished with a sleek aesthetic, making them as much a visual centerpiece as they are a functional audio solution. With their advanced technologies and thoughtful engineering, the Mirage Loudspeakers OMNI series is set to redefine expectations in home audio systems, offering immersive soundscapes for any listener. Whether you're enjoying a cinematic experience or simply listening to your favorite playlist, the OMNI CC, OMNI 50, and OMNI 60 speakers deliver exceptional audio quality that enhances every moment.