Elta 4248N manual Waarschuwing, Opmerking, Verzorging EN Onderhoud, Lees DE Instructies

Page 36

WAARSCHUWING:

•LEES DE INSTRUCTIES – Alle veiligheids en bedienings instructies dienen gelezen te worden vóór het bedienen van het toestel.

•BEWAAR DE INSTRUCTIES – De veiligheids en bedienings instructies dienen bewaard te worden voor toekomstige raadpleging.

•AANDACHT VOOR WAARSCHUWINGEN - Alle waarschuwingen op het toestel en in de bedienings instructies dienen aangehouden te worden..

•VOLG INSTRUCTIES OP - Alle bedienings instructies dienen opgevolgd te worden.

•WATER EN VOCHT – Het toestel mag niet in de buurt van water gebruikt worden, bijvoorbeeld, nabij een badkuip, wastafel, keuken wasbak, wasmaschine, zwembad of in een natte kelder.

•VENTILATIE- Het toestel dient zo geplaatst te worden dat zijn locatie of positie zijn goede ventilatie niet hinderd. Bijvoorbeeld geplaatst op een bed, sofa, vloerkleed of gelijke oppervlakte die de ventilatie openingen kunnen blokkeren, geplaatst in een inbouw installatie, zoals een boekenkast of kast die de luchtstroom door de ventilatie openingen kunnen belemmeren.

•HITTE – Het toestel dient uit de nabijheid geplaatst te worden van hitte bronnen zoals radiatoren, kachels, of andere toestellen (inclsief versterkers) die warmte produceren.

•VOEDINGSBRON – Het toestel dient alleen aan het type voedingsbron gekoppeld te worden zoals beschreven in bedienings instructies of zoals aangegeven op het toestel.

•AARDING – Voorzorgsmaatregelen dienen genomen te worden om er voor te zorgen dat de aarding van het toestel niet teniet gedaan wordt.

•NETSNOER BESCHERMING – Netvoedings snoeren dienen zo gelegd te worden dat er mogelijkerwijs niet op gelopen wordt of dat zij afgeknepen kunnen worden door voorwerpen die er op of tegen geplaatst worden.

•VOORWERP en VLOEISTOF INTREDING – Zorg dient genomen te worden dat er geen voorwerpen vallen of vloeistoffen gemorst worden in de behuizing via de openingen.

•SCHADE DIE ONDERHOUD BENODIGD – Het toestel dient onderhouden te worden door gekwalificeerd onderhouds personeel wanneer:

-Het netsnoer of de stekker beschadigd is.

-Voorwerpen of vloeistof gevallen of gemorst is in het toestel.

-Het toestel aan regen blootgesteld is geweest .

-Het toestel gevallen is of de behuizing is beschadigd.

-Het toestel niet normaal bediend kan worden.

•ONDERHOUD – De gebruiker dient niet het toestel te verder te onderhouden dan beschreven in de gebruikers bedienings insstructies.Alle andere onderhoud dient verwezen te worden naar gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

OPMERKING:

In het geval van een defect door een electrostatische ontlading het toestel resetten (opnieuw verbinden met de voeding kan benodigd zijn) om normale werking weer te hervatten.

WAARSCHUWING:

OM HET RISICO VAN BRAND OF ELECTRISCHE SCHOK MINIMAAL TE HOUDEN, HET TOESTEL NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT. OPEN HET TOESTEL NIET DAAR DEZE EEN GEVAARLIJKE VOLTAGE HEEFT. ALLEN GEKWALIFICEERDE TECHNICI ZIJN GEOORLOOFD REPARATIE EN ONDERHOUD UIT TE VOEREN.

VERZORGING EN ONDERHOUD

Electronische apparatuur niet onderwerpen aan extreme temperaturen of vocht, niet gebruiken in badkamers of nabij kachels, ovens of verwarming.

Dit apparaat is geproduceerd volgens de hoogste veiligheids en kwaliteits normen. Desondanks, voorzichtig zijn in het omgaan met electrische apparatuur.

Alleen schoonmaken na het afkoppelen van de netvoeding, gebruik een licht vochtige doek. Gebruik geen poets of andere chemische middelen om beschadiging van het oppervlak te voorkomen.

LEES DE INSTRUCTIES

Lees alle veiligheids en bedienings instructies vóór het bedienen van de speler en bewaar deze voor toekomstige raadpleging.

36.

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents 4248N Design Uhrenradio mit Dual- Alarm VorsichtVorsicht UM DIE Gefahr Eines Elektrischen Schlages ZU Einstellen DER Alarmzeit NetzanschlussNetzspannung BACK-UP BatterieSicherheitshinweise HinweisWarnhinweis Reinigung UND PflegeNetzkabel UND Aufstellung Reparatur UND WartungGehörschutz Model 4248N Design clock radio with dual alarm Do not OpenPower Source AC Power SupplyBACK-UP Battery Alarm SettingCare and Maintenance Power Cord and LocationRemark Read InstructionsService and Repairs Hearing ProtectionHeat Dispose batteries environmentally acceptableRadio-réveil design avec double alarme Risque DE Choc Electrique NE PAS OuvrirSource Dalimentation Alimentation CAPiles DE Secours Fonctionnement DE LA RadioEntretien ET Maintenance RemarqueAvertissement Lisez LES InstructionsService ET Reparations Cordon Dalimentation ET LocalisationProtection Ouïe ChaleurFormatervezett ébresztőórás rádió kettős ébresztőhanggal Áramütés Veszélye ÁLL Fenn NE Nyissuk KIFeszültségforrás Váltakozó Áramú FeszültségforrásTartalék Áramforrás Rádió FunkcióFigyelem MegjegyzésFigyelmeztetés Kezelés ÉS KarbantartásSzerviz ÉS Javítás HallásvédelemEz elemeket ne környezetszennyező módon dobja ki Radiosveglia con doppio allarme Rischio DI Scossa Elettrica NON AprireSorgente DI Alimentazione Alimentazione ACBatteria DI Riserva Funzione RadioAttenzione NotaCura E Manutenzione Leggere LE IstruzioniAssistenza E Riparazioni Protezione DELL’UDITOCalore Smaltimento ecologico delle batterieRadio-reloj de diseño con alarma dual Riesgo DE Choque Eléctrico No AbrirConfiguración DE Hora Configuración DE AlarmaAlimentación Alimentación CAPrecaución ObservaciónAtención Cuidados Y MantenimientoAsistencia Y Reparaciones Protección AuditivaCalor Eliminación aceptable para el medio ambiente de bateríasRádio-relógio Design com Alarme Duplo AtençãoConfiguração DA Hora Configuração do AlarmeFonte DE Alimentação Cabo DE Alimentação AC4248N Serviço E Reparações Protecção AuditivaDeposite as pilhas de forma não prejudicial para o ambiente Model 4248N Radiobudzik Design z funkcją podwójnego budzenia NIE OtwieraćZasilanie Zasilanie Prądem ZmiennymBateria Rezerwowa Obsługa RadioodbiornikaUwaga OstrzeżenieCzyszczenie I Konserwacja Przeczytaj InstrukcjePrzewód Zasilania I Umiejscowienie Serwis I NaprawaChroń SWóJ Słuch Wskazówki dotyczące ochrony środowiskaModel 4248N Design-wekkerradio met Dual Alarm Opgelet Risico OP EEN Gevaarlijke Schok Niet OpenenBackup Batterij Alarm InstellenVoedings Bron AC Voedings BronWaarschuwing OpmerkingVerzorging EN Onderhoud Lees DE InstructiesNetsnoer EN Plaatsing Onderhoud EN ReparatieGehoorbescherming HitteModel 4248N Dual Alarmlı Design Saatli Radyo Elektrİk Çarpma TEHLİKESİ, AçmayinizAlarm Ayarlama GÜÇ KaynağiAC GÜÇ Kaynaği Yedek PİLUyari AçiklamaBakim VE Onarim Talİmatlari Okuyunuzİşİtme İLE İlgİlİ Önlemler IsıPilleri çevreye zarar vermeyecek şekilde atınız

4248N specifications

The Elta 4248N is a state-of-the-art airborne surveillance radar system designed for various applications, including military reconnaissance, security operations, and air traffic control. This advanced radar unit offers exceptional performance in both land and maritime environments, showcasing Israel's commitment to cutting-edge technology in the defense sector.

One of the standout features of the Elta 4248N is its long-range detection capability. Boasting an impressive detection range of over 250 kilometers, the radar can accurately track multiple targets simultaneously, including aircraft, missiles, and ground vehicles. This high level of situational awareness is paramount during critical missions, allowing operators to make informed decisions in real-time.

The Elta 4248N employs Multiple Modes of Operation, which enhances its versatility. It can operate in various modes, including search, track, and identification. The radar can effectively distinguish between friend and foe, ensuring that allies are not mistakenly targeted in the heat of operations. This classification capability plays a crucial role in modern warfare, where precision and accuracy can mean the difference between success and failure.

Incorporating advanced signal processing technology, the Elta 4248N minimizes the effects of clutter and interference, providing a clear operational picture even in challenging environments. The radar's sophisticated algorithms can filter out unwanted signals, ensuring that only relevant data is presented to the operators. This feature is particularly useful in urban or densely populated areas, where many potential false targets exist.

The Elta 4248N is designed for integration into various platforms, including unmanned aerial vehicles (UAVs), fixed-wing aircraft, and helicopters. This flexibility allows military forces to deploy the radar system in various scenarios, providing a significant tactical advantage. The compact design and lightweight construction make it easy to mount on various platforms without compromising overall performance.

With strong emphasis on user-friendliness, the Elta 4248N features an intuitive operator interface, allowing rapid interpretation of data and quick decision-making. Training programs and simulation environments are available to ensure that personnel can efficiently operate the system, maximizing its potential in the field.

In summary, the Elta 4248N represents a significant leap forward in airborne radar technology. Its long-range capabilities, advanced signal processing, versatile operational modes, and ease of integration make it an indispensable asset for modern military operations. As threats evolve, so does the need for advanced surveillance and tracking systems, and the Elta 4248N is well-equipped to meet these challenges head-on.
Top Page Image Contents