Installation AN DER Decke, Füsse | Mirage Loudspeakers OMNI 60

benutzerhandbuch

Höhe über 1,8 m installiert, muss die Bespannung nach unten zeigen. Wird die Box indes in einer Höhe unter 1,8 m installiert, muss die Bespannung nach oben zeigen.

INSTALLATION AN DER DECKE

Der OMNI FX kann an der Decke installiert werden, indem man die Macromount-Halterung und NICHT den mitgelieferten Halter zur Wandaufhängung benutzt. Der OMNI FX, OMNI 50, OMNI 60 und OMNI

CCsind mit einem Einsatz zur Benutzung der fakultativen Macromount- Halterung für eine Aufhängung an der Decke ausgerüstet. Der Macromount- Universalhalter bietet die solideste Form der Deckenhalterung und sein Endstück passt in den 3/8 Zoll breiten, 16er Gewindeeinsatz auf der Rückseite der vorgenannten OMNI-Modelle. Entfernen Sie einfach das Mirage-Gummilogo auf der Eingangsklemme auf der Rückseite des Lautsprechers, um den Einsatz frei zu legen.

Richten Sie den Lautsprecher so aus, dass das OMNITECH-Modul oder der Teil der Box mit den Lautsprecherchassis zum Hörbereich hin zeigt.

INSTALLATION AUF EINEM REGAL/IN EINEM MUSIKSCHRANK

Die kompakte Ausführung und die Omnipolar-Klangstreuung unserer Universalmodelle OMNI 50 und OMNI 60, des OMNI CC Center- Lautsprechers und des OMNI FX Lautsprechers machen es möglich, dass sie mühelos an verschiedenen Plätzen wie z.B. auf einem Regal installiert werden können. Ist dies der Platz, den Sie bevorzugen, bitten wir Sie, beiliegende Polster unter dem Lautsprecher zu befestigen, damit er vom Regal isoliert ist und jede Weiterleitung von Resonanzerscheinungen unterbunden wird. Um die Omnipolar-Klangstreuung voll auszuschöpfen, sollten Sie zudem den Lautsprecher möglichst bündig mit den Vorderkanten Ihres Regals bzw. Musikschrankes abschließen lassen.

FÜSSE

Der OMNI 250 und OMNI 260 sind mit einem Satz Boxenfüße ausgerüstet, um die Basswiedergabe Ihres Lautsprechers zu verbessern. Dieser Satz sollte folgende Teile enthalten:

2	– vordere Füße	4	– Muttern
2	– selbsthaftende	4	– Ein-Zoll-Holzschrauben
	hintere Füße	4	– Gummi-Absorber
2	– Rundkopfschrauben	2	– Spikes normaler Länge
			für die vorderen Füße
2	– besonders lange Spikes	4	– Unterlegscheiben
	für die hinteren Füße

1 – Abstandshalter (nur im Lieferumfang des OMNI 260)

So werden die Füße an dem Lautsprecher montiert:

1.Lautsprecher auf den Kopf stellen und vordere Füße über den vorgebohrten Löchern platzieren.

2.Bei jedem Fuß jeweils eine der beiden Rundkopfschrauben in dem größeren Einsatz montieren.

3.Bei Kauf eines OMNI 260 den Abstandshalter in dem Freiraum zwischen den beiden Füßen platzieren.

4.Bei jedem Fuß jeweils zwei Holzschrauben in den kleineren Löchern installieren. Bei dem OMNI 260 werden diese Schrauben zugleich den Abstandshalter befestigen.

5.Zur Montage der hinteren Füße zunächst eine Mutter auf den besonders langen Spike schrauben, danach Unterlegscheibe auf Gewindestange des Spike aufsetzen, so dass sie auf der Mutter sitzt. Danach Spike durch den Fuß schrauben. Sobald die selbsthaftende Unterlage über dem Einsatz mit dem Spike richtig platziert ist, diese vom Fuß abziehen und Fuß an der Box befestigen.

6.Anschließend insbesondere bei Teppichböden Spikes normaler Länger oder im Falle von Holzböden oder anderen empfindlichen Oberflächen Guimmi-Absorber an den vorderen Füßen montieren.

7.Lautsprecher wieder gerade aufstellen und gleiche Schritte bei dem zweiten Lautsprecher wiederholen.

Der OMNI 50, OMNI 60, OMNI FX und OMNI CC sind mit Gummifüßen zur Kopplung mit dem Untergrund ausgerüstet. Ziehen Sie die selbsthaftende Unterlage von den Füßen ab und befestigen Sie diese auf der Unterseite des Lautsprechers.

ANSCHLÜSSE

Die Lautsprecher der Mirage OMNI Serie haben hochwertige Apparateklemmen für den Anschluss von Bananensteckern, Gabelschuhen oder normalen Stiftsteckern. Drehen Sie diese nach links, wenn sie gelockert, und nach rechts, wenn sie fest angezogen werden sollen.

Verbinden Sie zunächst den positiven (RED+) Anschluss des Verstärkers mit dem positiven Anschluss (RED+) des Lautsprechers.Verbinden Sie danach den negativen (BLACK-) Anschluss des Verstärkers mit dem negativen Anschluss (BLACK-) des Lautsprechers.

OMNI 260

System	Magnetisch geschirmter
	Omnipolar Lautsprecher-Tower

Frequenzbereich	35 Hz – 20 KHz, +/- 3 dB

Hochtöner	1-Zoll (25 mm) PTH™
	Hybridkonuschassis aus reinem Titan

Tieftöner	Zwei 6 1/2 Zoll Hybridchassis,
	Polypropylenmembran, Titanbeschichtung

Trennfrequenz	2 KHz

Schalldruck	93dB

Impedanz	8 Ohm

Empfohlene
Verstärkerleistung	30 – 250 Watt RMS pro Kanal

Eingänge	Hochwertige 5-Wege-Klemmen

Maße	Zoll: 42 x 9 x 15
H x B x T	cm: 107 x 23 x 38

Ausführungen	Kirsche und schwarz

Gewicht	25 kg

OMNI 250

System	Magnetisch geschirmter
	Omnipolar Lautsprecher-Tower

Frequenzbereich	40 Hz – 20 KHz, +/- 3 dB

Hochtöner	1-Zoll (25 mm) PTH™
	Hybridkonuschassis aus reinem Titan

OMNI 60, OMNI 50, OMNI CC specifications

The Mirage Loudspeakers OMNI CC, OMNI 50, and OMNI 60 represent a leap forward in audio technology, designed to deliver high-quality sound while enhancing the home theater experience. Each model features distinct characteristics that cater to varying needs, yet all embody the brand’s commitment to superior sound reproduction.

Starting with the OMNI CC, this center channel speaker is engineered for precise dialogue clarity and immersive soundstage capabilities. Its unique design allows for a broader sweet spot, making it easier to experience clear audio from anywhere in the room. The OMNI CC utilizes proprietary technologies like the OMNIDIRECTIONAL soundfield, which disperses sound in a 360-degree pattern. This feature ensures that whether you're sitting directly in front of the speaker or off to the side, the audio experience remains consistent and impactful.

Next in line, the OMNI 50 is a compact yet powerful bookshelf speaker that excels in versatility. It features a 5.25-inch polypropylene woofer, which delivers deep bass response without sacrificing mid-range clarity. Integrated with a 1-inch aluminum dome tweeter, the OMNI 50 offers crisp highs, making it an ideal choice for both music and movie enthusiasts. The distinctive design not only enhances acoustic performance but also adds a touch of elegance to any room.

Then there’s the OMNI 60, which elevates the performance further with a more robust build. This floor-standing speaker is equipped with dual 6.5-inch woofers that provide extended low-frequency output, perfect for those who crave a full-bodied sound experience. The OMNI 60 also employs advanced crossover technologies to ensure seamless transitions between frequencies, which enhances the overall clarity and balance of audio playback.

Across the board, these speakers are built with high-quality components and finished with a sleek aesthetic, making them as much a visual centerpiece as they are a functional audio solution. With their advanced technologies and thoughtful engineering, the Mirage Loudspeakers OMNI series is set to redefine expectations in home audio systems, offering immersive soundscapes for any listener. Whether you're enjoying a cinematic experience or simply listening to your favorite playlist, the OMNI CC, OMNI 50, and OMNI 60 speakers deliver exceptional audio quality that enhances every moment.