Philips AZ1055 manual Platine Cassette, Lecture d’une cassette, Généralités sur l’enregistrement

Page 17

PLATINE CASSETTE

Lecture d’une cassette

Français

1Amenez le commutateur coulissant POWER en position TAPE.

2Appuyez sur OPEN·STOP / 9 pour ouvrir un compartiment cassette.

3Introduisez une cassette enregistrée, face ouverte vers le haut, et refermez le compartiment.

 

CD RADIOAZ1055

 

 

CASSETTE

RECORDER

 

PAUSE

OPEN¥STOP

 

 

 

 

 

 

SEARCH

 

 

 

PLAY

 

RECORD

4Appuyez sur PLAY 1 pour démarrer la lecture.

5Appuyez sur les touches 6 ou 5 pour le rebobinage rapide ou le bobinage de la bande.

6Pour arrêter la bande, appuyez sur OPEN·STOP / 9.

Remarque: ces touches sont relâchées en fin de bande.

Généralités sur l’enregistrement

L’enregistrement est autorisé dans la mesure où il n’empiète pas sur les droits d’auteur ou autres droits de tiers.

Pour l’enregistrement sur cet appareil, nous vous recommandons d’utiliser des cassettes de type NORMAL (type IEC I). La platine n’est pas prévue pour l’enregistrement de cassettes de type CHROME (type IEC II) ou METAL (type IEC IV).

Le niveau d’enregistrement se règle automatiquement. Les régulateurs VOLUME et DBB restent sans effet sur l’enregistrement.

Tout à fait au début et à la fin de la bande, il n’y a pas d’enregistrement pendant 7 secondes, le temps pour la bande amorce de défiler par les têtes d’enregistrement.

Protection des bandes contre un effacement involontaire

La face à protéger de la cassette étant dirigée vers vous, faites sauter la languette de gauche. L’enregistrement sur cette face est ainsi devenu impossible.

Pour pouvoir enregistrer à nouveau sur cette face de la cassette, obstruez l’orifice au moyen d’un morceau de ruban adhésif.

20

Image 17 Contents
Enhances the bass Remote controlBack of the set PlaybackMains Power SupplyBatteries Adjusting volume and sound Switching the set on and offRadio tuning to radio stations Basic FunctionsPlaying a CD CD PlayerChosen mode CD Mode Shuffle and RepeatSearch backward and forward ¤ Selecting another trackPlaying the program CD Mode Programming track numbersErasing the program Press 2 to play the programProtecting tapes from accidental erasure General information on recordingCassette Recorder Set the Power slider to CDRecording from the CD player CD synchro start Recording from the radioTape deck maintenance General maintenanceGeneral Information CD player and CD handlingProblem Possible cause Solution Troubleshooting’enregistrement ou la lecture Réglage du volumeDe la lecture CD ¤ .........................saut et recherche en avantSecteur AlimentationPiles Fonctions DE Base Réglage du volume et du sonMise en marche et arrêt Radio réglage des stationsPour lire un CD Réglez le commutateur coulissant Power sur CDLecteur DE CD Recherche en arrière et en avant ¤ CD Mode Shuffle et RepeatSélection d’un autre morceau Recherche d’un passage en cours de lecture CDLecture programmée CD Mode programmation des morceauxEffacer la programmation Appuyez 2 sur pour démarrer la lecture du programmeLecture d’une cassette Platine CassetteGénéralités sur l’enregistrement Protection des bandes contre un effacement involontairePour mettre fin à l’enregistrement, appuyez sur OPEN·STOP Enregistrement depuis le lecteur de CD CD synchro startEnregistrement à partir de la radio Entretien général Informations GénéralesEntretien des platines cassettes Lecteur de CD et manipulation des CDRecherche DE Pannes Problème Cause possible Solution